北京時間11月24日，2010年廣州亞運會亞運會110米欄三連冠，他的成績同時也刷新了亞運會紀錄。

　　男子110米欄世界紀錄是古巴選手羅伯斯保持的12秒87，亞洲紀錄是劉翔保持的12秒88，亞運會紀錄是劉翔多哈亞運會創(chuàng)造的13秒15。今年世界最好成績是美國“肌肉男”奧利弗跑出的12秒89，今年亞洲最好成績是史冬鵬(微博)跑出的13秒39。

　　劉翔在預賽小試牛刀就跑出了13秒48，排在所有參賽選手的第一名，創(chuàng)造北京奧運傷退復出后的個人預賽最佳戰(zhàn)績，也創(chuàng)造了三次參加亞運會的個人預賽最佳成績，劉翔接受采訪坦言爭取決賽跑進13秒20。史冬鵬在預賽表現(xiàn)不佳，僅僅跑出13秒89。

　　決賽里劉翔在第六道登場亮相，左側(cè)是第五道的韓國老將樸泰硬，右側(cè)是第七道的日本選手青木悠人，史冬鵬則被安排在第四道。

　　劉翔出現(xiàn)在賽場，現(xiàn)場6萬觀眾沸騰了，劉翔在表情調(diào)皮、身體放松，比賽之前，身穿紅色戰(zhàn)袍的劉翔示意觀眾靜下來，以免自己聽不清發(fā)令槍響，現(xiàn)場瞬間鴉雀無聲。

　　劉翔起跑反應(yīng)時間是0.122秒，他的前三欄有所保留，沒有100%發(fā)力，前50米劉翔的領(lǐng)先優(yōu)勢并不特別明顯，半程過后劉翔利用超強的途中跑技術(shù)，遠遠甩開了史冬鵬，第一個沖過終點。

　　最終，劉翔以13秒09奪得冠軍，刷新了個人賽季最好成績，打破了亞運會紀錄。史冬鵬以13秒38獲得亞軍，也刷新了個人賽季最佳，韓國的樸泰硬拼得銅牌，成績是13秒48。