“秀衫遮笑靨，煙草粘飛蝶”這句出自溫庭筠的《菩薩蠻》這首詞，詞中描寫(xiě)了一位艷妝女了在思念自己的情郎。

　　詩(shī)人以“翠翹金縷雙鸂鶒鸛”華美的頭飾，引出艷妝麗人的形象。翠翹，為唐宋時(shí)期流行的女性精美首飾。金縷，是說(shuō)翠翹縷金，雙鸂鶒指翠翹上的飾物，這些都在突出首飾的精美，更加映托出美女的風(fēng)采。其實(shí)，欣賞“翠翹金縷雙鸂鶒”這句詞不應(yīng)只停留在描繪精美頭飾的表層意義，而應(yīng)由精美頭飾上的“雙鸂鶒”，聯(lián)想到女子對(duì)美好愛(ài)情的憧憬，因?yàn)?，古人常常以成雙成對(duì)的鳥(niǎo)類(lèi)形，表示歡情、戀情。

　　這位美人在做什么呢?她“繡衫遮笑靨，煙草粘飛蝶”，身著繡滿美麗花紋的春衫，面頰上帶著淺淺的笑窩，分花度柳，來(lái)到春光旖旎的庭園。絢爛的春景惹她春心蕩漾，然而，閨閣女了的身份，又讓她不能喜形于色更不能讓他人看穿內(nèi)心隱藏的春思與春情于是急忙以“繡衫”遮掩忍不住綻開(kāi)的笑臉，而實(shí)際上遮掩的正是踴躍于內(nèi)心的歡慶，這個(gè)笑”中含情、舉衫遮面的描繪，簡(jiǎn)直把一個(gè)

　　天真而又嬌羞的少婦刻畫(huà)得惟妙惟肖。蝴蝶低飛、緊緊附著在美花芳草之上，。此時(shí)春色與春情相交映，美景與歡欣相襯托，女主人公的興致達(dá)到高潮。

　　然而就在這時(shí)她無(wú)意間發(fā)現(xiàn)，自己住的那座小樓靜悄悄的，與蜂飛蝶舞、花紅柳綠的大好春光、熱鬧景象極不相稱(chēng)顯得有點(diǎn)冷清、凄涼。頓時(shí)，一股孤寂悲哀之感涌上心頭，不禁思念起遠(yuǎn)在邊關(guān)的心上人。“玉關(guān)音信稀”，丈夫征戰(zhàn)萬(wàn)里，占兇難料，又好久沒(méi)有接到來(lái)信，怎么叫人惦念?