亚洲AV无码专区国产|日本不卡一级片一区视频|亚洲日韩视频欧美|五月天色网站av|在线视频永久免费|五级黄色视频免费观看性|女人看黄色视频的链接|黄网络在线看三级图片|特级一级少妇亚洲有码在线|日本无码高清免费

世界服裝鞋帽網(wǎng)首頁 > 正文

中國傳統(tǒng)服飾對日本的影響

2012/8/10 16:44:00 來源: 評論(0)96

中國服飾日本服飾服飾文化

  中日交往若從秦始皇“徐福東渡”算起,約有2000年以上的歷史。中日兩國是一衣帶水的近鄰,這種特殊的地理條件,使得兩國之間的文化交流悠久而頻繁,影響廣泛而深刻。


  中國古代文化在東方處于領(lǐng)先地位,因此古代的中日文化交流主要是日本向中國學(xué)習(xí)。有文學(xué)家這樣形象地表述唐朝對日本的影響:“日本原來的情況像一鍋豆?jié){,唐朝的精神是鹵水,一下子將它點(diǎn)成了豆腐,從此有了成型的文化。”(釋:潘向黎《唐朝長安》,載《中國國家地理》2005年第2期)服飾文化當(dāng)然也是如此。和服是日本民族的傳統(tǒng)服裝,它是在依照中國唐代服裝的基礎(chǔ)上,經(jīng)過1000多年的演變形成的。




  對與之隔海相望的大陸文化的仿效,尤其是對比之先進(jìn)很多的中國服飾的仿效成為日本服飾歷史上重要的一個篇章。在女服方面,這種仿效不僅體現(xiàn)在服裝的款式上,還體現(xiàn)在衣料的織造技術(shù)和穿著精神上。


  和服,在日本被稱為“吳服”或“唐衣”,從其名不難看出其與唐朝和吳越的淵源。“和服”的稱呼來自近代西方人對吳服(唐衣)的誤讀, 但在日本賣和服的商店,一般稱為吳服,少有和服的稱謂。它雖然是日本民族的傳統(tǒng)服裝,但卻是在中國唐代以及唐以前服裝的基礎(chǔ)上,經(jīng)過日本人消化吸收演變形成的。{page_break}



  從款式上看,和服一般有單層交領(lǐng)肌襦袢、長襦袢、和服裙、交領(lǐng)外罩、腰帶、足衣(襪)、屐等組成。這里肌襦袢即貼身汗衫,長襦袢是穿在外罩里面的一層衣服,主要功能是保持和服能穿出平整和美觀的外形,在長襦袢上還可以縫半領(lǐng)(襯領(lǐng))以防污。和服裙長度比長襦袢一般短5厘米左右。除此之外,在正式的和服穿著中還有一些繁雜的腰飾和袖飾。它們主要有帶揚(yáng)、帶締、帶板、帶枕、伊達(dá)締、腰紐、胸紐、比翼等。其中,單層交領(lǐng)肌襦袢、長襦袢就是唐女子常服中的衫與禮服中的“中單”混合而成的新品;和服就是“裳”;交領(lǐng)的和服外罩在敦煌莫高窟390窟隋供養(yǎng)人圖中的貴族婦女身上也有具體的影子。


  除高松冢古墳的墓道壁畫之外,從平安京時代的文學(xué)作品和江戶早期的浮世繪作品中,我們?nèi)阅芮逦乜吹教婆θ毡竞头挠绊?。在《源氏物語》中有:“只見她(空蟬)身穿一件深紫色的綾子單層袍,看不清披在上面的是什么衣服。。。。(軒瑞荻)她只穿著一身白色的單層綾羅袍,外面隨便地披著一件像是紫紅色的上衣,腰間系著一條紅色和服裙的腰帶,群帶以上的胸脯完全露出。”這段描寫的是平安時代日本地方官夫人(空蟬)與小姐(軒瑞荻)的基本穿著,從中可以看到,在日常生活中和服的穿著情況??梢姀牟馁|(zhì)、款式、顏色、袒露方式上唐風(fēng)對日本女服的影響之巨大。


  從做工上看,唐女服對日本女服的影響,首先表現(xiàn)在和服的用料上,和服用料有:綢、綾、羅、紗、絨、錦等,其中錦有織金錦、唐織等工藝,皆模仿唐的織造工藝。其次表現(xiàn)在和服的染色、起花上,和服的染色通常有夾、絞、手繪等;起花的方式有色織、雙層織、刺繡等,這和唐女服的制作工藝如出一轍,而這種方法在現(xiàn)代和服的制作商仍被當(dāng)做經(jīng)典保留了下來,現(xiàn)代日本學(xué)者也承認(rèn):“唐代運(yùn)去了彩色印花的錦、綾等高貴織物,促使日本的絲織、漂印等技術(shù)獲得啟發(fā)。”(釋:詳見傅蕓子《正倉院考古記》卷四,三倉之概觀,遼寧教育出版社2000年版,第30——31頁)


  時至今日,和服中仍有“唐草、唐花、唐錦”等稱呼。再次表現(xiàn)在和服的剪裁上,和服幾乎全部由直線剪裁構(gòu)成,也具有傳統(tǒng)中式服裝的剪裁痕跡,即以直線創(chuàng)造美感,這一點(diǎn)在深衣的剪裁上已有體現(xiàn):“(永)按:深衣者,圣賢之法服,衣用正幅,裳之中幅亦以正裁之,唯衽在裳旁,始用斜裁。”(釋:清 江永《深衣考誤》,載《四庫全書》)唐代女服雖不再像深衣那樣“正幅”、“正裁”,但上衣下裳的款式特征還是完全保留了下來,這一點(diǎn)在和服中也有體現(xiàn)。最后和服的穿著效果較之西洋服裝要寬松肥大,這也源自唐人尚寬肥的習(xí)慣。


  傳統(tǒng)觀念認(rèn)為,和服真正成型是在平安時代,平安時代也是日本的“國風(fēng)時代”,它在全盤消化吸收唐文化后,形成了其獨(dú)有的奢華與精致的特色,但即便如此,象征平安時代和服經(jīng)典的“十二單”,仍然保有出脫于鈿釵禮衣的痕跡。“十二單”是當(dāng)時日本貴族婦女的禮服,一般由5——12層單層衫、袍、腰飾組成。它們是:內(nèi)襯衫、裳裙,其上有單,單上加五衣,五衣上加打衣(又稱板衣或紅衣),打衣上加上衣,上衣上加裳,裳上還要加大腰、延腰、小腰等腰飾,最后是外罩唐衣。唐衣以紫、緋為貴。十二單不僅僅是十二層單衣,繁復(fù)的穿著加精致的佩飾,實際上更像是貴族精心準(zhǔn)備的耀富展示,這與中晚唐的風(fēng)尚相近。每一層單衣都輕薄透明,多層疊加在一起時顏色互染,倍添朦朧恍惚的美感。至此,盛唐服飾用料的奢華精良,做工的精巧、繁復(fù)、朦朧為美的精神也已成型。


  和服雖由漢服發(fā)展而來,但經(jīng)過漫長的歷史時期,已經(jīng)發(fā)展岀自己的民族特色。如男服的褲子,江戶時期之后女服腰帶逐漸增寬到比較大的尺度,腰帶鼓節(jié)移到后背并發(fā)展出種種樣式,也是區(qū)別和服與漢服的主要標(biāo)志。和服衣料上的紋飾等往往也具有鮮明的日本民族特色。


  與和服相配的發(fā)飾,如插梳、簪釵等裝飾也有濃郁的唐風(fēng)在其中。{page_break}


  木屐是穿和服時必備的足服。木屐在中國已有2000多年的歷史。據(jù)《異苑》記載:“介子推逃祿隱跡,抱樹燒死。文公拊樹哀嗟,伐而制屐。每懷割股之功,俯視其履曰:‘悲乎!足下。’”(釋:《太平御覽》卷698)晉文公出國流亡19年,介子推緊緊跟隨,但晉文公即位封賞時,卻忘了介子推(某軒:我怎么記得看過一個版本不是這么說的呢?),介子推便與其母隱居深山。后來,文公多次請其出山,他都不肯出來,文公便放火燒山意圖逼他出山,誰知介子推卻寧肯枹樹而亡。文公追悔莫及,用介子推所抱之樹制成木屐,以示沉痛。每當(dāng)他看見腳上的木屐時,總會悲嘆:“悲乎!足下。”《后漢書》中也記載:“延熹中,京都長者皆著木屐;婦女始嫁,至作漆畫,五采為系。”(釋:《后漢書?五行志一》)由此可見,始于春秋的木屐,東漢以后盛行,且男女老幼通用。自《后漢書》以后,木屐在文獻(xiàn)中多有記載。不僅可以踐泥防雨(釋:《急就篇》顏師古注中有“屐者以木為之,而施兩齒,所以踐泥”之語,故可見木屐的主要功能是踐泥防雨)、登山(謝公屐),在《晉書?宣帝本紀(jì)》中還有穿無齒軟底木屐征戰(zhàn)的記載:“關(guān)中蒺藜,帝使軍士二千人著軟材平底木屐前行,蒺藜悉著屐,然后馬步俱進(jìn)。”唐代吳越等地皆有婦人素足穿木屐;男子穿木屐登山、御雨踐泥的記載,宋以降,明清的南方婦女,不僅雨天穿木屐,晴天也穿,且不纏足。此風(fēng)所到之處,“士大夫亦皆尚屐”(釋:清 屈大均《廣東新語》卷16)。而中國江南人尚屐的風(fēng)尚在日本江戶時代的浮世繪中有深切的體現(xiàn)。


  日本木屐的起源,與中國木屐究竟有何淵源關(guān)系,沒有可靠的資料以資判斷。但從日本自古便將木屐寫作漢字“足下”,結(jié)合介子推的典故,可以看出兩國之間木屐的淵源關(guān)系。


  從漢唐中日文化交流史可以看出,日本對中國服飾的學(xué)習(xí)是一場由上層統(tǒng)治者發(fā)起的自上而下的政治改革,它伴隨著日本對漢唐政治、經(jīng)濟(jì)等制度的學(xué)習(xí)而同時進(jìn)行的,因此,它的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了服飾本身。服飾具有區(qū)別角色、身份和地位的社會功能,尤其是在中國的封建社會,這種社會功能表現(xiàn)的尤為突出。中國的服飾制度是政治制度的重要組成部分,日本通過對漢唐服飾制度、文化的學(xué)習(xí),不禁豐富了日本人的生活內(nèi)容,更重要的是,通過服飾制度的學(xué)習(xí)建立和促進(jìn)了日本封建化的過程,日本迅速由奴隸制進(jìn)入封建制。


 


 

責(zé)任編輯:
世界服裝鞋帽網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
1、凡本網(wǎng)注明"來源:世界服裝鞋帽網(wǎng)sjfzxm.com"的所有作品,版權(quán)均屬世界服裝鞋帽網(wǎng)所有,轉(zhuǎn)載請注明"來源:世界服裝鞋帽網(wǎng)sjfzxm.com",違者,本網(wǎng)將追究相關(guān)法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)其他來源作品,均轉(zhuǎn)載自其他媒體,目的在于傳遞更多信息,不表明證實其描述或贊同其觀點(diǎn)。文章內(nèi)容僅供參考。
3、若因版權(quán)等問題需要與本網(wǎng)聯(lián)絡(luò),請在30日內(nèi)聯(lián)系我們,電話:0755-32905944,或者聯(lián)系電子郵件: 434489116@qq.com ,我們會在第一時間刪除。
4、在本網(wǎng)發(fā)表評論者責(zé)任自負(fù)。
跟帖0
參與0

網(wǎng)友評論僅供其表達(dá)個人看法,并不表明本網(wǎng)同意其觀點(diǎn)或證實其描述,發(fā)言請遵守相關(guān)規(guī)定

相關(guān)閱讀

中國服飾人才決定未來服飾產(chǎn)業(yè)發(fā)展新方向——訪中國人才研究會服飾人才常務(wù)副會長楊平英女士

經(jīng)營攻略
|
2020/7/10 17:40:00
64

木棉道 : 手繪,中國服飾不朽的詩篇

搭配寶典
|
2020/6/18 16:06:00
44

Palace x EVISU 福神聯(lián)名系列亮相,東西方服飾文化碰撞~

時尚品牌
|
2020/4/1 10:40:00
64

遼圖舉辦“指尖技藝”微展 展示少數(shù)民族紡織與服飾文化

服飾文化
|
2020/3/31 16:14:00
16

中國服飾控股預(yù)期2019年凈溢利將減少60%

即時新聞
|
2020/2/24 9:56:00
12

2019中國服飾線上潮牌勢力榜 潮牌新格局

孕嬰童
|
2019/12/17 10:09:00
25

黃河時裝城入駐品牌:蒂芙尼傾情塑造著裝理念和服飾文化

服飾文化
|
2019/11/12 17:27:00
22

中國服飾文化的守護(hù)者和傳承者——NE?TIGER 東北虎“華服四季之冬”高級定制發(fā)布會舉行

秀場播報
|
2019/10/31 1:21:00
131

專題推薦

閱讀下一篇

珍珠粉裙PK格紋長衫 時尚人物帶你領(lǐng)略不一樣的搭配風(fēng)格

最近熱播的電視劇《軒轅劍》可謂是越來越火,幾位主演的人氣也是劇增,近日古力娜扎爆出優(yōu)雅珍珠色短裙,一起來先睹為快。

返回世界服裝鞋帽網(wǎng)首頁
關(guān)注公眾號 關(guān)注公眾號
手機(jī)看新聞 手機(jī)看新聞
展開
  • 微信公眾號

  • 電話咨詢

  • 0755-32905944