范思哲， 多納泰拉·范思哲設(shè)計(jì)，2013春夏裝，米蘭。

　　這個(gè)網(wǎng)站旨在激活該品牌在數(shù)碼領(lǐng)域里的活力，在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代引起轟動(dòng)，同時(shí)繼續(xù)保持品牌形象，讓代表著范思哲及其帝國(guó)的像馬賽克地板狀圖案繼續(xù)流行下去。網(wǎng)站的電子商務(wù)部門始于歐洲核心國(guó)家，將于10月17日向其他地區(qū)展開(kāi)，范圍從奧地利直到美國(guó)。

　　意大利設(shè)計(jì)師和網(wǎng)絡(luò)世界的聯(lián)系不止于網(wǎng)上銷售。然而周五的米蘭2013夏裝發(fā)布會(huì)亦證明，時(shí)裝面料乃至整個(gè)時(shí)尚界同手工作業(yè)和手工技藝是分不開(kāi)的。

　　因此，艾特羅(Etro)時(shí)裝秀的布景是一幅巨大的手繪繁花，筆觸夸張有力。維羅妮卡·艾特羅(Veronica Etro)在她的設(shè)計(jì)說(shuō)明中驕傲地說(shuō)，所有這些美妙的印花都不是用電腦做出來(lái)的，而是采用“幾乎絕跡的傳統(tǒng)手繪印花”技術(shù)。

　　意大利服裝正面臨著數(shù)碼革命帶來(lái)的沖擊，很多工藝都有被打壓、甚至被淘汰的危險(xiǎn)。

　　多納泰拉·范思哲(Donatella Versace)的做法是注重以自己名字命名的系列，并請(qǐng)克里斯托弗·凱恩(Christopher Kane)做她的搭檔，共同設(shè)計(jì)“對(duì)抗”(Versus)系列，他們使用可塑性面料和數(shù)碼鏈?zhǔn)接』?，這些對(duì)凱恩這一代人來(lái)說(shuō)是非常自然的。兩場(chǎng)時(shí)裝秀即將在周五晚上先后上演(歌手貝絲·迪托[Beth Ditto]為發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)伴唱)，觀看預(yù)演的時(shí)候，坐在凱恩先生旁邊的范思哲女士說(shuō)出了她自己的目標(biāo)。

　　“我想突出裁剪——范思哲以連衣裙聞名，但是我們的裁剪傳統(tǒng)有點(diǎn)失傳了，”她說(shuō)。雖然在這個(gè)系列里，在沉穩(wěn)的黑色面料上插入內(nèi)衣蕾絲讓常見(jiàn)的范思哲服飾也暴露了一點(diǎn)肌膚。

　　另外一個(gè)信號(hào)就是那些小小的金屬邊緣，這繼承自詹尼·范思哲(Gianni Versace)在上世紀(jì)80年代發(fā)明的金屬網(wǎng)眼效果，這個(gè)發(fā)明在當(dāng)時(shí)非常前衛(wèi)。

　　雖然華麗端莊的范思哲女士不大可能加入嬉皮士的世界，但是她用扎染法在長(zhǎng)裙上制造出模糊的、淡淡的圖案，有時(shí)加入范思哲商標(biāo)著名的徽章——美杜莎頭像。高科技做出的效果(凱恩先生在其震撼人心的倫敦時(shí)裝秀上不遺余力地展示了這一點(diǎn))到底會(huì)對(duì)范思哲女士有多大影響，尚未可知。

　　艾特羅的時(shí)裝秀太注重面料了，有時(shí)甚至讓人覺(jué)得設(shè)計(jì)師就是找了一塊面料，打了點(diǎn)皺褶，斜掛在模特身上——就完事了。

　　雖然用純色(純綠色的絲綢和純橙色)強(qiáng)調(diào)流線型的幾何圖案，但是有時(shí)候那些花朵在圖形輪廓里看起來(lái)像是發(fā)育不良。

　　理論上聽(tīng)起來(lái)很聰明：讓手繪花朵的絢麗與服裝樣式的精簡(jiǎn)形成對(duì)比。但是這些樣式，比如四四方方的上衣上長(zhǎng)長(zhǎng)的袖子，像是在向上世紀(jì)80年代致意。這么說(shuō)似乎有點(diǎn)刻薄——但是用貼合身形的電腦印花，搭配精心的剪裁，可能更容易成功。

　　“就是卡瓦利”(Just Cavalli)時(shí)裝秀上，坐在秀場(chǎng)前排的是碧昂斯的妹妹索蘭格·諾利斯(Solange Knowles)和說(shuō)唱歌手阿茲利亞·班克斯(Azealia Banks)。他們可以仔細(xì)觀看設(shè)計(jì)師的印染技術(shù)是怎樣在一小塊面料上創(chuàng)造出田園詩(shī)般的地中?；▓@。

　　羅伯托·卡瓦利(Roberto Cavalli)成功地迸發(fā)出各種靈感，把動(dòng)物圖案和印花(本季的潮流)結(jié)合起來(lái)，有看起來(lái)像上等瓷器的白底藍(lán)花圖案，也有扎染印花(本季的另一個(gè)潮流)。

　　在簡(jiǎn)潔的長(zhǎng)裙上插入蕾絲，看起來(lái)似曾相識(shí)。但是不管對(duì)專家還是對(duì)設(shè)計(jì)師本人(這位狂熱的攝影師捕捉到了南歐夏季的精髓——海洋生物和九重葛)來(lái)說(shuō)，這些印花都很新鮮、迷人。

　　莫斯奇諾(Moschino)的開(kāi)場(chǎng)服裝簡(jiǎn)直就是黑與白的大游行，其精確和幾何感讓人感覺(jué)是上世紀(jì)60年代安德烈·庫(kù)雷熱(André Courrèges)時(shí)裝的回歸(白色安全帽及其他)。

　　這些生動(dòng)的線條像是一堂幾何課——只不過(guò)這堂課在許久以前就有人上過(guò)了。設(shè)計(jì)師羅塞拉·賈蒂尼(Rossella Jardini)添加了一些色彩，一開(kāi)始是基礎(chǔ)色，比如藍(lán)色、紅色和黃色，然后是花朵——從平淡的雛菊輪廓到一團(tuán)繁花。

　　意大利的印花方式有其歷史和傳統(tǒng)。雖然這樣比較有失公平，但是在看完倫敦時(shí)裝周上超富想象力的數(shù)碼印花之后，再看著意大利的這些嘗試，覺(jué)得有點(diǎn)遜色。