Lors de la Conférence annuelle de 2008 sur la responsabilité sociale de l 'industrie textile et de l' habillement en Chine, tenue le 18 novembre, le Vice - Ministre de l 'industrie et de l' informatique, o xinqian, a déclaré que ? l 'exercice de la responsabilité sociale et le développement de l' entreprise se renforcent mutuellement et se renforcent mutuellement.

 Appui au développement des textiles

Ou xinqian note qu 'au cours des deux derniers mois, le monde a commencé à être mis à l' épreuve par la crise financière, dont les effets sur l 'économie chinoise se font de plus en plus sentir.Mon gouvernement a réagi positivement en adaptant rapidement sa politique économique en adoptant 10 mesures visant à renforcer l 'infrastructure, à accélérer l' innovation autonome et l 'ajustement structurel, à accro?tre les revenus des citadins et des ruraux, à promouvoir la transition de la taxe à la valeur ajoutée dans tout le pays, à accro?tre encore la demande intérieure et à promouvoir une croissance économique stable.

L 'industrie textile est un secteur vital de la vie dans notre pays et joue un r?le important dans la création d' emplois, le règlement du problème des ? trois exploitations ? et la promotion de l 'urbanisation rurale.Le Département d 'état attache une grande importance aux nombreuses difficultés que conna?t notre industrie textile depuis cette année, comme l' a indiqué l 'O' xinqian, qui a déjà relevé à deux reprises le taux de remboursement des exportations pour favoriser le développement de notre industrie textile.

Euxinqian souligne que, outre l 'appui des politiques nationales, le principal moyen pour l' industrie textile de sortir de la situation difficile actuelle réside dans les efforts déployés par les entreprises textiles elles - mêmes pour améliorer la compétitivité grace à l 'innovation scientifique et technologique, à l' ajustement structurel, à la modernisation industrielle, à La création de marques et à l 'autoréglementation du secteur, qui sont essentiels pour faire face aux crises, réduire les risques et parvenir au développement durable.

O xinqian note que l 'Association chinoise des industries textiles organise cette conférence annuelle sur la responsabilité sociale des entreprises, intitulée "coopération et développement", qui peut être qualifiée de mobilisation de l' industrie textile pour faire face à la crise, renforcer l 'autoréglementation du secteur, préserver la stabilité sociale et promouvoir le développement du secteur.

  Promotion de la responsabilité sociale

Pour ce qui est de la manière dont les entreprises textiles peuvent promouvoir la responsabilité sociale des entreprises dans la situation actuelle, ou xinqian a fait plusieurs observations:

Premièrement, il faut sensibiliser davantage les entreprises à la responsabilité sociale.Depuis cette année, l 'état a renforcé sa réglementation en matière de réduction des économies d' énergie et l 'application de la nouvelle loi sur les contrats de travail permettra de contr?ler systématiquement la responsabilité sociale des entreprises.Les entreprises textiles se trouvent dans une situation plus difficile, et bon nombre d 'entre elles éprouvent des difficultés à s' acquitter de leurs responsabilités sociales.Toutefois, les faits montrent amplement que les entreprises qui mettent l 'accent sur l' ajustement structurel, le remplacement des produits, l 'innovation technologique, la réduction des économies d' énergie et une meilleure application de la loi sur les contrats de travail ont de meilleures chances de développement.

Deuxièmement, la mise en place d 'une cha?ne d' approvisionnement Textile d 'Europe centrale, fondée sur la coopération et gagnant - gagnant.Ces dernières années, grace aux efforts conjoints des deux pays d 'Europe centrale et orientale, le commerce des textiles s' est développé très rapidement, et l' Union européenne est devenue le premier partenaire commercial de notre industrie textile, avec la contribution active de l 'Association chinoise des industries textiles et de l' Association européenne du commerce extérieur.Dans le domaine de la responsabilité sociale, les deux parties d 'Europe centrale coopèrent également.Avec la signature officielle, le 18 novembre, de l 'accord de développement de la coopération entre les deux parties sur le système de gestion de la responsabilité sociale des entreprises de textile et de vêtements en Chine (csc9000t) et le système de gestion de la responsabilité sociale de l' Association européenne du commerce extérieur (UE), La coopération et le développement de la cha?ne d 'approvisionnement des textiles et des vêtements entre les deux parties seront certainement approfondis.

Ou xinqian a souligné que la responsabilité sociale était un thème commun à toutes les parties prenantes de la cha?ne d 'approvisionnement.Les fabricants et les acheteurs de textiles doivent s' acquitter activement de leurs responsabilités sociales, en particulier dans le contexte actuel de la faiblesse des marchés, et les acheteurs devraient tendre à soutenir les entreprises qui s' acquittent de leurs responsabilités sociales.Ce n 'est qu' en travaillant ensemble et en renfor?ant la coopération que l 'on pourra mettre en ?uvre la responsabilité sociale des entreprises et, partant, mettre en place un système harmonieux, gagnant - gagnant et stable de cha?ne d' approvisionnement.

Elle a expliqué en outre que l 'appui mutuel des pays d' Europe centrale et orientale aux entreprises qui s' acquittaient mieux de leurs responsabilités sociales consistait à soutenir les entreprises les plus puissantes et celles qui s' effor?aient d 'aller de l' avant dans des conditions difficiles, ce qui était conforme non seulement aux principes d 'un accès équitable, d' une supériorité sur l 'élimination, mais aussi à l' environnement commercial qui encourageait l 'innovation, le progrès et le développement continus des entreprises.

Le développement durable est un thème commun auquel le monde entier est confronté et il faut espérer que les deux pays d 'Europe centrale et orientale pourront procéder à des échanges et à des discussions approfondis sur la notion et la pratique de la gestion de la responsabilité sociale en Europe centrale, afin de résoudre de manière pragmatique et efficace certains des problèmes pratiques actuels et futurs des entreprises et de promouvoir un développement positif et rapide des entreprises textiles et de confection chinoises et des parties prenantes des cha?nes internationales d' approvisionnement dans le cadre d 'un partenariat équitable, mutuellement bénéfique et avantageux.

Troisièmement, il faut renforcer le r?le des associations professionnelles.Depuis quelques années, l 'Association des industries textiles de Chine encourage la société d' entreprise?