Le 31 juillet, mercredi, mais du monde du commerce à sauver des recommandations, présenté à l'OMC, les neuf jours de négociations marathon l'effondrement de regret, ils disent que les pays les plus pauvres sera la victime.

Le Ministre indien du commerce, Kamal Nath, a déclaré: ? Je demanderai instamment au Directeur général de l 'OMC de considérer cette impasse comme une suspension, et non comme un effondrement, permettant la poursuite des négociations ?.

Les états - Unis, la superpuissance de l 'économie mondiale, et l' Inde, la plus grande économie émergente, ont déploré l 'échec des négociations, bien qu' ils n 'aient pas assoupli leur position sur la question des droits de douane à l' importation mardi, alors que les pays africains ont exprimé leur colère.

Représentant américain au commerce Susan Schwab, la rupture des négociations est très triste, Nath, la rupture des négociations est très lourd.

Nath, dit: "Susan Schwab a dit qu'elle m'aime, je lui dis que je l'aime aussi.

Mais peut - être qu'elle m'aime pas assez profond.

Les négociations ont duré neuf jours, de l'Inde et des états - Unis sur la question des mécanismes de protection en cas de désaccord, conduit à la rupture des négociations, l'objectif du mécanisme de protection en particulier de protéger les agriculteurs pauvres, si une hausse du nombre de l'importation de certains produits agricoles, la baisse des prix à l'importation ou, l'état peut imposer des tarifs spéciaux.

Les pays africains ont été profondément attristés par le désir de résoudre d 'autres problèmes, tels que les exportations de coton et de bananes des pays pauvres.

Au cours de ces neuf jours, les ministres ont déployé de nombreux efforts pour parvenir à un accord sur le niveau des subventions et les droits de douane à l 'importation dans le cadre du nouveau cycle de Doha de l' OMC, qui a connu de nombreux revers depuis son lancement il y a sept ans.

Le week - end, le Directeur général de l 'OMC, m. Lamy, a présenté une proposition novatrice qui, à un moment donné, a suscité l' espoir de négociations.

Toutefois, ces efforts ont échoué.

Mercredi, les représentants se sont à nouveau réunis pour discuter de la reprise des négociations.

Certains ont demandé que le processus soit protégé, tandis que d 'autres ont insisté sur la nécessité de fixer un calendrier pour passer à l' étape suivante.

Mardi, M. Lamy a dit: "Nous avons besoin de laisser certains de la poussière tombe, les membres de l'OMC ont besoin de calme pour réfléchir, si la reprise des négociations, comment ils rassemblez les fragments cassés."

Schwab a déclaré que certains pays exigeaient trop et souhaitaient que l 'accord prévoie un instrument permettant de fermer les marchés.

Le Ministre des affaires étrangères du Brésil Celso Amorim, que nous souhaitons tous de parvenir à un accord final, mais il y a une chose qui mérite notre célébration c'est ici, les choses ne sont pas seulement par les pays développés pour décider.

Ils doivent tenir compte de nos intérêts, et cette situation sera maintenue.