Le rapport de Wall Street journal publié 11, le Département du commerce des états - Unis, les états - Unis en décembre de commerce international de biens et de services de déficit de rétrécissement de 4,0%, à 399.3 milliards de dollars; en novembre, déficit commercial, après correction pour 415.8 millions de dollars, les données préliminaires pour 404.4 milliards de dollars.

Le déficit commercial des états - Unis de rétrécissement en décembre au niveau le plus bas depuis février 2003, principalement parce que, dans le cadre de la récession économique mondiale continue de la situation des prix du pétrole a fortement baissé, mais de la nourriture, de baisse de l'échelle des importations des principaux produits de voitures et de chaussures, et ainsi de suite.

Les états - Unis en décembre, les exportations à partir de 1423.2 millions de dollars à 1338 milliards de dollars, une baisse de 6%; les importations à partir de 1839.1 millions de dollars à 1737.3 millions de dollars, soit 5,5%.

      美國(guó)商務(wù)部稱，12月份美國(guó)對(duì)主要貿(mào)易伙伴的貿(mào)易逆差有增有減。當(dāng)月美國(guó)對(duì)中國(guó)的貿(mào)易逆差由11月份的230.6億美元收窄至198.8億美元。美國(guó)對(duì)日本的貿(mào)易逆差從49.7億美元擴(kuò)大至52.7億美元。

Le déficit commercial des états - Unis pour la zone euro de 44 milliards de dollars à 56,7 millions de dollars, le déficit commercial des états - Unis pour le Canada de 33,8 millions de dollars tomber à 27,9 millions de dollars, le déficit commercial des états - Unis du Mexique de 35,2 millions de dollars à 40,8 millions de dollars.