Selon l 'article paru dans le Financial Express le 1er avril, le Ministre du commerce et de l' industrie, m. Anand Sharma, a annoncé le 31 mars que le Gouvernement indien mettrait en ?uvre, à compter du 1er avril, un programme de relance d 'une durée de six mois, d' un montant total de 6 milliards 250 millions de roupies, visant à promouvoir les exportations dans les secteurs de l 'habillement, de l' électronique, de l 'ingénierie, des pesticides, etc.

　　其中，40億盧比將用于促進(jìn)服裝出口，特別是促進(jìn)300種鞋服向美、歐兩大市場(chǎng)出口。其余的22.5億盧比用于促進(jìn)電子、工程器材、農(nóng)藥等行業(yè)200種商品的出口。消息一出，印工商業(yè)人士立即表示歡迎。出口組織聯(lián)盟主席A. Sakthivel認(rèn)為，此項(xiàng)計(jì)劃非常及時(shí)，有助于增強(qiáng)出口產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力。 

Selon l 'article, le lancement de ce programme co?ncide avec l' appréciation continue du roupie et la forte contraction des exportations de certains secteurs.

Au 31 mars, le taux de change du roupie par rapport au dollar des états - Unis était passé à 44,92.

Les exportations de vêtements, de cuir et d 'artisanat sont les plus vulnérables à l' appréciation de la monnaie, et les exportateurs craignent que l 'appréciation du roupie ne les expose à de lourdes pertes en concurrence avec les exportateurs chinois.

L'année dernière, 4 au mois de janvier de cette année, les exportations de vêtements de l'Inde cumulé de 79,1 millions de dollars, en baisse de 10% par rapport à la même période.