L'industrie textile traditionnelle Anhui toujours textile en coton comme corps principal, de soie, de fibres chimiques de chanvre, de caractéristiques.

Mais en 2009, la valeur de la production de coton textile Anhui ne représentent 27% de la valeur totale de la production de l'industrie textile, et la valeur de la production de coton textile habillement plus de 28% de la valeur totale de la production et de l'industrie.

La valeur de l 'habillement est supérieure à celle du coton, ce qui montre que l' industrie textile de l 'Anhui a récemment pris en charge le pfert de l' industrie et ajusté la structure des produits avec des résultats remarquables.

　　據(jù)相關(guān)統(tǒng)計(jì)部門透露，在中西部各省市承接服裝產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移過程中，安徽是落戶企業(yè)最多的省份。在2006年度中國紡織行業(yè)銷售收入百強(qiáng)企業(yè)排名中，安徽紡織企業(yè)僅有鴻潤(rùn)一家入圍，沒有一個(gè)中國名牌或中國馳名商標(biāo)。而最近幾年，安徽紡織服裝業(yè)迅猛發(fā)展，香港聯(lián)亞、浙江太子龍、福建利郎、上海絲綢公司等眾多來自全國尤其是東部沿海地區(qū)的骨干企業(yè)紛紛入駐安徽各地工業(yè)園區(qū)，而促使這一現(xiàn)象形成的正是沿海地區(qū)服裝產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移的洶涌大潮。  

Le plan de promotion de l 'émergence dans le Centre, approuvé par le Conseil des affaires d' état lors de sa session ordinaire, comprend une série de mesures concernant l 'Anhui, qui ont ouvert de nouvelles perspectives de développement à la province du Centre.

La construction de la "zone de démonstration de pfert de l 'industrie dans la ville de Wanjiang" est devenue une stratégie nationale, c' est le premier plan régional sur le thème du "pfert de l 'industrie".

C'est de bon augure pour petite ville, avec une des quatre principaux de l'industrie textile industries à ressort en plein essor.

　　創(chuàng)新模式轉(zhuǎn)變?cè)鲩L(zhǎng)方式  

　　金融危機(jī)爆發(fā)以來，紡織工業(yè)備受沖擊。從全國來看，近1/3的紡織企業(yè)銷售收入有所增長(zhǎng)，而2/3的企業(yè)處境艱難。然而，由于承接產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移和調(diào)整結(jié)構(gòu)取得明顯成效，安徽紡織行業(yè)運(yùn)行良好，一批專、精、特、新的中小企業(yè)在困境中逆勢(shì)而為。這充分證明決定企業(yè)抵御風(fēng)險(xiǎn)能力的不是規(guī)模，而是增長(zhǎng)方式和產(chǎn)品結(jié)構(gòu)。  

Face à la situation défavorable, Anhui un lot de textile des instituts de recherche, entreprises de calme pour étudier de nouvelles technologies, dans le développement de produits dans le domaine de l'innovation, de pratiques spécifiques comprend cinq aspects: l'élaboration de la planification à long terme, la technologie de pointe pour l'industrie; la deuxième est de renforcer la technologie avancée concrète des efforts de vulgarisation; la troisième est axé sur la construction de plate - forme Service de la science et de la technologie; quatrièmement, investir davantage dans la recherche fondamentale, les talents de la culture et de l'éducation.

Ces mesures constituent une base solide pour le développement industriel durable.

　　招商引資形成各地特色  

　　“十一五”期間，安徽紡織行業(yè)一方面實(shí)施大開放、市場(chǎng)化和可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略，突出招商引資主線，集中優(yōu)勢(shì)資源，瞄準(zhǔn)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)，聚焦重大項(xiàng)目，實(shí)施大規(guī)模技術(shù)改造；另一方面著力推動(dòng)專業(yè)城鎮(zhèn)和產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展。  

Dans le district de Wangjiang, dans le Sud - ouest de l 'Anhui, les états - Unis ont réalisé un investissement de 787 millions de yuan, une expérience réussie; Shenzhou tricot a réalisé un investissement de 200 millions de yuan et le deuxième projet a été lancé; le deuxième projet d' investissement de 126 millions de yuan a été mené à bien et 30 000 nouveaux projets de filature ont été officiellement mis en service; et le premier projet de production de fibres de viscose de 1,5 milliard de dollars a été mené à bien.

Fanchang County Sun Cun Zhen Wan du Sud - Est est plus grand de textiles et de vêtements de traitement de base, connu sous le nom de "la première ville" Anhui de vêtements.

Afin de rendre la Suncun "sortir", le gouvernement local et l'association active de jumelage, la coopération des liens avec l'Association de vêtements dans les régions développées, de nombreuses organisations et entreprises à Shenzhen (Chine) Commerce international de vêtements de marque de vêtements, Jiangsu Festival international de vêtements tels que des activités de vente, L'affichage de l'image et de résistance Sun Cun, l'industrie textile et de l'habillement.

Au cours de la première moitié de 2009 sur la période la plus difficile pour l'industrie textile, de 1 à 5, Anhui Province Textile fini à valeur de distribution de 37 milliards d'euros, soit une augmentation de 22% par rapport à la même période, au cours de la même période, les exportations de textiles et de vêtements de valeur de distribution national a chuté de plus de 8%.

Au cours de cette période, les exportations n 'ont augmenté que dans sept provinces du Centre et de l' ouest du pays, la province d 'Anhui ayant été la première du pays à augmenter ses exportations.

Depuis la mise en ?uvre du plan de promotion de l 'essor de la région centrale, les municipalités et les districts de la province d' Anhui ont pris une part active au pfert de l 'industrie textile dans les zones c?tières développées, et des progrès importants ont été réalisés dans la construction de groupements d' industries textiles et La restructuration de l 'industrie.

Avec la mise en ?uvre de l'industrie textile de réglage et de revitalisation de la planification et de la participation de l'Anhui "coopération" Pan Yangtze Delta plus approfondie, l'industrie textile et de l'habillement Anhui sera confrontée à de nouvelles possibilités de développement.