Le 25 novembre, et de la stratégie d'investissement millions de 2011 Sacha.

La science du Ministère des finances Jia Kang dit lors de la réunion, de la période de cinq ans,

Jia a souligné que, dans ces deux piliers, généralement pour des ressources fiscales pour le pilier de l'Ouest.

Le Xinjiang est déjà dans le domaine du pétrole et du gaz naturel de pilote, cette année devrait ailleurs apporter 50 milliards de revenus.

Dans le Centre - Est, l 'imp?t foncier est le pilier.

Jaikant a également proposé un ordre général de modifications fiscales pour la période du ? XIIe siècle ?: taxe sur les ressources à court terme; taxe foncière à moyen terme; imp?t sur la sécurité sociale et l 'environnement à moyen terme; imp?t sur le revenu des particuliers; et imp?t sur les legs et les donations à moyen et long terme.

La taxe foncière et la taxe sur les ressources devraient être la principale source de revenus des administrations locales

Jaikant, Directeur de la Section des finances du Ministère des finances, a déclaré à Beijing, le 25 octobre, que la réforme devrait faire de l 'imp?t foncier et de l' imp?t sur les ressources la principale source de revenus pour les administrations locales, ce qui faciliterait le règlement des problèmes de recettes fiscales locales et la mise en place d 'un système d' imp?t local.

Jaikant a également indiqué que les taxes foncières et les taxes sur les ressources devraient être appliquées dans différentes régions.

L 'imp?t foncier est le pilier fiscal de la province centrale de l' est, tandis que l 'imp?t sur les ressources devrait être le pilier fiscal de la province occidentale.

Jaikant a expliqué que cela était d? aux différences structurelles de l 'économie du Centre - Ouest.

Jaikant a indiqué que des projets pilotes d 'imp?t foncier étaient en cours dans certains secteurs et que des projets de réforme de l' imp?t sur les ressources avaient été lancés dans le Xinjiang.

"La flèche ne s'incline pas, ne peut étendre la plage de pilote de cinq ans pendant la période de poursuivre la réforme" de ces deux catégories.

Jia Kang dit que la pformation de la TVA et taxes doivent être les piliers de ces deux endroits pour créer de l'écho, la réforme de la TVA à suivre.

Au cours de la période quinquennale, l 'ordre de priorité des réformes fiscales chinoises devrait être l' imp?t sur les ressources à court terme, l 'imp?t foncier à moyen terme, l' imp?t sur la sécurité sociale et l 'environnement à moyen terme, l' imp?t sur le revenu des particuliers, l 'imp?t sur Le patrimoine à moyen et long terme et l' imp?t sur les legs.

Jaikant a rappelé que le Gouvernement central n 'était absolument pas en mesure de conclure un arrangement prévoyant un taux unique pour une province (district) pendant la période de réforme fiscale.

Jia Kang, depuis 1994, le système fiscal local de la Chine n'a pas encore de moulage, les retards dans la province du système fiscal de l'état.

Face à des difficultés de financement de base sous - salaires, etc., le Centre de gravité de la gouvernance financière de se déplacer vers le haut et centre de gravité, ce qui entra?ne l'administration locale "dépendant des problèmes contradictoires de pays de financer" apparent.

La réforme du système fiscal au cours de la période quinquennale devrait être poursuivie aux niveaux central, provincial et communal, en se fondant sur les principes du ? premier régime, premier pouvoir, premier pouvoir fiscal, premier budget, premier rang des droits de propriété, premier degré des créances ?, en créant un pacte intrinsèque pour les arrangements institutionnels et en créant des pferts verticaux rationnels et dynamiques aux niveaux central et provincial, ainsi que des pferts latéraux complémentaires.

Jaikant a indiqué qu 'à trois niveaux, les points d' entrée étaient les ? districts de gestion directe de la province ? et les ? districts de gestion financière de la commune ?, ce qui permettait de procéder à des réformes ? plates ? et de mettre en place un système fiscal de répartition des imp?ts correspondant aux droits financiers et aux droits réels.