Sans augmentation ni réduction du nombre d 'infractions passibles de la peine de mort à supprimer

La première version du projet prévoyait expressément une réduction de la peine de mort pour 13 infractions économiques non violentes.

Au cours de ses délibérations et de ses consultations, la plupart des membres, départements et localités du Comité permanent ont approuvé les dispositions du projet de résolution, mais certains membres, départements et experts du Comité ont estimé qu 'il fallait faire preuve de prudence en ce qui concerne l' abolition de la peine de mort pour certaines de Ces infractions et proposé de réduire le nombre d 'infractions pour lesquelles l' abolition de la peine de mort était proposée; d 'autres membres, départements, localités et experts du Comité permanent ont suggéré que la peine de mort soit abolie pour d' autres infractions.

Après avoir étudié avec les autorités compétentes et compte tenu du fait que les 13 chefs d 'accusation retenus dans le projet d' abolition de la peine de mort ont fait l 'objet d' études et de débats répétés avec les parties concernées, et qu 'il a été pleinement tenu compte des vues des représentants de l' Assemblée populaire, des experts et de tous les secteurs de la société, et qu 'il a été établi par consensus, cette fois - ci, qu' il ne serait pas souhaitable de les ajouter ou de les réduire.

En conséquence, la version révisée du projet II reprend les dispositions antérieures.

Le projet d 'amendement au Code pénal VIII), qui a été examiné pour la première fois par le Comité permanent de l' Assemblée populaire nationale en ao?t dernier, prévoit expressément l 'abolition des 13 infractions passibles de la peine de mort.

Il s' agit notamment de la contrebande d 'objets culturels, de la contrebande de métaux précieux, de la contrebande d' animaux précieux et de produits animaux précieux, de la contrebande de biens et de marchandises ordinaires, de la fraude documentaire, de l 'escroquerie à la lettre de crédit, de la falsification de factures spécifiques à la TVA, de l' utilisation frauduleuse de remboursements d 'imp?ts à l' exportation, de la déduction d 'imp?ts, de la falsification et de la vente de factures spéciales à la TVA, du vol, de méthodes de pfert de sites archéologiques, de tombes, d' animaux, d 'excavation de pierres.