Plan Design Contract

A:

B:

Conformément aux dispositions de la loi de la République populaire de Chine sur les contrats et des règlements connexes, la partie B accepte la commission rogatoire de la partie a concernant les questions de conception, conclue par consensus le présent contrat et exécute:

Un, le contenu et la demande de contrat:

Deuxièmement, les co?ts de conception et de production:

Pour les frais de conception et de production total: BDs $$, (en majuscules: dollars).

Troisièmement, le mode de paiement:

1, la partie requise lors de la signature du contrat principal dans la conception et la fabrication de payer 50% du co?t total du _ $, c'est - à - dire _ _ _ _ _ _ _ _ Yuan, (en majuscules:).

3, de la partie B de la conception et de la fabrication de produits imprimés livrés à la fête, fête de payer le solde du contrat à la partie B, c'est - à - dire $dollars (en majuscules:).

Quatrièmement, le temps de travail de conception et de production et de moyens de distribution:

1, B pour l'achèvement de la conception des programmes dans un délai convenu entre les parties.

En raison de la répétition de proposer des amendements qui ne fonctionne pas la finir, un sursis à exécution, le temps de retard est déterminée par les deux parties.

Cinquièmement, les droits de propriété intellectuelle convenu:

1, de la partie avant de payer la totalité de la conception de la Commission avant de co?t de fabrication, la partie B est le travail de conception de droits d'auteur de la partie B, la partie a sur ce travail sans droits de l'homme.

2, soirée sera chargée de la conception, de la fabrication, de tous les frais de règlement après la fin de la soirée, avec la marche de droit d'utilisation et de modifier le droit.

Droits et obligations des Parties

A droits:

La partie a a le droit de faire des suggestions et des réflexions sur la conception de la partie B afin de rendre les ?uvres de la partie B plus conformes à la culture de l 'entreprise a.

La partie a a le droit de proposer des modifications aux ?uvres con?ues par la partie B;

La partie a a le droit de posséder, d 'utiliser et de modifier les ?uvres de conception après avoir payé tous les frais de conception;

Obligations de la partie a:

La partie a est tenue de payer les frais connexes comme convenu dans le contrat;

La partie a est tenue de fournir à la partie B des renseignements sur l 'entreprise ou toute autre information pertinente;

Droits de la partie B:

La partie B a le droit de demander à la partie a de fournir les renseignements pertinents

La partie B a le droit de demander à la partie a le paiement correspondant comme convenu dans le contrat;

La partie B a le droit d 'auteur sur l' ?uvre dessinée et d 'exiger que la partie a ne l' utilise pas tant que le paiement n 'a pas été effectué:

Obligations de la partie B:

La partie B est tenue d 'effectuer les travaux de conception et de conception conformément aux exigences de la partie a.

2, de la partie B doit, conformément au contrat de livraison ponctuelle de la conception et de la fabrication

Sept, à défaut de responsabilité:

1, la soirée dans l'avant - projet de travaux de conception avant l'achèvement de la résiliation du contrat, qui n'ont pas le droit de demander la restitution des frais; la partie après le premier projet de la résiliation du contrat de travail

, il doit payer les frais de conception intégral.

2, si la partie B sans justification la résiliation du contrat, les redevances per?ues doivent être complètement retourné à la fête.

Huit, le contrat en vigueur:

La présente deux copies de contrat, les deux parties contenant chacun l'une de l'autre de signer un contrat avec la même force de loi.

Le présent contrat depuis la signature de son entrée en vigueur.

La partie a (cachet): B (cachet):

La partie représentant la signature: la partie B représentant la signature:

Adresse: Adresse:

Téléphone: Téléphone:

Fax: Fax:

Bénéficiaire:

Numéro de compte:

Date: Date: Date Date