Home >

Ouverture Solennelle Des Jeux Olympiques De Shenzhen

2011/8/13 8:49:00 57

　　Shenzhen 26th World Student Summer Games

　Le Président Hu JintaoCérémonie d 'ouvertureProclamer l 'ouverture des jeux

Dans la soirée du 12 ao?t, les XXVe Jeux mondiaux d 'été des étudiants de Shenzhen ont été solennellement inaugurés dans la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong, avec la participation du Président Hu Jintao à la cérémonie d' ouverture et l 'ouverture des jeux.

Shenzhen, 12 ao?tTerrasseLa Fête de la jeunesse, Peng, rassemble les jeunes de cinq continents.The 26th World Student Summer Games in Shenzhen, Guangdong ProvinceLe Président Hu Jintao a assisté à la cérémonie d 'ouverture et a ouvert les jeux.

Au début de la nuit, au centre sportif de la baie de Shenzhen, les lumières brillent, les rires s' épanouissent, l 'atmosphère est particulièrement chaleureuse.Sur la scène gigantesque de la mascotte des Jeux olympiques "U", un spectacle de Chants et danses chauds à l 'air jeune et à l' air du Lingnan a été projeté sur un écran électronique de 110 mètres de large.Tous ceux qui sont sur le terrain attendent avec impatience l 'ouverture des jeux.

A 20 heures, le Président Hu Jintao et son épouse Liu Yongqing et le Président de la Fédération internationale des sports d 'étudiants, kirian, entre autres, sont montés à la tribune pour saluer le public.Avec de longues applaudissements chaleureux, 1000 jeunes filles sur scène ont écrit "Bienvenue" avec des fleurs fluorescentes.

Le 12 ao?t, 26e Jeux mondiaux d 'été des étudiantsCérémonie d 'ouvertureShenzhen.C 'est la torche principale allumée.

Avec la mélodie de la Renaissance, huit soldats de la cérémonie ont levé le drapeau de la République populaire de Chine.Tout le monde se lève et chante l 'hymne national de la République populaire de Chine.Le chant du grand pays retentit, et les drapeaux rouges des cinq étoiles s' élèvent.

La lumière s' obscurcit, la musique se lève.Une bande lumineuse volée retrace à plusieurs reprises les contours de la scène < < forme >Quand un tambour chinois se transforme sur l 'écran électronique, plus de 300 tambours frappent en même temps, une vague de tambour qui s' écroule dans la mer.Lorsque l 'écran électronique se transforme en un vieux calculateur, tout le monde crie des chiffres allant de 10 à 0, ce qui fait un compte à rebours assourdissant.A ce moment - là, l 'image de la sculpture célèbre de la rue de Shenzhen "cambriolage" appara?t sur l' écran électronique.

Les délégations sportives étudiantes et sportives de 152 pays et territoires sont entrées le long de l 'avenue de la jeunesse et ont été accueillies avec enthousiasme par l' ensemble du public.Pendant les Jeux olympiques, les athlètes feront preuve d 'une grande sagesse et d' une grande force dans 24 grands et 306 petits jeux.Lorsque la délégation chinoise est entrée pour la dernière fois dans la salle, toute la soirée a été pleine de joie.{page} u break}

Le Vice - Président du Comité d 'Organisation des Jeux olympiques de Shenzhen, Wang Rong, Secrétaire du Comité municipal de Shenzhen, a commencé par faire une déclaration dans laquelle les citoyens de Shenzhen ont souhaité la bienvenue à leurs amis du monde entier et souhaitent que tout ce qui se passe à Shenzhen vous laisse un bon souvenir.

Le Président du Comité d 'Organisation et Ministre de l' éducation Yuan Guiren, a prononcé un discours dans lequel il a souhaité chaleureusement la bienvenue aux délégations du monde entier et rendu hommage à tous les amis qui s' intéressaient aux Jeux, les soutenaient et y travaillaient assid?ment.

Dans son allocution, le Président de la Fédération internationale de la physique et des sports, m. Killian, a exprimé sa profonde gratitude au Gouvernement chinois et à la province du Guangdong et à la ville de Shenzhen pour la préparation minutieuse des jeux et a adressé ses sincères félicitations aux participants.

　　A 21 h 55, le Président chinois Hu Jintao a annoncé avec une voix éclatante l 'ouverture des XXVIe Jeux mondiaux d' été des étudiants de Shenzhen!

Tout a éclaté.Sur les écrans électroniques, les feux d 'artifice en couleurs s' épanouissent et tombent dans les champs de pluie des étoiles filantes.

Dans la chanson de la Fédération internationale du sport universitaire, Xu Xu a hissé son drapeau.

Le sportif chinois Gong Yuan et l 'arbitre chinois Wang Yan ont prêté serment au nom de tous les athlètes et arbitres, respectivement.Puis, le spectacle a repris.La poésie vocale et dansante de la grande époque de la réforme et de l 'ouverture, l' histoire du printemps, qui illustre la quête de nouvelles connaissances de l 'acrobatie et du mannequin, la danse avec les livres, l' art de bicyclette de la jeunesse contemporaine, l 'art de la voie verte, la passion des jeunes villes et les ambitions des jeunes étudiants."Nous rêvons avec le temps, la jeunesse allume des flammes différentes..."Trois étudiants de Serbie, de Chine et de Russie, pays organisateurs des Jeux mondiaux d 'été d' étudiants, se sont associés pour chanter la chanson d 'ouverture des jeux intitulée ? different bravo ?, qui a re?u l' écho et la réponse de l 'ensemble du public.

à 22 h 28, la cérémonie d 'allumage de la torche principale a commencé.La flamme des Jeux olympiques a été recueillie à l 'université de Qinghua et transmise à partir de l' université de Beijing par le biais d 'une transmission virtuelle en nature et en ligne.Six athlètes chinois ont lancé le relais de la flamme à travers tout le public.Le célèbre Athlète chinois Liu Xiang, qui avait allumé la torche entre les mains, s' est dirigé vers le Centre du site et a allumé la torche entre les mains de quatre étudiants d 'Afrique, d' Amérique, d 'Europe et d' Océanie.La grande torche principale de la montagne du livre s' est enflammée le long de l 'avenue de la jeunesse et a illuminé le ciel nocturne.Ce feu d 'espoir de la jeunesse, le feu de la sainteté, a suscité des chants plus enthousiastes, des applaudissements plus chaleureux, et l' ensemble du Centre sportif de la baie de Shenzhen est devenu un océan de joie...