Home >

Wen Jiabao: Supporting Foreign Trade Enterprise Credit

2011/10/17 15:00:00 19

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Les 13 et 14 octobre, membre du Comité permanent du Bureau politique du Parti communiste chinois, le Premier Ministre Wen Jiabao à l'article 110 GTF lors de l'ouverture, de la situation économique actuelle en particulier des entreprises commerciales pour effectuer la recherche.

La soirée de 13 8, Wen Jiabao présidé le Forum de la personne en charge des entreprises commerciales.

à la discussion, le textile, l'industrie légère, de l'électroménager, le commerce électronique, la nouvelle entreprise des industries de l'énergie, et de Ta?wan entreprises Association, Association d'entreprises étrangères responsables.

Guangdong Yinghao Crafts Co., Ltd est une entreprise principale et à l'ouest de cadeau de No?l de l'exportation des entreprises privées.

Directeur général de 周宗佑 dit que, ces deux dernières années, les exportations reste de croissance, mais la rentabilité en baisse, principalement en raison de la hausse des co?ts d'exportation, et des clients étrangers de pouvoir d'achat en baisse.

Il espère que le Gouvernement est capable de stabiliser les politiques connexes, afin de renforcer la privées

Les entreprises de commerce extérieur

De confiance.

Wen Jiabao, qui écoutait attentivement, s' est immédiatement fait l 'écho de la remarque suivante: ? Nous étudions actuellement la possibilité d' adopter prochainement des règles pour encourager et canaliser les investissements privés en vertu de l 'article 36 ?.

Wen Jiabao a indiqué que le commerce extérieur devrait s' articuler autour des trois piliers que sont la croissance stable, la restructuration et l 'équilibre.

Une croissance stable suppose de s' efforcer de surmonter les effets négatifs de l 'évolution de l' environnement extérieur, de résoudre rapidement et de manière appropriée les difficultés réelles auxquelles se heurtent les entreprises de commerce extérieur et de maintenir une croissance stable des importations et des exportations.

Nous devons nous appuyer sur l 'expansion de la demande intérieure pour parvenir à un développement économique durable, mais la part du marché international que les entreprises de commerce extérieur ont travaillé dur pendant de nombreuses années ne peut être facilement abandonnée.

Il faut optimiser la structure.

Exportations

La structure, la structure de la structure du marché et de la région, l'amélioration de la qualité et de l'efficacité du commerce extérieur, de renforcer les capacités de développement durable du commerce extérieur.

De promouvoir l'équilibre, est non seulement de mettre l'accent sur l'exportation, attache également une grande importance à l'importation, la promotion de la balance des paiements.

Souligne "de promouvoir l'équilibre", pas de pression de sortie, mais principalement par l'expansion de l'importation, de ne pas limiter l'utilisation des capitaux étrangers, mais principalement par l'expansion des investissements à l'étranger pour y parvenir.

Wen Jiabao a souligné le besoin de se concentrer sur cinq taches: premièrement, le maintien de la stabilité politique de base d'exportation.

Il faut stabiliser la politique de remboursement des droits à l 'exportation, accélérer le rythme des remboursements à l' exportation et accro?tre l 'appui au crédit des entreprises de commerce extérieur.

Garder le yuan

Taux de change

Sensiblement stable, et d'éviter des entreprises du commerce extérieur a provoqué un grand choc.

Deuxièmement, l'expansion de l'importation.

Formulation de renforcer de promotion des importations des orientations de la balance commerciale.

Troisièmement, il faut accélérer la pition vers le développement du commerce extérieur.

Quatrièmement, améliorer la qualité et le niveau de l 'utilisation de l' IED.

Cinquièmement, la stratégie de sortie doit être mise en ?uvre avec détermination.

Améliorer les mesures de politique générale en matière de crédit, de devises, de fiscalité et d 'immigration.