＜p＞　　為期3天的2013成都國際＜a target="_blank" href="http://m.pmae.cn/"＞鞋＜/a＞展于今日正式拉開帷幕，本屆展會是首次在成都舉辦的外貿(mào)鞋展，國際國內(nèi)知名的鞋品、＜a target="_blank" href="http://m.pmae.cn/"＞鞋機＜/a＞和鞋材制造商、采購商、行業(yè)協(xié)會、檢測機構、物流企業(yè)、金融機構等全產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)會聚蓉城，展會上將共商世界女鞋產(chǎn)業(yè)發(fā)展大計，并發(fā)布2014世界鞋業(yè)流行趨勢，實現(xiàn)成都女鞋與國際鞋業(yè)貿(mào)易商的零距離接觸，從高端鞋機設備的應用、國際流行皮料的選擇等方面加速成都女鞋進軍國際市場的步伐。

Dans le même temps, la ville de chaussures à l 'étranger du Sichuan sera officiellement mise en service pendant l' exposition, c 'est la première plate - forme d' origine du commerce extérieur fondée sur l 'industrie de la chaussure dans la province.

< p >

"P", "réunion", "p", "réunion".

"P" > hier, lors d 'une interview avec des journalistes, les responsables du Comité international d' Organisation de chaussures de Chengdu ont déclaré que c 'était la première fois qu' ils organisaient une exposition internationale professionnelle de chaussures devant la maison de l 'entreprise de chaussures de Chengdu.

< p >

＜p＞　　據(jù)該負責人介紹，本屆國際鞋展迎來了以Jbi Ltd、Furun Corporationg、Optom-opt等為代表的80余家國際采購商，這些國際知名的鞋業(yè)采購商分別來自俄羅斯、烏克蘭、意大利、美國、英國、巴西、加拿大等10余個國家，其中optom-opt是烏克蘭一家從事各大品牌＜a target="_blank" href="http://m.pmae.cn/"＞服裝＜/a＞、鞋和配件貿(mào)易的專業(yè)公司，該公司與歐洲知名鞋業(yè)公司建立了戰(zhàn)略合作伙伴關系，年采購量達數(shù)千萬元，這是他們首次到成都尋求合作伙伴。

< p >

"P > actuellement, la plupart des chaussures de femmes de Chengdu doivent passer par des intermédiaires avant d 'être exportées.

< p >

Chengdu commerce extérieur chaussures attendre pour vous

＜p＞　　國際鞋展期間除了舉行2013成都國際鞋展開幕慶典暨國家外貿(mào)轉(zhuǎn)型升級專業(yè)型示范基地揭牌儀式，成品鞋、鞋機、鞋材三大專業(yè)展覽會、四川外銷鞋城落成典禮等活動外，還將召開四川省鞋業(yè)產(chǎn)業(yè)升級轉(zhuǎn)移推進會，這個大會將邀請國際國內(nèi)知名的鞋業(yè)專家等各界人士把脈成都鞋業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展難題，還將舉行2013世界鞋業(yè)(成都)高峰論壇，以讓更多成都鞋企了解當前的世界鞋業(yè)發(fā)展趨勢，與此同時，國際展覽行業(yè)巨頭意大利琳瑯沛麗＜a target="_blank" href="http://m.pmae.cn/"＞皮革＜/a＞展主辦方也將首次在中國女鞋之都發(fā)布2014世界鞋業(yè)春夏流行趨勢。

< p >

Pour mieux faire comprendre aux acheteurs internationaux le développement de l 'industrie de la chaussure de Chengdu, le soir de l' exposition, le Comité d 'Organisation organisera la glorieuse Décennie de la capitale de la chaussure chinoise, pour partager avec les pairs nationaux et internationaux de la chaussure les 10 ans de développement rapide de l' industrie de la chaussure de Chengdu, et décernera des prix aux 10 principaux acteurs de l 'industrie de la chaussure de Sichuan, aux 10 chefs d' entreprise et aux 10 grandes marques influentes.

Dans le même temps, pendant l 'exposition, plus de 100 entreprises de chaussures de commerce extérieur de Chengdu va présenter collectivement "l' exportation à l 'intérieur de la vente" de chaussures de beauté, les citoyens dans la capitale chinoise des chaussures de chaussures de Sichuan peuvent acheter des chaussures de commerce extérieur de Chengdu à des prix directs.

< p >