Il y a quelques jours, l 'égypte, dans sa circulaire WTO / TBT / N / EGY / 29 / Rev.1, a publié le décret ministériel No 961 / 2012 du Ministère du commerce et de l' industrie, qui remplace le décret ministériel no 626 / 2011 et définit la classification applicable des produits importés et exportés.

Produits finals non PRIVéSChaussureCatégorieVêtementLes modes de dédouanement, les textiles ménagers, les tapis et les revêtements de sol sont les suivants:

Option 1: en vertu du décret ministériel No 770 de 2005 relatif à la promulgation du règlement d 'application de la loi de 1975 sur la réglementation de l' inspection des importations, des exportations et des importations (art. 94) et du règlement d 'application de la loi sur les importations et les exportations, les producteurs doivent être enregistrés auprès de l' autorité générale égyptienne de contr?le des exportations et des importations (GOEIC).

L 'enregistrement doit satisfaire en temps voulu aux conditions suivantes:

Demande d 'enregistrement présentée par un agent du producteur, un représentant légal du producteur ou un importateur;

Fournir un certificat d 'identité légal du producteur;

Indiquer le type et l 'origine des produits;

Mise en place de systèmes de contr?le de la qualité des produits;

La production est conforme aux normes édictées par l 'Organisation égyptienne de normalisation et de qualité.

Option 2: les marchandises doivent être accompagnées d 'un certificat d' inspection et d 'examen agréé, contenant des données sur l' expédition, les résultats de l 'inspection et de l' inspection, qui satisfont aux critères d 'agrément égyptiens.Les organismes de certification doivent être agréés par l 'Organisation internationale pour l' accréditation des laboratoires (ILAC).

Option 3: le certificat d 'inspection et d' examen peut être délivré par l 'organisme égyptien de contr?le ou par un agent étranger, sous réserve de l' approbation du Ministère égyptien du commerce extérieur et de l 'existence d' un laboratoire de normalisation agréé et d 'une capacité d' essai du produit concerné.La GOEIC effectuera des contr?les aléatoires des importations.

Dédouanement des produits intermédiaires (y compris les produits naturels)CuirCuir artificiel, chaussures et accessoires,TextileLes produits et les fils colorés seront débloqués sur la base de l 'application du décret ministériel No 770 (Partie 2) de 2005 et du règlement d' application de la loi sur l 'importation et l' exportation, sous réserve du paiement des frais de détection.Ce décret (décret ministériel No 961 / 2012) remplace le décret ministériel no 626 / 2011 publié sous la cote G / TBT / N / EGY / 29.