Après la réunion plénière du Comité municipal de Shenyang, le Département des finances de la ville de Shenyang a rapidement pmis l 'esprit de la Conférence et, compte tenu de l' important discours prononcé par le Secrétaire général Xi Jinping lors du colloque sur la revitalisation de l 'ancienne base industrielle du Nord - Est, s' acquittera scrupuleusement de son mandat au cours du second semestre, en mettant l' accent sur les six domaines suivants: croissance soutenue, restructuration, protection de la population, prévention des risques et protection de la navigation pour le développement économique et social de la ville.

Jouer un r?le moteur dans la politique budgétaire pour stimuler la croissance économique.

Mettre en ?uvre les politiques relatives à la croissance soutenue et au développement national énoncées dans le document No 28, tirer pleinement parti de l 'effet de levier de la politique budgétaire et du financement financier, promouvoir l' intégration ? bipolaire ?, appuyer l 'innovation scientifique et technologique et la construction de projets prioritaires, poursuivre les projets pilotes intégrés dans le secteur des services modernes et promouvoir l' innovation en matière de gestion des investissements financiers par actions dans le domaine de l 'entreprenariat.

Renforcer les investissements d 'actions et jouer un r?le moteur dans la revitalisation du Fonds de développement de Shenyang, continuer à soutenir les garanties financières, les opérations de crédit - bail et optimiser l' environnement de développement de Shenyang.

Finir cette année

Les taches à accomplir pour faire avancer la gestion des finances conformément à la loi.

Améliorer les mécanismes institutionnels d 'exécution du projet PPP et poursuivre la mise en ?uvre du projet PPP.

La réforme du Trésor s' est poursuivie sans relache, le nettoyage des comptes financiers réglementés et la liquidation complète des stocks financiers.

Dans le même temps, la promotion et la garantie du succès des réformes dans l 'ensemble de la ville grace aux résultats de la réforme fiscale.

Saisir l 'occasion de l' avant - garde, promouvoir l 'entreprenariat populaire,

".

La ville modèle d 'innovation des petites entreprises dans les pays sélectionnés, en pleine combinaison avec la pratique de Shenyang, l' appui à la mise en ?uvre régulière

Soixante - quinze mesures politiques de développement.

Dans le même temps, les avantages de l 'intégration de Shenyang dans la zone pilote de réforme de l' innovation nationale ont permis d 'élaborer et d' améliorer la politique fiscale de Shenyang, parallèlement au programme pilote de réforme, et de créer un climat favorable au développement de l 'innovation.

Assurer et améliorer les conditions de vie et veiller à ce que les citoyens partagent les fruits du développement.

Améliorer le système de sécurité sociale et promouvoir l 'égalité des services publics de base.

Continuer à assurer la protection de la vieillesse, les soins médicaux, l 'assistance, et d' autres mesures de mise en ?uvre de la politique d 'appel d' offres de vie.

Appuyer la mise en ?uvre de projets de création d 'entreprises dans le domaine de l' emploi, mettre en ?uvre des politiques actives de l 'emploi et jouer un r?le actif dans les prêts garantis aux entreprises.

La promotion constante de l 'éducation, de la culture, des sports et d' autres services sociaux et scientifiques.

Appui à la rénovation des bidonvilles, à la rénovation des vieux quartiers et à la construction de logements réchauffés, et à la promotion d 'une communauté harmonieuse.

Garantir aux résidents urbains et ruraux de mener à bien les travaux pratiques.

L 'enseignement sur le thème ? trois fois plus sévères ? a permis de pformer les méthodes de travail.

L 'amélioration de l' environnement urbain et rural est appuyée par la garantie intégrée des niveaux d 'investissement dans la construction urbaine.

Mettre en ?uvre des politiques agricoles préférentielles et améliorer les infrastructures telles que l 'eau des terres agricoles.

En approfondissant cette affaire, il faut récompenser le trésor pour accélérer la beauté du village.

Continuer à faire de bonnes garanties financières pour promouvoir le métro, Shenzhen spécialisée, la deuxième ligne principale nord - Sud, et d 'autres projets prioritaires, afin de veiller à ce que le pont de l' autoroute Dongling, l 'accueil des visiteurs et l' achèvement des travaux.

Promouvoir l 'économie d' énergie et la réduction des émissions et la protection de l 'environnement à l' appui de l 'ingénierie intelligente Shenyang, la libre circulation des travaux, le ciel bleu et le vert.