Le mois dernier, les dépenses de vente au détail au Royaume - Uni ont stagné en raison de la variabilité du climat et des jours fériés plus tard que les années précédentes, ce qui a freiné la vente de mobilier et de vêtements et d 'équipements scolaires.

Selon la British détaillants Alliance, les dépenses de détail n 'ont augmenté que de 0,1% en ao?t, ce qui représente la plus faible augmentation depuis avril, tandis que les chiffres ont augmenté de 2,2% en juillet.

Après ajustement après la chute des prix sur la rue commerciale en ao?t, l'augmentation des ventes de 1,4%.

Cette enquête BRC, que juillet récemment

Plus sombre.

Mais, après BDO comptables dans l'étude publiée la semaine dernière, les données d'affichage sont particulièrement mal, BDO, les données de vente au détail - 8 mois tombe un plus grand degré de depuis la crise financière en 2008.

La BRC a aussi dit qu 'elle devrait être en ao?t.

L'année précédente, la baisse de 1,0%, et en juillet, pour plus de 1,2%.

Les données de changement de magasin d'exclure la zone occupée, et favorisée par des analystes.

La baisse des ventes s' explique notamment par le fait que les congés bancaires à la fin du mois d 'ao?t de cette année n' ont pas été pris dans les quatre semaines couvertes par l 'enquête.

Normalement, les consommateurs britanniques ont profité de cette fête, pour acheter des vêtements pour les enfants, les dépenses de retourner à l'école, et pour l'achat de remise de meubles.

Le temps étouffant jusqu 'à la fin du mois d' ao?t

En particulier les bottes.

Helen Dickinson, responsable de BRC, a indiqué que les détaillants espéraient retrouver leur déficit de ventes d 'ici à septembre, date à laquelle ils commenceraient à ressentir les effets de l' augmentation des salaires.