Une entreprise qui mène des activités de recherche - développement dans le domaine des technologies de pointe bénéficiant d 'un appui prioritaire de l' état et qui achète des instruments et du matériel d 'une valeur unitaire de 5,6 millions de yuan pour la recherche - développement en septembre 2014. En application de la circulaire du Ministère des finances et de la Direction générale des imp?ts sur la mise en ?uvre de la politique de préférences fiscales sur le revenu des entreprises (No 69 de l' imp?t sur le revenu) et de la circulaire du Département d 'état sur la mise en ?uvre de la politique de pition de l' imp?t sur le revenu des entreprises (No 39 de l 'état), les finances demandent si l' entreprise peut bénéficier en même temps de l 'amortissement accéléré et de la politique de déduction des frais de recherche - développement.

Conformément à l 'article II de la circulaire du Ministère des finances et de l' administration fiscale nationale sur certaines questions relatives à l 'application de la politique préférentielle d' imp?t sur le revenu des entreprises (No 69 de l 'imp?t sur le revenu des entreprises), l' article III de la circulaire du Conseil des Affaires d 'état sur l' application de la politique préférentielle d 'imp?t sur le revenu des entreprises (No 39 de l' imp?t national sur le revenu des entreprises) ne peut faire l 'objet d' un double emploi et, s' une manière facultative, ne peut être modifié que les exemptions et les réductions périodiques prévues dans la loi sur l 'imp?t sur le revenu des entreprises et son règlement d' application.

Les avantages fiscaux.

Amortissement accéléré et entreprise

Les politiques de déduction ne sont pas prises en compte dans les deux cas ci - dessus.

Aux termes de l 'article 2 de la circulaire du Ministère des finances et de l' administration nationale des imp?ts sur l 'amélioration de la politique d' imp?t sur le revenu des entreprises à amortissement accéléré des immobilisations (No. 2014) 75, toutes les entreprises industrielles peuvent être créditées en une seule fois, après le 1er Janvier 2014, des instruments, équipements et équipements spécialement con?us pour la recherche - développement d 'une valeur unitaire ne dépassant pas 1 million de dollars.

L 'amortissement n' est pas calculé annuellement pour le calcul du revenu imposable; si la valeur unitaire dépasse 1 million de dollars, la durée de l 'amortissement peut être réduite ou accélérée.

Conformément à l 'article 4 de la circulaire de l' administration générale des imp?ts sur la publication des pratiques administratives de prélèvement fiscal sur les dépenses de recherche - développement des entreprises (No. 2008) 116), les entreprises qui mènent des activités de recherche - développement dans le domaine des technologies de pointe soutenues par l 'état et le Guide des domaines prioritaires actuels de l' industrialisation des technologies de pointe (2007) publié par le Conseil national de la réforme du développement, entre autres, peuvent engager des dépenses de recherche - développement au cours d 'une année fiscale pour les instruments, l' amortissement ou les loyers spécifiés pour les activités de recherche - développement.Déduction

En conséquence, les entreprises qui remplissent les conditions requises peuvent bénéficier à la fois d 'un amortissement accéléré et d' une politique de déduction des frais de recherche - développement des entreprises.