Ningxia zhongyin Rong Ye Gu Fen you xian gong si Key Proceedings Progress Bulletin

　　一、訴訟基本情況寧夏中銀絨業(yè)股份有限公司(以下簡稱“公司”)于2018年12月27日披露了原告中國華融資產(chǎn)管理股份有限公司甘肅省分公司訴被告寧夏中銀絨業(yè)股份有限公司、寧夏中銀絨業(yè)原料有限公司、寧夏中銀絨業(yè)國際集團(tuán)有限公司、馬生國、李衛(wèi)東借款合同糾紛一案，原告請求依法判令被告寧夏中銀絨業(yè)股份有限公司償還原告借款本金借款本金、重組寬限補(bǔ)償金、罰金、違約金暫合計212,516,759.6元；依法判令被告寧夏中銀絨業(yè)原料有限公司、寧夏中銀絨業(yè)國際集團(tuán)有限公司、李衛(wèi)東、馬生國對上述債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任；依法判令原告對被告寧夏中銀絨業(yè)股份有限公司提供抵押的機(jī)器設(shè)備的拍賣、變賣所得價款享有優(yōu)先受償權(quán)；并由被告承擔(dān)訴訟費(fèi)、保全費(fèi)等原告為實(shí)現(xiàn)上述債權(quán)所支付的費(fèi)用。

Pour plus de détails, voir la société dans les médias désignés pour la divulgation de l 'information "2019 - 121 Ningxia China Silver Velvet Industry Co.

Faits nouveaux intervenus dans les affaires susmentionnées

La société a re?u le 18 décembre 2018 la décision civile du Tribunal populaire supérieur de la province du Gansu [272 (2018) Gan min chu] et a rendu public cette décision le 20 décembre 2018, comme indiqué dans la décision 2018 - 119 de Ningxia China Silver Velvet Industry Co.

Division de l 'état d' avancement de la procédure principale.

La société a re?u le 30 avril 2019 le jugement civil du Tribunal populaire supérieur de la province du Gansu [(2018) Gan min chu 272], qui se lit comme suit:

I) Le défendeur Ningxia China Silver Velvet Co., Ltd., remboursera au demandeur, dans les 10 jours suivant l 'entrée en vigueur du présent jugement, le principal emprunt de 18 millions de dollars des états - Unis, à la succursale de la société chinoise China Financial Assets Management Co., Ltd, dans la province de Gansu, avec une indemnisation restructurée avec un plafond de 30,500,796,12 Yuan (provisoirement jusqu' au 31 octobre 2018), les intérêts suivants étant calculés sur la base de 18 millions de dollars du principal de l 'emprunt à la date à laquelle l' échéance effective;

Si le défendeur Ningxia China Silver Velvet Co., Ltd., ne s' est pas acquitté de la première obligation établie dans le présent jugement, le demandeur, la succursale de Gansu de la China Merchant Asset Management Corporation, a droit à un remboursement prioritaire du prix des biens, du prix de vente ou du prix de vente indiqué dans la liste des biens grevés fournie par le défendeur Ningxia Silver Velvet Co.

Les défendeurs, Ningxia China Silver Flower Materials Co., Ltd, Ningxia Silver Flower International Group Limited, pays de ma, Li Weidong, étaient solidairement responsables de la première dette établie dans le présent jugement et, sous réserve de cette responsabilité, avaient le droit de recouvrer auprès de la défenderesse, China Silver Flower Industry, la société à responsabilité limitée.

Rejette les autres actions intentées par le demandeur, China Hua Rong asset management, Inc.

Si l 'obligation de paiement n' est pas exécutée pendant la période spécifiée dans le présent arrêt, les intérêts sur les dettes contractées pendant la période de retard d 'exécution sont doublés conformément à l' article 253 du Code de procédure civile de la République populaire de Chine.

1, 104, 384 $, 5 000 $, l 'accusé ningxia.

Industrial Co., Ltd, Ningxia China Silver Velvet Materials Co., Ltd, Ningxia China Silver Velvet International Group Co., Ltd, Massachusetts, Li Weidong charge 1,000, 000 yuan, par le demandeur chinois Hua Rong Asset Management Co., Ltd, à la charge de 109,384 yuan.

Si le jugement est infirmé, un mémoire peut être déposé auprès de la Cour dans un délai de quinze jours à compter de la date à laquelle il a été rendu et des copies peuvent être déposées auprès de la Cour populaire suprême de la République populaire de Chine en fonction du nombre de parties ou de représentants de l 'autre partie.

Autres questions de procédure, d 'arbitrage

à la date de la présente circulaire, la société et ses filiales n 'avaient pas à divulguer d' autres litiges importants ni d 'autres questions d' arbitrage.

Incidence possible de l 'action engagée en vertu de la présente circulaire sur les bénéfices de la société pendant ou après l' exercice en cours

La société comptabilisera le principal et les intérêts liés à la procédure en tant qu 'éléments de passif et de frais financiers, conformément aux normes comptables de l' entreprise, et les frais d 'enregistrement et les intérêts composés, les pénalités, etc., influeront sur ses résultats une fois l' affaire terminée.

Pour attirer l 'attention des investisseurs sur les risques d' investissement.

V. Documents de RéFéRENCE

Décision civile du Tribunal populaire supérieur de la province du Gansu [(2018) Gan min chu 272].

Je vous en prie.

Ningxia zhongyin Rong Ye Gu Fen you xian gong si Conseil d 'administration

6 mai 2001