商標(biāo)の偽造の疑いで、ブランド品「キツツキ」のジーパンを大量に生産?販売していたとして、劉容疑者と張容疑者の夫婦が、蘆淞警察に書類送検されました。

昨日、警察によりますと、この事件は今年に入ってから我が市の関連金額の最大の偽登録商標(biāo)事件で、容疑者の偽造の手口には舌を巻くものがあるということです。

“殻”を借りて上場する

劉さん、張さんの夫婦は服裝の商売に長年従事しています。事業(yè)を始めたばかりのころ、「キツツキ」の衣裝は有名なブランドだと聞いて、「ブランドに近い」という考えが生まれました。

2003年、劉氏夫妻は工商部門に申請し、「キツツキ」の商標(biāo)登録を求めましたが、香港七好集団有限公司の所有と答えられました。

劉氏夫妻は第二に、「紅_鳥HONGJUANNIAO」の商標(biāo)登録を申請し、2003年8月に登録されました。

しかし、市場では、新興の「紅_鳥HONGJUANNIAO」ブランドは消費(fèi)者に認(rèn)められておらず、商品はなかなか売れない。

これに対して、劉さん夫婦は再び頭を働かせました。彼らは市場の赤い嘴で木の鳥の製衣所の名義を啄み、イタリアの赤い嘴で木の鳥（香港）の服飾有限會社から製品の流通許可書をもらいました。

警察は、イタリア紅嘴啄木鳥（香港）服飾有限公司は、香港の関連政府機(jī)関を通じて登録を認(rèn)めましたが、実際にはシェルカンパニーで、他人が製品の流通許可書を提供して利益を得ていると指摘しています。

流通許可書を利用して、劉氏夫妻の製品が有名になり、生産されたズボンも堂々と「キツツキ」という図式を掲げて、消費(fèi)者を誘導(dǎo)しました。

「ブランド品のそば」から偽裝まで

消費(fèi)者に劉氏の「キツツキ」が本物のブランド服だと信じてもらうため、2004年7月から、劉氏夫妻はズボンの上で一連の偽裝行為を展開し、「そばブランド」から偽の登録商標(biāo)に変わった。

まず、劉さん夫婦はズボンの上の吊り札から始めます。

この吊り札は小さい段ボール3枚で構(gòu)成されています。一枚は製品の合格証で、もう一枚は看板です。本には「中國男性ズボン第一ブランドを創(chuàng)建する」というスローガンがあります。

三枚目は製品の産地説明書です。

紙の板には製品の産地が印刷されています。広東珠海前山麗達(dá)花園11棟です。

劉氏夫妻は、上記の住所は親戚の家の住所で、電話は家庭電話です。

偽裝のため、産地説明書には偽造防止のパスワードが貼られています。

警察の調(diào)べによりますと、この偽造防止パスワードは劉氏夫妻が他人に生産を委託し、すべてのパスワードが本物と確認(rèn)されます。

その次に、劉さん夫婦はもっぱら商標(biāo)の銅メダルを作って、ズボンの中に入れます。

銅のメダルには「キツツキ」という図形が彫られていますが、これは警察が劉氏の「キツツキ」が権利侵害商品の証拠として提供していると認(rèn)定しました。

事件に関わる金額は140萬元余りです。

劉氏の「キツツキ」は商売が大きくなればなるほど、劉氏夫妻は蘆淞區(qū)のある大型アパレル市場に販売店を設(shè)立し、また蘆淞區(qū)の農(nóng)民新村に加工工場を設(shè)立しました。

警察の調(diào)べによりますと、2004年7月から今年5月にかけて、劉氏夫妻は「キツツキ」というブランドを偽って、竜を生産、販売し、累計売上は140萬元余りに達(dá)しました。

5月末、警察は工商部門と連攜し、劉氏夫妻の店舗と加工工場を検査し、中から権利侵害ズボン4692條を押収し、19萬元余りの価値がある。

警察は、2004年7月から今年5月にかけて、張某、劉某が「キツツキ」の商標(biāo)保有者である香港七好（集団）有限公司の許可を得ずに、生産したズボンに「キツツキ」という図形の商標(biāo)を使用したと認(rèn)定しました。

また、香港七好（集団）有限公司によると、わが省は長沙以外に、他の州市には「キツツキ」の服飾代理店がないという。