かつて光り輝いた中國の対外貿(mào)易企業(yè)にとって、2008年の春夏は間違いなく“冬”です。

アメリカの景気後退に加え、國內(nèi)の諸要因の影響で、多くの中小輸出企業(yè)が倒産しました。

しかし、経済が発達(dá)した長江デルタ地域では、多くの企業(yè)がモデルチェンジを通じて対外貿(mào)易のリスクを効果的に解消し、輸出の反動(dòng)が増加し、「風(fēng)景はここだけがいい」という。

　　轉(zhuǎn)型不是夢(mèng)想：“勞動(dòng)密集”走向“技術(shù)密集”

今年以來、アメリカのサブプライムローン危機(jī)と人民元の為替レートの上昇、信用収縮、原材料コストの高い企業(yè)などの影響を受けて、中國では長年にわたって高速で運(yùn)行されている輸出の「馬車」が減速し、貿(mào)易黒字がマイナス成長し、外國貿(mào)易輸出企業(yè)はこれまでにない困難に直面しています。

稅関総署の統(tǒng)計(jì)によると、今年の7ヶ月前の我が國の累計(jì)貿(mào)易黒字は1237億ドルで、同9.6%減少し、純は131億ドル減少した。そのうち、6月の外國貿(mào)易輸出は5月の28.1%から17.6%に急落し、當(dāng)月の貿(mào)易黒字は同20.6%大幅に減少し、純は55.4億ドル減少した。

伝統(tǒng)的な輸出の大省は広東、江蘇、浙江の上半期の輸出増速がそれぞれ同13.7、4.1、2.4%下落した。

舜天グループの元副総裁で、江蘇省輸出入商會(huì)の秘書長である白金良氏は、今年の輸出環(huán)境には「外圧」があり、「內(nèi)圧」もあり、改革開放以來、最も困難な一年と言えます。

「企業(yè)はジェットコースターに乗るように、危険に満ちています。ジェットコースターのボタンは自分の手にありません?！?/p>

記者は長江デルタ地域のインタビューで、時(shí)勢(shì)が厳しいにもかかわらず、一部の地域、企業(yè)は産業(yè)、製品構(gòu)造の調(diào)整を通じて、経済の転換を?qū)g現(xiàn)し、輸出の逆成長が図られています。

例えば上海は今年上半期に輸出804.98億ドルを?qū)g現(xiàn)し、前年同期比25.12%増、成長率は前年同期比4.2ポイント高く、全國平均より3.2ポイント高い。その中、ハイテク製品の輸出は同市內(nèi)の輸出総額の41.8%を占めている。一方、加工貿(mào)易制限類製品の輸出は同0.6%減少し、輸出比重はわずか2.3%にとどまっている。

江蘇省対外経済貿(mào)易庁によると、光伏製品はすでに江蘇省のハイテク製品の輸出の急速な伸びの重要な原動(dòng)力となり、上半期の輸出は29.7億ドルで、昨年通年の輸出額を上回って、同231%伸びた。

無錫は江蘇省の光伏産業(yè)の先導(dǎo)者で、「國家新エネルギー科技興貿(mào)創(chuàng)新基地」と評(píng)され、上半期の光伏製品の輸出は12.7億ドルで、同期比156%伸び、全省の輸出の42.7%を占めています。

上海國際経済貿(mào)易研究所の汪明研究員は、今年の輸出情勢(shì)は複雑で変化に富むが、長年の高成長の積み重ねで、多くの外國貿(mào)易企業(yè)が「病気の回復(fù)能力」を備えていると考えています。

今回の優(yōu)勝劣敗を経て、中國の輸出はより健康で、積極的で、安定的に発展します。

　　調(diào)整關(guān)鍵：自主品牌、高新技術(shù)、虛擬貿(mào)易

今年の輸出狀況は、船が三峽を渡るように、激流や危険な淺瀬、水中には無數(shù)の暗礁があります。

ある輸出企業(yè)の擔(dān)當(dāng)者は記者に対し、「困難な環(huán)境であればあるほど、企業(yè)の潛在力を引き出し、うまく対応すれば『高峽出平湖』の感動(dòng)的な風(fēng)景が得られる」と感嘆した。

実例一：自主的に研究開発して、「速い」で勝ちを制す。小ロット、多品種、高速輸出。

今年1～7月にかけて1000萬ロット以上の輸出を行い、輸出額は7700萬ドルで、前年同期比30%近く伸びた。

グループの郭健會(huì)長は記者団に対し、今年の給料、エネルギー価格が10%以上上昇したにもかかわらず、利息支出は約8%増加し、人民元は7%近く上昇したが、企業(yè)は5%から6%の利潤率を維持することができ、最も重要な秘訣は自社ブランドの輸出が50%を超えており、製品は自社の知的財(cái)産権を持っており、価格は同じ製品の10%を上回っている。

ケース2：オンライン取引で、コストを下げる。

浙江凱喜雅國際株式有限公司の上半期の売上高は10%下落し、輸出規(guī)模が減らさない中で、利益は48%下落した。

6つの貿(mào)易型支社の業(yè)績が全部下がり、2社が赤字に転落しました。11社の生産企業(yè)は5社の損失を出して、過去最高を記録しました。

同社のリコリー擔(dān)當(dāng)者によると、歐米市場の不景気の中で、企業(yè)は積極的にオーストラリア、南米、ロシア、ウクライナなどの新興市場を開拓し、新型の染色技術(shù)、タンパク質(zhì)の糸などの技術(shù)開発を強(qiáng)化した。

その他に、會(huì)社はまた別の道を切り開いて、アリババのネット取引を開拓して、3ヶ月は900數(shù)枚のサンプルのピクチャーを発表して、2000余り注文書を得て、大いに取引のコストを下げました。

ケース3：「小」の対外貿(mào)易を「大」外國貿(mào)易に変え、対外貿(mào)易産業(yè)チェーンを延長します。

上海市の金屬鉱物輸出入會(huì)社は今年1月から7月まで輸出が前年同期より1割以上伸び、通年の輸出入総額は昨年9.1億ドルを基礎(chǔ)に1億ドルの純増を見込んでおり、販売利益率はさらに伸びています。

総経理の劉壽培さんは