上半期、平湖の四大支柱産業(yè)の一つであるアパレル企業(yè)が陣痛に見舞われました。全體の利益が下落して赤字になり、100社以上の企業(yè)が倒産しました。

この業(yè)界は、ようやく木枯らしの季節(jié)に遅れの「春」を迎えた。

昨日、平湖市統(tǒng)計(jì)局の最新のデータによると、1月から8月にかけて、この市の服裝業(yè)界の500萬元以上の工業(yè)企業(yè)は全部で7770萬元の利益を?qū)g現(xiàn)し、黒字に転換し始めた。

アパレル企業(yè)全體の落ち込みが回復(fù)した。

このデータは、私たちの平湖服業(yè)界がようやく回復(fù)したと説明しています。

平湖市経済貿(mào)易局の関係者は言います。

紹介によると、人民元の切り上げ、原料価格の上昇、人件費(fèi)の上昇、資金圧力の悪化などの要素の影響で、數(shù)千社の平湖服裝企業(yè)は今年の初めから「厳冬」に陥っています。

このような狀況の下で、現(xiàn)地の企業(yè)は工場や機(jī)械などを売って生き殘りを求めています。さらに100社以上のアパレル企業(yè)がストップしています。

いくつかのアパレル企業(yè)の社長は記者に対して、當(dāng)時(shí)は表面的に見て、彼らの企業(yè)では正常に生産されていて、業(yè)務(wù)量が上昇しています。

記者は公式データによると、今年7月までに、同市のアパレル業(yè)界の500萬元以上の工業(yè)企業(yè)が実現(xiàn)した利益総額は2274萬元で、赤字企業(yè)は122社に達(dá)した。

各企業(yè)は積極的に眠気解消を求めている。

「困難と挑戦に直面して、平湖の服裝企業(yè)は文句を言ったり、待ったりするのではなく、積極的に脫眠策を求めている」

平湖市服裝業(yè)界協(xié)會(huì)の季季安莉秘書長は、多くの企業(yè)が各方面から自己救助を行うと言いました。例えば、市場構(gòu)造の調(diào)整、生産パターンの革新、國內(nèi)販売市場の転戦などです。

平湖華城茂麓制衣有限公司は年間の輸出総額が6000萬ドル近くの大型アパレル輸出企業(yè)であり、日本のあるブランドと良好な取引関係を築き、市場を日本、ヨーロッパ、アメリカの多元構(gòu)造に発展させました。

この構(gòu)造は安定した輸出量を保証します。

同社の張祥林會(huì)長は言う。

嘉興ローマ中望服飾有限公司は最近、一番先進(jìn)的な生産プロセスを発表しました。

企業(yè)の関連責(zé)任者によると、この生産モデルを?qū)毪筏酷?、企業(yè)一人當(dāng)たりの生産効率は16%向上し、年間で百萬元の効果を上げることができるという。

サービスでアパレル産業(yè)「ソフトランディング」を?qū)g現(xiàn)

記者は取材の中で、平湖の大部分が「生存危機(jī)」に遭遇したのは小型アパレル企業(yè)で、それらは大企業(yè)に依存して、大企業(yè)に頼って単獨(dú)で生存していますか？それとも自分で受注しています。生産要素のコストが増加し、融資難などの要素の影響で、生産経営は大きな圧力に直面しています。

急に多くの企業(yè)が苦境に陥ったら、産業(yè)全體の持続可能な発展に影響を與えずにはおかない。

私たちはサービスをよくしなければなりません。

平湖市経済貿(mào)易局の関連指導(dǎo)者によると、彼らはマクロ指導(dǎo)を強(qiáng)化し、企業(yè)の信頼を強(qiáng)化するとともに、企業(yè)との連絡(luò)とコミュニケーションを強(qiáng)化し、企業(yè)の最新の動(dòng)きをよりよく把握し、國家の政策と國際市場情報(bào)をタイムリーに伝達(dá)し、企業(yè)により全面的な情報(bào)プラットフォームを提供している。

今後も関連政策と措置を打ち出し、アパレル産業(yè)の「ソフトランディング」を著実に推進(jìn)していきます。

（賈驍）