國(guó)家環(huán)境保護(hù)総局は一連の対策を下準(zhǔn)備しており、業(yè)界排出基準(zhǔn)と産業(yè)構(gòu)造調(diào)整方案の制定、クリーン生産の推進(jìn)などから、製革業(yè)の汚染問(wèn)題を根絶する。

國(guó)家環(huán)境保護(hù)総局の関係部門(mén)の責(zé)任者によると、これらの措置は以下の通りである。

現(xiàn)在、中國(guó)の製革業(yè)界は「汚水総合排出基準(zhǔn)（皮革工業(yè)）」を?qū)g行しています。水環(huán)境保護(hù)の必要を満たしにくいです。製革業(yè)廃水の特徴によって、環(huán)境効果と経済効果を統(tǒng)一する原則に従い、できるだけ早く「製革業(yè)界の水汚染物質(zhì)排出基準(zhǔn)」を制定しなければなりません。

第二に、全國(guó)製革業(yè)界の産業(yè)構(gòu)造調(diào)整方案を制定する。

現(xiàn)在、中國(guó)の製革小工場(chǎng)は多く、基準(zhǔn)を超える汚染物質(zhì)排出が深刻で、この業(yè)界の長(zhǎng)期的な健康発展に不利であり、規(guī)模以下の製革企業(yè)を斷固として取り締まり、発展資源の消耗が低く、環(huán)境汚染が少ない、科學(xué)技術(shù)の含有量が高い、経済効果が良い製革企業(yè)を奨勵(lì)します。

第三は集中的に汚染を取り除くことを?qū)g行することである。

既存の皮革製造、加工基地の集中発展優(yōu)位を十分に発揮し、専門(mén)家の設(shè)計(jì)、専門(mén)的な処理、専門(mén)的な管理を通じて、製革汚水を集中的に処理し、基準(zhǔn)に達(dá)した排出を確保しなければならない。

第四に、クリーン生産を推進(jìn)し続けます。

既存のクリーン生産技術(shù)を大いに普及させ、クロムのリサイクル、汚泥処理などの末端技術(shù)と全過(guò)程クリーン生産技術(shù)の開(kāi)発において科學(xué)研究の投入を増やし、生態(tài)製革の道を歩むべきである。

第五に、製革業(yè)の現(xiàn)狀調(diào)査?評(píng)価業(yè)務(wù)を組織して展開(kāi)する。

業(yè)界の現(xiàn)狀調(diào)査をもとに、全國(guó)の製革業(yè)界の水汚染防止指導(dǎo)意見(jiàn)と技術(shù)指導(dǎo)則を提出し、「十一五」全國(guó)製革業(yè)界の水汚染防止計(jì)畫(huà)の作成に著手した。

この擔(dān)當(dāng)者によると、現(xiàn)在、中國(guó)の製革業(yè)界の汚染対策には三つの難題がある。一つは國(guó)外の製革企業(yè)がわが國(guó)に移転し、わが國(guó)の汚染負(fù)荷を増加させた。

最近5年、製革業(yè)界の規(guī)模以上の企業(yè)の中で、三資企業(yè)は41%を占めています。中國(guó)は製革業(yè)界の汚染を受けています。

第二は規(guī)模が小さい製革企業(yè)の廃水排出が基準(zhǔn)に達(dá)しにくいです。

中小の製革企業(yè)は大規(guī)模生産経営と集中的な汚染処理によって経済と環(huán)境効果を得るのが難しいため、大量の廃水が処理されず、あるいは簡(jiǎn)単な処理だけで水に排出されることがよくあります。

第三に、"緑の壁"は、中國(guó)の皮革や製品の輸出を制約する"ボトルネック"になります。

統(tǒng)計(jì)によると、2004年1～5月、広東がEUに輸出した皮革服裝と服飾は2003年同期比69.1%と61.2%下落した。浙江省金華市は2004年1～6月にEUに輸出した皮革製品は2003年同期比14.2%減少した。

我が國(guó)の製革業(yè)の発展の現(xiàn)狀について、業(yè)界関係者は評(píng)価する時(shí)1つのイメージの比喩をしました：半分は海水で、半分は炎です。

一方、製革業(yè)はわが國(guó)で勢(shì)いを見(jiàn)せています。

中國(guó)の皮革、毛皮及び製品の輸出額は3年連続で軽工業(yè)の各業(yè)界のトップにランクされました。

2003年、皮革業(yè)界規(guī)模以上の企業(yè)（年間売上高500萬(wàn)元以上）は工業(yè)総生産額2103億元を?qū)g現(xiàn)し、前年比20.9%伸びた。通年の対外貿(mào)易輸出入総額は264億ドルで、そのうち輸出は232億ドルで、全國(guó)商品輸出額の5.3%を占め、軽工業(yè)全業(yè)界の輸出額の20.5%を占めている。

中國(guó)の製革業(yè)は産業(yè)資源と労働密集型の特徴の面で明らかな比較優(yōu)位を持っています。浙江溫州製靴、浙江海寧皮革服裝、河北辛集羊皮服裝などの配置が相対的に集中している特色のある経済エリアを形成し、品質(zhì)向上を核心とするブランド戦略の構(gòu)造が現(xiàn)れています。

一方、製革業(yè)の環(huán)境汚染問(wèn)題が注目されています。

資料によると、現(xiàn)在の中國(guó)の製革業(yè)界では年間排水量が1億トンぐらいで、軽工業(yè)の各業(yè)界では製紙と食品醸造業(yè)に次いで、特にいくつかの製革企業(yè)が集中している地域では水質(zhì)汚染が深刻である。

その特徴から見(jiàn)ると、製革汚水は発生量が大きいだけでなく、成分が複雑で高濃度の有機(jī)排水であり、その中に大量の石灰、染料、タンパク質(zhì)、塩類、油脂、アンモニア窒素、硫化物、クロム塩及び皮毛、皮かすなど環(huán)境に有害な物質(zhì)が含まれています。

また、原料皮革（牛革、羊皮、豚皮）の違い、加工技術(shù)の違い、製品皮革の違い（靴面革、服裝革、ソファー革、バッグ革など）によって、製革廃水の水質(zhì)差が特に大きく、治理の難しさが増しました。