8月18日午前、金メダル獲得の期待を背負った劉翔は負傷で男子110メートルハードルの予選を脫退しました。

この件はすぐにネットで話題になった。

ネットユーザーの態(tài)度は主に「劉批派」と「劉派」と「中立派」に分けられています。

「批判劉派」は言葉が不遜で、多くの人が身を挺して攻撃しています?！竸⑴伞工悉郅趣螭蓜⑾瑜巍弗榨ˉ髧狻工扦?。これによって「人間性論」を引き出す理性的な分析者もいます。

「中立派」は利益から利害を分析する。

Baiduの掲示板の「劉翔バー」の中で罵聲が飛び交い、時折「劉派を挺する」という聲が聞こえてきます。

あるネットユーザーは「劉翔の最新のあだ名は劉逃げです?！?/p>

あるネットユーザーは劉翔さんと彼の故郷の姚明さんを比べました。姚さんの怪我はどれほどひどいのか、姚さんのファンはよく知っているはずです。彼はもともとオリンピックに行くことができませんでしたが、やはり來ました。どうしてか分かりません。優(yōu)勝できないと知っていますが、彼は來ました。たとえ彼が比べても、お金はいくらもらえないです。

さらにネットユーザーからは、タンザニアのアハワリ選手の事例を紹介し、劉翔に「鏡を見て」と言われました。1968年、メキシコシティオリンピックでタンザニアのアハワリ選手がマラソン大會に參加して怪我をしました。包帯を巻いて、血を流した足を引きずってびっこを引いて最後に一人でゴールラインを越えました。

ワリは言いました?！杆饯巫鎳隙fキロ以上のところから私をここに送ってきました。銃聲を聞くために私を派遣したのではありません。彼らは私を終點まで突進させました?！?/p>

劉翔の公式サイトでは支持、祝福の聲が多く、ネットユーザーが「控えめがいい」として「助けてください。私たちが愛しているのは劉翔です。金メダルではありません?！?/p>

新浪ネットユーザーのGalcaさんは言います。「劉翔の引退はきっと大きな爭議を引き起こします。私たちはアメリカ人がガイさんが決勝に進出していないように平常心で劉翔さんの退場を見られないと決められています。私たちはオリンピックの金メダルに多くの概念と意味を與えましたが、これらの概念と意味は全部奇形です。」

劉翔の引退についてのニュースも水木コミュニティに今日の「十大」第二條に掲載されました。

Danferさんは「今回のオリンピックはもう成功しました。劉翔さんは錦上に花を添えられませんでしたが、彼はもう盡力しました。試合は殘酷です。いつまでも運がいい人はいません。

彼の勝利に対する渇望は誰よりも強いと疑わないでください。もし彼が堅持できるなら、彼は絶対に諦めないと信じています。

この招待狀は10ページの投稿を獲得しました?！竸⑴嗓蛲Δ工搿工趣いθ摔螖?shù)は十分に見られます。

いくつかの頭の冷靜なネット友達は劉翔が試合の利害を退くことからこの事を評価します。

百度の劉翔さんはテストに行くつもりはありません。満點は二種類あります。満點は三十點、下から二番目、或いはあなたは試験を終了します。

またネットユーザーは「劉翔の金メダルは重要ではないが、彼の失敗は許されない。だから彼は放棄することを選んだ。これは賢明な決定だ」と語った。

またネットユーザーはビジネスの角度から劉翔の引退を分析しています。

ネットユーザーの楊さんは「劉翔両難は選手の信頼と參加によるもので、試合に出ないと値下がりします。応募しないと、劉翔さんの広告の価格はすぐに80%以上下落します。今から価格が急落して、一回の國際大會に參加してメダルを獲得するまで、ゆっくり回復することができます?！?/p>

もう一人のネットユーザーは「全國の劉翔ファンは、商業(yè)運営の砲火だ」と話しています。

呉木皇帝は中國網(wǎng)で文を書いて言いました?！袱猡穭⑾瑜瓒ㄍà陜?yōu)勝すれば、広告は『2008、中國の歩みを見る』と言われています。失敗すれば、広告は『足が止まっていません。心の中には夢があります。あなたは永遠のチャンピオンです』となります。」

試合後、世界三大通信は第一時間にこの事件を報道しました。

ロイター通信によると、鳥の巣はすぐに窒息し、希望に満ちた中國の観衆(zhòng)は彼らの飛人がこのように試合を終えたとは信じられないという。

かつて世界記録をつくった巨人は、とうとう自分のアキレスに倒れてしまった。

フランス通信社によると、劉翔さんがけがをして引退したことで中國全體が愕然とした?，F(xiàn)場の9萬人以上の観衆(zhòng)は殘念な結果を受け入れることができないのは明らかだ。

AP通信によると、その後1発でフライングがあり、試合はまだ再開されていません。劉翔はびっこを引いて試合を終了しました。

鳥の巣の観衆(zhòng)はたちまち心を暗くして、中國陸上の最大の金メダル獲得の望みもこのようになくします。