人民元は米ドルの為替レートが上昇した後、深センの玩具、服裝などの輸出の外向型の伝統(tǒng)産業(yè)に影響を受け、今年の深セン全體の輸出は増加率が鈍化している。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、1－2月の全市の対外貿(mào)易輸出入総額は412.89億ドルで、10.3%伸びた。

輸出総額は241.41億ドルで、18.8%伸び、前年同期を下回った。

深セン市玩具協(xié)會(huì)の関係者は「人民元の切り上げはおもちゃ加工企業(yè)に大きな影響を與え、原材料の上昇圧力に加え、企業(yè)の生産コストが大幅に増加し、利益の空間が圧縮された」と話しています。

記者のインタビューでは、玩具企業(yè)と似ています?？椢?、靴類、自動(dòng)車部品などの伝統(tǒng)産業(yè)は人民元の切り上げの影響を受けています。

これらの製品は付加価値が低く、労働密集度が高く、人民元の切り上げによって國(guó)內(nèi)原材料の調(diào)達(dá)コスト、人件費(fèi)が徐々に上昇している。

元々の輸出価格を維持した上で、輸出商品の収益スペースが小さくなりました。

為替変動(dòng)の影響に対して、企業(yè)は主に「自らを救う」しかない。

業(yè)界の専門家は、企業(yè)は現(xiàn)在最も重要なのは悲観的な感情を克服することであり、パニックを混亂させてはいけないと考えています。

広東外國(guó)語(yǔ)対外貿(mào)易大學(xué)國(guó)際経済貿(mào)易研究センターの肖凧飛副主任は、人民元がドルに対して上昇すると同時(shí)に、今年の第1四半期に人民元の総合為替レートは上昇せず反落したと指摘しました。これはユーロ、日本円が人民元に対してまだ縮小していないことを意味します。

このような好材料はよく企業(yè)に無(wú)視されます。

この情報(bào)は、企業(yè)が多角化した輸出市場(chǎng)の道を堅(jiān)持し、輸出交渉の際に、相手方と協(xié)議してドル以外で決済できるようにするか、あるいは為替レートの変化が予想を超えた時(shí)にどのように処理するかなどを約束し、ドル安による損失をできるだけ減らすようにします。

中山大學(xué)嶺南學(xué)院の陳碩堅(jiān)教授は、企業(yè)が製品の市場(chǎng)構(gòu)造をタイムリーに調(diào)整し、輸出市場(chǎng)から內(nèi)需市場(chǎng)への転換を加速するのも、企業(yè)が為替レートの変動(dòng)に対応する良策であると考えています。