國(guó)際経済の弱さ、國(guó)內(nèi)のマクロ政策の調(diào)整、生産要素の価格上昇など多くの要因の影響を受けて、今年は紡績(jī)業(yè)界の生産、輸出、効果効果などの主要経済指標(biāo)の成長(zhǎng)速度が明らかに鈍化した。

中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)はこのほど、江蘇、浙江、山東、広東、福建、河北の6省紡績(jī)業(yè)に対する調(diào)査で、紡績(jī)業(yè)界の2/3の企業(yè)利益率は0.62%しかないことが分かりました。

紡績(jī)業(yè)はどこへ行きますか？

　　紡織企業(yè)驚現(xiàn)“零利潤(rùn)”

中國(guó)にはいくつの繊維企業(yè)があるかを正確に知っている人はいません。

公式データによると、販売量が500萬(wàn)元以上の企業(yè)は4萬(wàn)社を超えており、これも各種輸出統(tǒng)計(jì)の企業(yè)數(shù)である。

中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の関係者によると、小さい紡績(jī)企業(yè)は數(shù)十萬(wàn)社あるという。

人民元の切り上げ、原料価格の上昇、人件費(fèi)の上昇などの一連の要因によって、長(zhǎng)江デルタの大部分の繊維企業(yè)はすでに「ゼロ利益」の狀態(tài)にある。

権威部門(mén)が提供したデータによると、昨年1/3の紡績(jī)企業(yè)が作った利益は業(yè)界全體の80%を占め、これらの企業(yè)の利潤(rùn)率は大體6%から10%で、業(yè)界全體の平均利潤(rùn)は3.9%しかない。

中國(guó)紡織経済研究センターの孫淮浜主任によると、紡績(jī)企業(yè)の二極分化は非常に深刻だ。

2007年に企業(yè)は何回も調(diào)整しました。企業(yè)によって受ける力が違います。

製品の付加価値が高く、自分のブランド、産業(yè)チェーンが比較的長(zhǎng)い企業(yè)が調(diào)整に直面する時(shí)の耐える力がより強(qiáng)いです。

一部の中小企業(yè)はこれらの政策の重ね合わせ効果によって押しつぶされかねない。

織物は中國(guó)の代表的な輸出商品の一つで、昨年の貿(mào)易黒字は1500億ドルを超えました。

人民元の為替レートの改革は今なお、人民元の対ドルの累計(jì)価値が14%を超え、アメリカのサブプライムローン危機(jī)は依然として拡散しており、悲観的な雰囲気が中國(guó)の輸出産業(yè)を覆っている。

紡績(jī)業(yè)の生存狀態(tài)

紡績(jī)品業(yè)界の利益が下落したのは事実です。

今年2月、山東省紡織服裝の輸出は9.7億ドルで、同1.1%下落した。

服の輸出は4.6億ドルで、7.3%減少しました。

2007年に山東省紡織服裝輸出企業(yè)が人民元の切り上げで50億元前後の損失を計(jì)上した。

山東省の輸出企業(yè)の約30%は、人民元の切り上げと稅金還付の減少による損失に直面しているとして、30%の企業(yè)は利益が3分の1程度下落し、40%の企業(yè)は平均利益が10%から30%に減少したとしています。

実は、この疲れは紡織服裝の輸出の大省にも現(xiàn)れています。

専門(mén)家によると、三尺は一日の寒さではないという。

実は、人民元の切り上げなどの要素は我が國(guó)の紡績(jī)服裝業(yè)の苦境の一つの導(dǎo)火線(xiàn)にすぎません。紡績(jī)業(yè)の多くの中小企業(yè)は長(zhǎng)い間看板生産によって、安い加工費(fèi)の生産方式を獲得してきました。

つのとても明らかな現(xiàn)実は中國(guó)の紡織の服裝の産業(yè)の前で並べて、各國(guó)の製造の中で、どの國(guó)家も中國(guó)の製造の世界市場(chǎng)でのシェアに及ばないのが大きいですが、それらの金の含有量は異なっています。

中國(guó)は最高の製品を生産することができますが、技術(shù)、ブランド、國(guó)際マーケティングなどの最高値を創(chuàng)造しても先進(jìn)國(guó)の手にあります。中國(guó)は価値チェーンの10%から20%の利益しか得られません。

業(yè)界関係者は、ブランドがなくて、ただ労働者を代行して、売価は上がらないで、コストはその製品の販売の中でいくつか補(bǔ)償を獲得することができなくて、このような企業(yè)はよく比較的に困難ですと思っています。

我が國(guó)は今の世界で最大の服裝の輸出國(guó)ですが、自主ブランドで輸出する服裝はまだ1%に足りません。中國(guó)の服裝登録商標(biāo)はすでに數(shù)十萬(wàn)個(gè)あります。

中國(guó)の経済の発展に従って、労働力のコストはますます高くなります。過(guò)去の労働集約型の産業(yè)はだんだん発展していない國(guó)に移ります。もし中國(guó)の服裝（株、相場(chǎng)、情報(bào)）は産業(yè)のレベルアップを?qū)g現(xiàn)できないならば、自分のブランドを創(chuàng)造し、製品の付加価値を高めて、その発展はきっと挫折に遭います。

紡績(jī)企業(yè)が変局を図る

中國(guó)紡織工業(yè)はすでに産業(yè)のグレードアップの肝心な時(shí)期に入りました?，F(xiàn)在直面している多くの困難と問(wèn)題は挑戦であり、チャンスでもあります。

全體の紡績(jī)産業(yè)については、変化に満ちた市場(chǎng)情勢(shì)に余裕を持って対応し、最も病狀に合ったのはやはり業(yè)界內(nèi)部で突破を?qū)g現(xiàn)しなければなりません。企業(yè)が強(qiáng)く、製品の等級(jí)と付加価値を高めます。

多くの規(guī)模の紡績(jī)企業(yè)はモデルチェンジの中で優(yōu)勢(shì)を示しています。

盛沢にある江蘇新民紡織科技株式有限公司は去年発売されたばかりの紡績(jī)企業(yè)で、現(xiàn)在は1459人の従業(yè)員がいます。

同社が昨年開(kāi)発した新品は72種類(lèi)に達(dá)し、そのうち20種類(lèi)以上の新製品が「2008/2009中國(guó)流行生地」に選ばれました。

科學(xué)技術(shù)の革新を堅(jiān)持して、企業(yè)の難局突破の基礎(chǔ)の一つになりました。

盛沢の現(xiàn)地調(diào)査によると、盛沢の生産規(guī)模が一番大きい50社のシルク化繊織造企業(yè)の中で、大多數(shù)は新民紡織のように科學(xué)技術(shù)革新に力を入れて、差別化競(jìng)爭(zhēng)のルートに入りました。製品差別化率は80%を超えました。

これらの企業(yè)が生産する織物の多くは付加価値の高い中高級(jí)品です。

これらの製品は通常のファブリックに比べて10倍以上の付加価値があります。

今後數(shù)年間、紡績(jī)業(yè)の発展は技術(shù)の進(jìn)歩と産業(yè)のアップグレードを大いに推進(jìn)するべきです。

企業(yè)の技術(shù)投入を奨勵(lì)し、立ち遅れた設(shè)備を淘汰し、資源利用率、環(huán)境品質(zhì)と労働生産性を向上させることを含む。

企業(yè)が紡績(jī)新材料と先進(jìn)加工技術(shù)の開(kāi)発を奨勵(lì)し、伝統(tǒng)的な紡績(jī)技術(shù)を改造し、生態(tài)紡績(jī)品と省エネ、環(huán)境保護(hù)加工技術(shù)を広く使用する。知的財(cái)産権保護(hù)の力を強(qiáng)化し、知的財(cái)産権制度を利用して技術(shù)革新を推進(jìn)する。自主ブランドの育成と普及に努める。

間違いなく、紡績(jī)大國(guó)から紡績(jī)強(qiáng)國(guó)に発展するには、十分に競(jìng)爭(zhēng)する紡績(jī)工業(yè)として、戦略的機(jī)會(huì)期を把握し、産業(yè)構(gòu)造を積極的に調(diào)整し、発展方式を転換し、産業(yè)のグレードアップを推進(jìn)し、産業(yè)革新能力を増強(qiáng)し、科學(xué)技術(shù)革新と自主ブランドの紡績(jī)経済成長(zhǎng)に対する貢獻(xiàn)率を向上させなければならない。

これこそ織物業(yè)を発展させる根本的な道である。