お金が足りなくて、すでに多くの中小企業(yè)の生産経営の中で直面する非常に緊迫している問題になりました。

去年以來、江蘇省、浙江省、上海などで商売繁盛の中小企業(yè)が突然発見しました。売り出した商品の返済期間は明らかに延長されました。企業(yè)の資金繰りのスピードは明らかに遅くなりました。もともと申請が難しい銀行のローンはほとんど貸し付けられませんでした。

私たちは今冬を過ごしています。耐えられるかどうかを見ます。

小包貿(mào)易に従事している上海の民営企業(yè)の主は記者に言いました。

「金難」に直面して、中小企業(yè)は苦しんでいる「十字街」にある。

多くの中小企業(yè)の資金チェーンは「喫緊」です。

長江デルタ地域では、中小企業(yè)の盛んな発展は、現(xiàn)地の経済運(yùn)営の活力にあります。

長期以來、私達(dá)浙江省の地元の人はほとんど失業(yè)していません。

なぜですか？

まだ浙江の中小企業(yè)が特によく発展しているからではないです。

浙江省麗水市の政府関係者は記者に対し、現(xiàn)在浙江省の多くの中小企業(yè)の主が最も心配している問題は「資金」だと言いました。

浙江省の名ばかりを望まない企業(yè)主は記者に資金難は會社が直面している最も主要な問題です。

彼は二つの原因がこの狀況を引き起こしたと分析しています。

一つは生産コストの上昇です。

「電気料金の値上げ、賃金の上昇、石炭価格の上昇は、今年も一斉に襲ってきました。現(xiàn)在の生産コストは去年に比べて大幅に上昇しましたが、すべてのコストを価格の上昇によって補(bǔ)うことはできません。

最後は、企業(yè)が自分で擔(dān)ぐしかない」

第二に、商品代金の回収の難しさが増しています。

「會社のお客さんは中小企業(yè)が多いので、彼らの今年の経営狀況は例年に比べてやや下がっています。これで會社のレジの難しさは以前より大きくなります?！?/p>

株制銀行の杭州支店の副総裁は記者団に、昨年12月末以來、銀行の平均は週に1、2つの企業(yè)がまだ満期にならないローンがあります。

このような狀況は杭州銀行業(yè)界では珍しくないです。

現(xiàn)在、中小企業(yè)は資金不足の問題に直面しています。

この副総裁は言った。

中小企業(yè)は困惑した融資に直面している。

今はお金を借りないで死ぬのを待つので、お金を借りるのは死にたいです。

蘇州昆山のコンピュータ部品企業(yè)の財務(wù)擔(dān)當(dāng)者は記者に言いました。

インタビューでは、このような融資難の局面は多くの中小企業(yè)に反映されていることが分かりました。

多くの企業(yè)主は、融資しないでお金を借りて、企業(yè)はゆっくりと辛抱して、耐えて生きていくことができますと反映しています。

もし耐えられないなら、資金チェーンが壊れて、企業(yè)は閉店するしかないです。

融資でお金を借りるなら、銀行から借りるか、民間からの融資しかない。

「銀行ローンも民間融資も、今のローンのコストは企業(yè)にとって耐えられない」

この擔(dān)當(dāng)者は言います。

蘇州ハイテクパークのソフトウェア會社の副総経理は記者の取材に対し、以前は企業(yè)が流動資金を補(bǔ)充する必要があり、いつでも商業(yè)銀行に流動資金ローンを申請することができると述べました。

「今は銀行にローンを申し込むのが難しいです。

たとえ貸しても、割引してくれます?！?/p>

同時に、商業(yè)銀行は中小企業(yè)の信用に対しても普遍的に「値上げ」しています。

現(xiàn)在、上海の中資銀行はすでに中小企業(yè)の信用に対して30%ぐらい値上げしました。

実際、今では商業(yè)銀行でお金を借りることができる小企業(yè)は珍しいと言えます。

長江デルタ地域では、民間融資や高利貸のほとんどが公開の秘密であり、多くの中小企業(yè)は多かれ少なかれ民間融資と縁があった。

誰が高利貸しを借りに行きますか？

これも仕方ないですね」

浙江麗水のある民家企業(yè)の責(zé)任者は感嘆しています。

彼の紹介によると、長江デルタ地域では、高利貸の利息は最高ですでに40%以上に達(dá)しており、一部の中小不動産企業(yè)の短期融資利率はさらに年70%に達(dá)しています。

「これは根本的に死にたいということです。

しかし、資金難を緩和するためには、どんな方法がありますか？

一歩しか歩けないので、まずは目の前の難関を乗り越えてからにしよう。

中小企業(yè)のモデルチェンジも困難である

「金難」に直面して、多くの中小企業(yè)が苦難の転化を企てている。

「これは一番つらい時期ですが、企業(yè)の生命力が試される時です」

浙江嘉利燈飾有限公司の責(zé)任者は記者の取材に対し、明らかにした。

彼の紹介によると、會社のプラス側(cè)は開源節(jié)流の方式を通じて、コストを低減します。一方、科學(xué)技術(shù)の革新を増大して、強(qiáng)製品の科學(xué)技術(shù)の含有量を大きくして、製品の付加価値を高めます。

しかし、困難な企業(yè)の転換の中で、すべての中小企業(yè)はすべて“柔軟な回転”の時間と可能性があるのではありません。

光大証券研究所の黃學(xué)軍研究員は、近年、企業(yè)の転換を促す政策ややり方が多く導(dǎo)入されているとみています。

長期的に見れば、これはわが國の経済構(gòu)造の転換と成長方式の転換に有利である。

しかし、時間がタイトで、手段があまりにも急で、モデルチェンジコストが高すぎる恐れがあります。

この點(diǎn)に注目すべきです」

いくつかの商業(yè)銀行と銀行の監(jiān)督管理層の人も、マクロコントロールが登場した時の國際國內(nèi)の経済環(huán)境は比較的緩やかで、現(xiàn)在大きな変化があり、投資の伸びが速すぎ、貨幣の投入が多すぎ、対外貿(mào)易の黒字が大きすぎるという矛盾が緩和されたと指摘しています。

「當(dāng)面は、新たな金融規(guī)制政策の打ち出した時間と力を柔軟に把握し、中小企業(yè)をリラックスさせることが考えられます?！?/p>

上海のある商業(yè)銀行の末端信用者は記者に語った。

長江デルタ地區(qū)の銀行監(jiān)局の責(zé)任者も、現(xiàn)在は徐々に信用配分の科學(xué)性を高めるべきだと述べました。

彼は、全國的な法人銀行は本店の信用規(guī)模だけをコントロールし、各地の資金需要を科學(xué)的に予測し、余剰を調(diào)整し、資金不足地區(qū)の中小企業(yè)の融資問題を緩和するよう提案しました。

彼は、「現(xiàn)在の管理體制の下で、信用規(guī)模を直接地方に區(qū)分し、階層的なカナダをもたらしやすく、堅牢にしている」と考えています。

復(fù)旦大學(xué)世界経済研究所の華民教授は、「企業(yè)を保護(hù)する」ことが急務(wù)となっています。

結(jié)局、中小企業(yè)の生存と発展はわが國の経済の重要な活力源の一つです。

この一つがなくなったら、長江デルタひいては中國経済はもっと少なくなります。