二年前までさかのぼると、中國(guó)西部都市の靴業(yè)は「群雄逐鹿」の新たなスタートであり、この年、「東靴西移」という新しい言葉が靜かな長(zhǎng)年の競(jìng)爭(zhēng)パターンをかき混ぜた。

チャンスと挑戦を前にして、成都は中國(guó)の女性靴の都として、少しも恐れていません。

“千數(shù)軒の靴業(yè)の生産企業(yè)、年の生産額の上で千億元”、20年の靴業(yè)の発展の史は堅(jiān)固な産業(yè)の基礎(chǔ)を打って、成都に靴業(yè)の産業(yè)の移転を受けさせます。

でも、これは競(jìng)爭(zhēng)に參加する通行証だけです。

興奮の中で、成都の靴業(yè)はもっと多いのが靜かに産業(yè)の移転を受ける“成都の方式”を思索するのです。

2006年、成都市政府は「一都二園」の建設(shè)モデルを提出しました。すなわち、武侯區(qū)に貿(mào)易研究開発の「都」を建設(shè)し、崇州、金堂に生産園を建設(shè)し、産業(yè)のアップグレードを通じて、東部沿海靴業(yè)の移転の異なる需要を満たします。

時(shí)間の過去二年間、「一都二園」の産業(yè)プラットフォームを作ることによって、康奈、赤トンボ、百麗、イタリア康などの國(guó)內(nèi)有名企業(yè)が続々と武侯、金堂、崇州などに注文生産基地を設(shè)立しました。

成都は行動(dòng)で証明しています。成都は中國(guó)の靴業(yè)「東靴西移」の一番いい受取地です。

2008年、國(guó)際靴業(yè)の「西靴東移」の趨勢(shì)が激化し、成都はすでに先を爭(zhēng)って行動(dòng)し、ランクアップ後の武侯區(qū)の中國(guó)の女性靴のどれもすでにイタリア、スペインなどの靴業(yè)強(qiáng)國(guó)を狙っています。

チャンス：國(guó)內(nèi)の東靴は西に移動(dòng)します。國(guó)際靴は東に移動(dòng)します。

現(xiàn)在、中國(guó)の靴業(yè)界の構(gòu)造は歴史的な変化が発生しています。

沿海地區(qū)の産業(yè)構(gòu)造の最適化、アップグレードに伴い、伝統(tǒng)産業(yè)の靴製造産業(yè)として中西部地區(qū)に傾斜移転した。すなわち「東靴西シフト」の趨勢(shì)が明らかになった。同時(shí)に、國(guó)際ブランドの靴業(yè)は積極的に中國(guó)市場(chǎng)を開拓し、品質(zhì)國(guó)際化、生産本地化、ルート中國(guó)化は海外の靴業(yè)會(huì)社が中國(guó)市場(chǎng)を開くための必然的な道であり、「西靴東移」の傾向が次第に現(xiàn)れてきた。

“東靴は西に移ります”：機(jī)を受けて熟して、條件は備えます。

広東などの地方政府が靴企業(yè)に対して産業(yè)構(gòu)造調(diào)整政策をとるにつれて、西部の最も完備した靴業(yè)の組み合わせの體系を持つとして、十分な労働力の資源の成都があって、東部沿海靴業(yè)の第一選択になります。

2007年の初め、成都は現(xiàn)地で広東の注文を受けて急速に増加しました。

靴業(yè)の発展規(guī)則によって、注文が変わってから、工場(chǎng)の移転が現(xiàn)れます。

“西の靴は東に移ります”：態(tài)勢(shì)を受けて初めて現(xiàn)れて、見通しは広大です。

國(guó)際ブランドの靴業(yè)は積極的に中國(guó)市場(chǎng)を開拓しています。

成都は長(zhǎng)年の海外販売生産の伝統(tǒng)を持っています。西部の特大商業(yè)センター都市として、「西靴東移」を受ける良い基礎(chǔ)と市場(chǎng)環(huán)境を備えています。

事実、多くの企業(yè)が第一歩を踏み出しました。

世界の靴の購(gòu)買大手アメリカの派遣會(huì)社は注文から研究開発と生産拠點(diǎn)に移転しました。

臺(tái)灣、福建、溫州などの靴製造企業(yè)は武侯で研究開発、生産、貿(mào)易、物流基地を創(chuàng)立しました。

康奈、赤トンボ、百麗、イタリアなどの企業(yè)は次々と武侯、金堂、崇州などに注文生産基地を設(shè)立しました。

優(yōu)勢(shì)：三回の変革による産業(yè)のグレードアップ

成都の靴産業(yè)の大部分は武侯區(qū)に集中しています。その発展は90年代に入ってから三回の大きな変革を経験しました。長(zhǎng)年の発展を経て、成都市はすでに中國(guó)の靴業(yè)の版図の上で重要な一極となり、中國(guó)の靴業(yè)の「三州一都」の「都」になりました。

産業(yè)基礎(chǔ)：1997年から2002年までは、成都靴業(yè)の「移転放量」の段階です。

成都の靴業(yè)は伝統(tǒng)の集中地のクリーニング街の一帯から外に引っ越して、金花、クラスター橋と雙楠は新しい靴業(yè)の集中區(qū)になって、靴工場(chǎng)は小さいときから工房式工場(chǎng)に転化します。

2002年から2006年まで、「集約発展」の段階。

靴の都の産業(yè)園の形成と周辺の組み合わせの市場(chǎng)が相次いで成功したことに従って、武侯の靴業(yè)のクラスターの能力は急速に高まって、産業(yè)規(guī)模は迅速に拡大します。

2006年から今までは、成都の靴業(yè)の「アップグレード?モデルチェンジ」の段階です。

武侯區(qū)人民政府と成都信頼実業(yè)（集団）有限公司が共同で設(shè)立した四川西部靴都有限責(zé)任公司は2004年から「中國(guó)女靴の都」というブランドを?qū)g質(zhì)的に運(yùn)営しています。

良好な産業(yè)基盤と発展の勢(shì)いにより、2006年1月、成都市武侯區(qū)は中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)と中國(guó)皮革協(xié)會(huì)に正式に共同で「中國(guó)婦人靴の都」という稱號(hào)を授與されました。

その後、成都の靴産業(yè)は飛躍的に発展し、多くの大中型企業(yè)が才能を発揮し始めました。成都の靴業(yè)は新たな出発點(diǎn)で新たな征途に乗り始めました。

まさにこの時(shí)期に、労働力の価格が上昇し、土地のエネルギー資源が不足し、地域経済発展モデルの転換を受けて、靴業(yè)「東靴西シフト」の局面が激化し始め、多くの靴企業(yè)が中西部に移転し始め、新たな歴史的チャンスが到來(lái)しました。

「一都二園」：東部靴業(yè)のための新しい空間を作る

東部の靴業(yè)の移転は生産現(xiàn)場(chǎng)の移転だけではなく、完備した上流と下流の組み合わせが必要で、移転のはさらに高いレベルの製品貿(mào)易、研究開発があります。

地理、資源、人力などの優(yōu)位を除いて、成都は何によって東部企業(yè)を引きつけますか？

2006年、成都市政府は「一都二園」の建設(shè)モデルを提出しました。すなわち武侯が都を建て、崇州、金堂が園を建てました。産業(yè)のアップグレードとモデルチェンジの過程における需要を十分に満たしました。

現(xiàn)在、武侯區(qū)は積極的に「五つの中心の基地」を作っています。即ち、貿(mào)易センター、ブランド展示センター、研究開発設(shè)計(jì)センター、人材育成センター、情報(bào)及び仲介サービスセンターと有名なブランド企業(yè)の生産基地を形成しています。

四川西部の靴都會(huì)社と四川西部の靴都産業(yè)運(yùn)営會(huì)社が共同で運(yùn)営する中國(guó)の靴の都?ブランド企業(yè)基地は「五つの中心」の核心モデルエリアであり、産業(yè)チェーンの上下、生産以外のほとんどの機(jī)能セット問題を解決しました。國(guó)內(nèi)の靴業(yè)「東靴西移」と未來(lái)の國(guó)際靴業(yè)を受け継ぐ「西靴（ヨーロッパを代表する國(guó)際的に有名なブランド）」の東側(cè)へのシフトし、成都の靴産業(yè)の発展保障と持続可能なクラスタの発展を提供しました。

ブランド企業(yè)基地は成都靴業(yè)にとって地理的な位置だけではなく、機(jī)能的な「脳センター」であり、産業(yè)の牽引とアップグレードを大いに強(qiáng)化します。

産業(yè)見通し：千億元の生産額百萬(wàn)人の就業(yè)

成都の靴業(yè)のここ20年の発展を見てみると、成都の靴業(yè)産業(yè)の基礎(chǔ)が徐々にしっかりと固められ、産業(yè)規(guī)模が日増しに拡大し、企業(yè)の実力が次第に強(qiáng)大になり、展望性のある企畫の「一都二園」の産業(yè)構(gòu)造の形成に従って、更に産業(yè)移転を受けるために十分な準(zhǔn)備ができた。

成都については、「西靴東移」と「東靴西移」は歴史的な発展チャンスであり、今回の産業(yè)移転のチャンスをしっかりつかみ、地元の靴製造業(yè)の発展を大いに促進(jìn)し、地方の稅収を増やし、地方の就業(yè)を解決する。

業(yè)界関係者の予測(cè)によると、今後5～10年、西部地區(qū)は武侯區(qū)を中心とする世界製靴業(yè)製造センターと貿(mào)易センターを形成する見込みで、四川省は千億元の靴業(yè)の生産額を創(chuàng)造し、就業(yè)人口百萬(wàn)人を解決する見込みです。