國家は最近続々と10大産業(yè)振興計(jì)畫を打ち出し、南通関連産業(yè)、特に紡績、軽工業(yè)、船舶、電子情報(bào)、裝備製造業(yè)に深い影響を與えます。

本紙の記者はこのために権威ある専門家、機(jī)能部門、関連している企業(yè)を取材して、南通の現(xiàn)実と遠(yuǎn)景を結(jié)び付けて、初歩的な思考を行いました。

今日から、本紙で5つの特筆が続々と出てきます。ご注目ください。

牛年の立春の日、“厳冬”にある紡織服裝業(yè)はやっと濃厚な暖かさを感じました。國務(wù)院常務(wù)會議は審議し、原則として紡織工業(yè)調(diào)整振興計(jì)畫を採択しました。

この時(shí)、海安鑫縁繭絹集団の職場はまさに多忙な光景であり、絹服飾と家庭用紡績品の生産ラインはずっと殘業(yè)しています。輸出注文書と國內(nèi)販売の需要は両方とも高いです。

北京からのニュースを聞いて、鑫縁集団の會長の貯蔵呈平は「予想していた」と思っています。

新キン縁は計(jì)畫の中から言及した「國際國內(nèi)の二つの市場、技術(shù)改造と自主ブランド建設(shè)を計(jì)畫案配する」という肝心な點(diǎn)を早めに著手して、やっと金融危機(jī)に対応できる。

計(jì)畫は紡績業(yè)にとって長期的に良好で、企業(yè)の投入に対する自信を固めました。

慈雨に出會って喜びが増す。

信用支援、稅金還付、擔(dān)保扶助、配置の最適化などの措置は非常に広く、全體の紡織服裝業(yè)界は企業(yè)の大きさに関係なく、利益を受けることができます。

2月末と3月初めに、中國紡織工業(yè)協(xié)會の楊東輝副會長が頻繁に來て、この古い紡績基地の中小企業(yè)を応援します。

彼の見方では、振興計(jì)畫は業(yè)界の當(dāng)面の困難を解決し、業(yè)界の長期的な発展を促進(jìn)することを総合的に考慮し、経済回復(fù)の促進(jìn)、消費(fèi)の刺激、就業(yè)の保証、安定の維持に積極的な現(xiàn)実的意義を持っている。

ここ數(shù)日、南通億林ニット服裝有限公司の王新社長は臨時(shí)撤退のために焦りを募りました。

「海外のお客さんが注文する服の生地は全部整えました。相手は突然半分しかないと言いました。」

生地の滯積資金が逼迫していますが、幸いにも2月1日から輸出還付率が14%から15%に引き上げられました。

1ポイントというのは少ないですが、信號と自信を伝えました。

市外経済貿(mào)易局の統(tǒng)計(jì)によると、紡績服裝の輸出還付率は1ポイント上昇し、約1.35億元の純利益をもたらしました。

昨年以來、紡績業(yè)に対する國の支援策が相次いでおり、企業(yè)に力と溫かみを感じさせました。

これまで、紡績工業(yè)は労働集約型産業(yè)、夕日産業(yè)とされてきた。

今回、紡績工業(yè)調(diào)整振興計(jì)畫では、「紡績工業(yè)はわが國の國民経済の伝統(tǒng)的支柱産業(yè)と重要な民生産業(yè)である」と明確に打ち出しました。

この表現(xiàn)に対して、市経済貿(mào)易委員會の施黃彬副主任は非常に興奮しています。

彼は綿から布地まで、布地から服裝まで、このように長い産業(yè)チェーンがあります。

紡績工業(yè)はわが市の伝統(tǒng)的な柱産業(yè)で、規(guī)模以上の紡績企業(yè)の総生産額は市の工業(yè)経済の三分の一ぐらいを占めています。

施黃彬は「紡績は南通の母工業(yè)で、安定した民生産業(yè)であると同時(shí)に、南通は國際競爭力のある優(yōu)位産業(yè)であり、輸出外貨獲得の主な源でもある」と感慨しています。

政策は風(fēng)向計(jì)であり、國家が紡績産業(yè)を非常に重視していることを示している。

このような大きな背景の下で、地方政府が手を貸して、引っ張って、企業(yè)家は方向を確認(rèn)して、機(jī)會をつかんで、きっと冬を通ることができます。

江蘇大生集団の理事長の左成？の事件の前に、江蘇省紡織産業(yè)調(diào)整振興計(jì)畫の內(nèi)部募集稿が置かれています。

「計(jì)畫の中で、立ち遅れた生産能力の淘汰を加速するように要求しています。私たちにとってはいいです。」

大生集団は國有持株企業(yè)として、近年、合併?再編されたいくつかの困難な企業(yè)です。

左成氏は、「優(yōu)勢な基幹企業(yè)の兼職と再編困難な企業(yè)に対して優(yōu)遇的な支援を行う計(jì)畫を提出した。

政府の強(qiáng)力な支援の下で、私達(dá)はきっと困難を克服して、圧力を動力に変えて、更に百年の大學(xué)生の光り輝くことを継続します。

機(jī)會をとらえて內(nèi)功を磨く。

南通紡織企業(yè)は、國が紡績工業(yè)をこのように重視していることが、紡績業(yè)界に理由があると信じています。

彼らは振興計(jì)畫に基づき、産業(yè)構(gòu)造を積極的に調(diào)整し、國內(nèi)の國際市場を開拓し、再び「春暖花開く」を迎えています。

金太陽家紡は上海中紡績公司と手をつないで、「植物カシミヤ」と呼ばれるリーゼ繊維をベッド製品市場に応用します。紫陽家紡研は自主特許権のサンドイッチ複合席を発行した後、藤制、羊毛類のベッド製品を?qū)煿イ筏啤⒉顒e化経営を?qū)g現(xiàn)します。

冬の経済の中で、南通の家庭用紡績業(yè)はしばしば春の暖かさを感じます。

一寸の長さは一寸の強(qiáng)さに及ばず、一寸の強(qiáng)さは一寸の特に及ばない。

紫陽家紡會長許建は振興計(jì)畫に対して理解しています。各企業(yè)は自分の核心製品をしっかりと作り、企業(yè)間は互いに抱団を統(tǒng)合し、注文書の販売によってコストの最低化、優(yōu)勢の最大化を?qū)g現(xiàn)します。

南通家紡商會の副會長兼秘書長として、許建は業(yè)界全體の見通しをよりよく見ている。

國は既に紡織工業(yè)の振興の方向を指摘しており、自主的に革新し、技術(shù)改造し、立ち遅れを淘汰し、配置の最適化を重點(diǎn)とし、構(gòu)造調(diào)整と産業(yè)のグレードアップを推進(jìn)しなければならない。

シュウビンは毎日紡績企業(yè)に電話して、経営の現(xiàn)狀を知ると同時(shí)に、國家計(jì)畫を読み、企業(yè)の発展方向を調(diào)整するように注意し、國家政策の支援を急ぎ、調(diào)整と再編のペースを速め、企業(yè)を「大」から「強(qiáng)」に変えるようにしています。

「『大』は規(guī)模の大きさだけを追求するのではなく、市場占有率の大きさを目指すという意味である?！簭?qiáng)』は資本が優(yōu)れているだけではなく、製品を含めた市場競爭力が強(qiáng)いという意味でもある」

これは施黃彬が特に強(qiáng)調(diào)したのです。

では、紡績企業(yè)はどのように潮流、勢いに順応して、國家政策の扶助の下で、「?！工沃肖恕笝C(jī)」を探して、本當(dāng)に包囲を突破しますか？

備呈平が提出した答えは、管理內(nèi)功を修練し、製品の付加価値を高め、ブランド文章を作ることです。

鑫縁集団は全力を盡くして天然のカラー繭の産業(yè)化を推進(jìn)し、機(jī)能性のシルクアパレルと家庭用紡績品を開発し、ハイテク含有量の新商品、逸品を使って、市場の最高點(diǎn)を占めています。

紡績機(jī)関連の裝備の輸入稅優(yōu)遇政策を解くために、王新さんは稅務(wù)局に専用で走ってきました。

彼は、外國貿(mào)易の注文が減って、ちょうど手を伸ばしてハイエンドの紡績設(shè)備を?qū)毪筏?、服裝を既存の中級から高級にアップグレードすると言いました。

「今は設(shè)備の導(dǎo)入、研修を急いでいます。外部市場から暖かさが戻ってきたら、私達(dá)は最初に人がいないか、優(yōu)れた製品があるかどうかを取り出すことができます?！?/p>

王新さんはこのように計(jì)算しました?！钙焚|(zhì)が強(qiáng)すぎて、海外のお客さんは価格競爭にこれ以上つきまとうことができません?！?/p>

南通康フォード紡績有限公司が新たに拡張した3萬平方メートルの標(biāo)準(zhǔn)工場はもう上部を封じました。

私達(dá)の省の紡績業(yè)界の中で最大の紡績企業(yè)として、康フォードは産業(yè)チェーンの上流で精勵細(xì)作を堅(jiān)持します。

同じ布でも、同業(yè)者より0.2元高いです。供給が足りないです。

馬勤財(cái)務(wù)総監(jiān)は「紡績振興計(jì)畫は企業(yè)の技術(shù)改革強(qiáng)化に信頼できる後ろ盾を提供した。

昨年以來、技術(shù)改革は千萬元近くを投じて、國內(nèi)一流の7ユニットの雙漿槽漿紗機(jī)を?qū)毪筏蓼筏俊?/p>

「政府部門の指導(dǎo)の手は、注目産業(yè)の集積から內(nèi)部産業(yè)チェーンの立地に目を向け、重點(diǎn)企業(yè)や投資家の産業(yè)チェーンへの弱さを奨勵する」

施黃彬は南通紡織産業(yè)チェーンの「橫方向の発展は余りがあり、縦方向の発展が足りない」という短い足を変えて、規(guī)模優(yōu)勢が明らかで、産業(yè)特色が際立っていて、産業(yè)チェーンが完備した紡績服裝発展擔(dān)體を作ることに力を入れていると提案しました。

細(xì)則が早く出てくるのを望む

企業(yè)によって、自身の生産経営狀況が異なるため、紡績振興計(jì)畫における各政策に対する注目點(diǎn)も違っています。

インタビューでは、一部の企業(yè)は信用保証と融資ルートの開通を希望しています。一部の企業(yè)は特別資金の援助が早く所定の位置につく必要があります。

彼らは共通の聲があって、政策が早く著地することを望んで、組み合わせの政策が迅速に追いつきます。

「計(jì)畫は主に長期的な発展目標(biāo)を提示しており、目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するための支援措置については、內(nèi)容がいつ実行され、どのように実行されるか、企業(yè)は依然として困惑している」

江蘇三友董事長の張自然は、「雷鳴が激しく、雨粒が小さい」?fàn)顩rが発生しないように、支援政策が企業(yè)のために本當(dāng)に炭を送るように呼びかけています。

王新が最も関心を持っているのは、輸出稅還付が再び2ポイント上昇し、2001年17%の水準(zhǔn)に戻るかどうかです。

これは紡織企業(yè)に対して現(xiàn)在の経営難を解決して、最も直接で、最も効果的で、最も効果的な援助です。

王新氏は「企業(yè)に対して積極的に輸出外貨を拡大することも効果的な激勵だ」と述べた。

多くの銀行は繊維企業(yè)を融資制限の種類にしています。銀行からの流動資金を得るのは難しいです。

馬勤は金融機(jī)関が振興計(jì)畫に協(xié)力して貸付の敷居を下げることを期待し、企業(yè)の生産経営狀況を深く調(diào)べた上で、客観的かつ正確な評価をすることで、貸與しないかを決定します。

施黃彬は、融資保証融資は現(xiàn)在紡績産業(yè)が直面している最大の困難であり、基幹紡織企業(yè)に対して資金緊急支援を行うことを提案していると明かした。

「計(jì)畫が本格的に実行されるには、時(shí)間がかかるだけでなく、地方政府が多くの仕事をする必要がある。

私たちは計(jì)畫のドッキング作業(yè)に著手しています。南通の特色ある優(yōu)位企業(yè)を相応のサポート政策に組み入れることを目指しています。

施黃彬は同時(shí)に企業(yè)に注意して、計(jì)畫を振興して短期の効き目があることがあり得なくて、萬能の霊丹妙薬でもありませんて、ただ企業(yè)自身が努力して、ようやく外部の政策に根本的な作用を発揮することができます。

責(zé)任編集：許琪雲(yún)