同じ時(shí)期に全國(guó)の輸出入の各指標(biāo)が引き続き大幅に下落している中、省の最初の二ヶ月間の輸出は25.7%の伸びで全國(guó)一位となりました。

1-2月の対外貿(mào)易データは、経済調(diào)整期の四川外部市場(chǎng)の動(dòng)向を徐々に明らかにしている。

　　出口結(jié)構(gòu)調(diào)整已成必然

成都稅関のデータによると、1-2月には、インテル、東電集団、四川石油管理局と省機(jī)械設(shè)備會(huì)社、宏華科技の輸出は前年同期と比べて大幅に増加し、わが省の最初の2ヶ月間の輸出の純増加額は5億ドル近くに貢獻(xiàn)した。

その中で、インテルの上海工場(chǎng)の生産能力は成都に移転し、輸出が著しく落ち込んでいるチップ業(yè)界の急速な成長(zhǎng)を助けました。インテルの1-2月の輸出額は3.1億ドルに達(dá)し、前年同期に比べて2.1億ドルの純増と加工貿(mào)易型の製品は「暴騰」の様相を呈しています。

広安市商務(wù)局の張宗玖局長(zhǎng)によると、加工貿(mào)易はこの市のために4割の輸出額を貢獻(xiàn)しており、この市の最初の二ヶ月間の輸出チャンピオンであり、加工貿(mào)易型企業(yè)でもある。

我が省の対外貿(mào)易の輸出は一般貿(mào)易から加工貿(mào)易に変わる傾向がすでに明らかになりました。

東電集団、四川石油管理局と省機(jī)械設(shè)備公司などの外注會(huì)社は國(guó)際工事請(qǐng)負(fù)によって駆動(dòng)されたプラント輸出を通じて、四川のためにますます多くの海外市場(chǎng)を開(kāi)拓しています。

商務(wù)庁外経処の責(zé)任者によると、リスク分析とフォローアッププロジェクトサービスを事前に行ったため、プロジェクトの契約書に署名しました。

上記インテルをはじめとする5つの企業(yè)のほか、わが省の多くの企業(yè)からの注文が大幅に減少し、伝統(tǒng)的な紡織服裝など軽工業(yè)用製品の輸出が35%を超えました。

また、鉱産品の輸出も難航しており、鋼材の輸出企業(yè)は今年に入ってからはほとんど受注できないとの見(jiàn)方が広がっている。

　　進(jìn)口下降或存隱憂

　　由于1月存在結(jié)轉(zhuǎn)和春節(jié)因素，2月數(shù)據(jù)被普遍認(rèn)為更能代表外貿(mào)走勢(shì)。雖然這一時(shí)期出口持續(xù)快速增長(zhǎng)，但進(jìn)口持續(xù)下滑的態(tài)勢(shì)，讓業(yè)內(nèi)人士為出口后勁感到擔(dān)憂。

分析によると、わが省の輸入品の中で生産設(shè)備が大きな割合を占めています。この現(xiàn)象は加工貿(mào)易型企業(yè)の中で特に顕著です。

ある企業(yè)の製品はほとんど輸出にサービスしています。

したがって、輸入の継続的な減少は、次の市場(chǎng)開(kāi)拓を制約する可能性があります。

市の州の輸出狀況から見(jiàn)ると、成都と広安のほか、19の市州の輸出はマイナス成長(zhǎng)を見(jiàn)せました。

　　承接產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移支撐未來(lái)增長(zhǎng)

成都稅関のデータによると、わが省の輸出品の中で、靴類の輸出は「価格の下落が激しい」という特徴が非常にはっきりしています。

峨眉山金威利、成都尚志靴業(yè)などのように、最初の二ヶ月間で輸出の伸びが50%を超えた企業(yè)は沿海からの加工貿(mào)易型企業(yè)です。

省商務(wù)庁によると、獨(dú)特の優(yōu)位性を利用して産業(yè)移転を受けており、四川省の輸出の將來(lái)の成長(zhǎng)の支えになる可能性があるという。

外向型の加工貿(mào)易型企業(yè)を?qū)毪工毪长趣肆⒛_し、「引率」によって産業(yè)の「強(qiáng)」を牽引し、今後3ヶ月間、省商務(wù)庁は2つの大型の産業(yè)移転活動(dòng)を受け入れるよう手配する。

4月下旬には、四川省は600社以上の強(qiáng)力な陣容を組織して春広交會(huì)に參加します。そのうち、160～180社以上の企業(yè)と20余りの園區(qū)は広東省で産業(yè)移転を受けてドッキング活動(dòng)を展開(kāi)し、輸出型、加工貿(mào)易型、サービス貿(mào)易型の「三型」企業(yè)の導(dǎo)入に力を入れています。

責(zé)任編集：許琪雲(yún)