Word 2002の「ピンインガイド」で音調(diào)付きの中國(guó)語(yǔ)ピンインを入力するのはWord 2000より大きく改善されていますが(入力した漢字にピンインを追加するのは便利です)、3つの問(wèn)題が解決されていません。例:1、Word 2002で正確なピンインを表示することができますが、多音字に対しては1つのデフォルトの読み方しかありません。時(shí)にはデフォルトのピンインが間違っていることがあります。ǎn」ですが、「ピンインガイド」のピンインは「d」ですāi bǎn」、直すのは不便です;2、國(guó)語(yǔ)の試験用紙の中で、私たちはわざと間違ったピンインを入力して學(xué)生に正誤を判別させ、どのように実現(xiàn)しますか?3、中國(guó)語(yǔ)のピンインを大量に入力するのは依然として不便で、例えばピンインの短文を出す。以上の問(wèn)題に対して、2つの解決策を見(jiàn)つけて以下のように補(bǔ)充し、皆さんの仕事に便利さをもたらすことを望んでいます。1、デフォルトのピンインを変更し、誤ったピンインを故意に入力する簡(jiǎn)単な方法について「呆板」の二文字を例として、まず「苦呆板」の三文字を入力し、選択した後メニュー「フォーマット→中國(guó)語(yǔ)レイアウト→ピンインガイド」をクリックし、開(kāi)いた「ピンインガイド」ウィンドウで「苦」のピンインを選択し、組み合わせキー「Ctrl+c」を押してコピーし、カーソルを「呆」の字の後ろに移動(dòng)し、組み合わせキー「Ctrl+v」を押して貼り付けると、「ái」は「d」をāi」上書(shū)きします。「OK」をクリックして終了し、「経過(guò)」を削除して目標(biāo)を達(dá)成します。これでは、わざと漢字にピンインを間違えて表記する方法を、もう述べなくてもいいのではないかと思います。2、中國(guó)語(yǔ)のピンインを長(zhǎng)編で入力する問(wèn)題Word 2002注音は毎回50個(gè)の漢字しか選択できないため、一部の國(guó)語(yǔ)教師は需要を満たすことができないと感じている。私が見(jiàn)つけた解決策は自然コードを利用して実現(xiàn)することです。自然コードは自然ダブルスペル、四通ダブルスペル、自然フルスペル(標(biāo)準(zhǔn)的な中國(guó)語(yǔ)のピンイン)、自然ミックス、南方音の設(shè)定を提供しているので、使用しない心配はありません。中國(guó)語(yǔ)のピンインを習(xí)っただけで使えます。漢字入力方式をナチュラルコードに変換し、入力方式提示欄の「ナチュラル」をクリックし、ポップアップメニューから「ピンイン方式」を選択し、使用するピンイン方式を選択して入力します。例えば、みんなが使う「ナチュラルフルスペル(標(biāo)準(zhǔn)的な中國(guó)語(yǔ)ピンイン)」を選択します。この時(shí)、元の「自然」の二文字の位置は「ピンイン」の二文字に取って代わられた。入力方法のヒントバーの「ピンイン」の2文字をクリックして、「出力変換」→「漢字ピンイン」を選択し、必要な中國(guó)語(yǔ)のピンインをスペルで入力することができます。このとき注意したいのは、ヒント行の漢字を見(jiàn)ることです。同音語(yǔ)が現(xiàn)れることがあるので、選択する必要があります。入力が完了したら、「出力変換」のオプションをオフにすると、漢字を再入力したり、よく使う入力方式に戻して漢字を入力したりすることができます。自然コード生成の中國(guó)語(yǔ)ピンインとWord 2002が提供する中國(guó)語(yǔ)ピンインパターンは異なる。Word 2002はドメインコード方式を提供しており、変更するのは不便です。ナチュラルコードはテキスト方式を提供しており、ピンインを変更するのと文章の中の文字を変更するのと変わらず、非常に便利です。しかし、ピンインと文字の上下対応の効果を?qū)g現(xiàn)するには、Word 2002の「ピンインガイド」のほうが効果的です。