國(guó)家発展改革委員會(huì)の関連責(zé)任者は昨日、「2010年の経済體制改革の重點(diǎn)業(yè)務(wù)の深化に関する意見(jiàn)」について記者の質(zhì)問(wèn)に答え、改革は現(xiàn)在の経済社會(huì)の発展の中で體制的、構(gòu)造的な矛盾を解決する根本的な措置であると述べました。

今後の一時(shí)期、四つの「より重視」をめぐって、さらに重點(diǎn)分野と肝心な部分の改革力を強(qiáng)化します。

一つは経済構(gòu)造の調(diào)整をもっと重視することです。

この責(zé)任者は、経済発展方式の転換を加速することに決定的な意義があり、國(guó)民経済全體の素質(zhì)を向上させ、國(guó)際経済競(jìng)爭(zhēng)の主導(dǎo)権を後危機(jī)の時(shí)期に獲得する根本的なルートでもあると述べました。

彼は、資源性製品の価格と環(huán)境保護(hù)費(fèi)用の改革を重點(diǎn)的に推し進(jìn)め、資源価格の形成メカニズムをさらに合理化し、要素の投入構(gòu)造の調(diào)整と最適化を促進(jìn)すると述べた。

第二に、市場(chǎng)主體の活力を呼び起こすことをより重視することである。

社會(huì)の需要拡大を制約する體制的機(jī)構(gòu)的障害の解消に力を入れ、資源配置における市場(chǎng)の基礎(chǔ)的役割をさらに発揮させる。

同擔(dān)當(dāng)者は、民間投資を制約する制度的障害を解消し、國(guó)有資本を一般競(jìng)爭(zhēng)分野から適切に撤退させ、中小企業(yè)への支持政策を充実させることなどから、非公有制経済発展の市場(chǎng)空間の開(kāi)拓に力を入れていくと述べた。

第三に、民生の保障と改善をもっと重視することです。

この責(zé)任者は、都市と農(nóng)村の社會(huì)保障制度の整備を加速し、醫(yī)薬衛(wèi)生體制の改革を全面的に推進(jìn)し、國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革と発展計(jì)畫(huà)要綱を発布し、文化、科學(xué)技術(shù)體制の改革を深化させ、事業(yè)體の改革を積極的かつ穏當(dāng)に推し進(jìn)め、徐々に形形成の公平な參入、多元參加の公共サービス供給體制を推進(jìn)していくと述べた。

第四に、対外開(kāi)放水準(zhǔn)の向上をさらに重視することである。

この責(zé)任者は、現(xiàn)在のわが國(guó)の経済発展と対外開(kāi)放の新たな情勢(shì)と新たな要求を全面的に把握し、対外貿(mào)易の発展方式の転換を加速し、「導(dǎo)入してくる」と「海外に出て行く」を結(jié)合し、対外開(kāi)放の広さと深さを拡大し、國(guó)際金融危機(jī)の衝撃に打ち勝ち、経済発展方式の転換を加速するために有利な條件を創(chuàng)造すると述べました。