「時間」に合わせたものはたいていつかみにくく無情で、ファッションもそうです。張艾嘉は『愛の代償』の中で、「若い頃の夢を覚えていますか。永遠(yuǎn)に枯れない花のように」と歌っているが、記憶が永遠(yuǎn)に枯れないと言えば、ファッションは一瞬にして消え、線香花火の熱狂は、私たちに永遠(yuǎn)に枯れない思い出を殘してくれるだけかもしれない。

ファッションは傲慢で非情な分野で、似たような人だけが親しくなることができます。

　　「談笑の間に、檣櫓が灰になって消える」ファッション

そう、ファッションは非情で、その非情さはそれが顧みない急速な変換に表れているだけでなく、たとえあなたがファッションの中にいても、そのような「大流に入らない」という斬新さは、さまざまな非情な疑問と嘲笑を受けることができます。

中國の潮人の元祖たちがかつて最も輝いていたタイツ、矢村頭、ダブルカセットテープレコーダー、ガマの鏡、花のシャツ、霹靂ダンス……あの格好、あの勢いは今BMWを走らせている富二代のララよりずっと多かった。艾敬は「艶粉街の物語」の中で悠々と「ある日長い髪のお兄さんが艶粉街を歩いていた。彼のラッパズボンはおしゃれで特別で、彼はそれで災(zāi)いを引き起こした」と歌っている。その年代について最もリアルで生き生きとした記憶を歌っている。そう、ちょうどラッパズボンが「災(zāi)いを引き起こした」のであり、その不規(guī)則さ、その誇張されたひねくれ、ある時代の騒動を引き起こし、人々のステレオタイプな審美観念を覆し、「ブルジョア生活様式」の大きな帽子をかけられてから徐々に大江南北の一般人に受け入れられて、その歳月、情熱が沸き起こり、ラッパズボンは最終的に勝利した。その時、漫才師も彼らをネタにして、「遠(yuǎn)くから見て、白內(nèi)障、近づいて見て、道路を掃除して」と言った。路地にはラッパズボンを履く人が増えてから、清掃員が掃除する必要はなくなった。ズボンの裾は身につける大きな箒になるのに十分だからだ。

また、娘たちの髪型もあります。私たちの世代の潮人は、幼稚園の頃に「婉曲君頭」が流行していたのは、両側(cè)に高い三つ編みをしてさらに上に折ることだった、小學(xué)校はポニーテールで、橫に曲がっているような、大きなリボンを結(jié)んでいます。後に「小鹿純子頭」、中學(xué)生になるとキノコ頭、郭富城頭、顔の半分を隠して耳だけを出す髪型、最も悩んだのは中學(xué)生の時に何とかして學(xué)生の髪の尾を中に曲げて、春の晩になってから、街いっぱいの少女の女性はまた髪の尾を上げて、またムースで定住して、それから、砕け目、イオンパーマ、コーンスープ、エアパーマ、セラミックパーマ……私たちがファッションのしっぽをつかんだと喜んでいるたびに、口元の笑顔はまだ消えていないが、ファッションが向こうで「あなたはもうOUTした」と冷たく笑っていることに絶望していることに気づいた。

　　レトロで、おしゃれな馬返し銃

しかし、ファッションもずっと前に進(jìn)んでいるわけではありません。それはあなたがその後ろ姿について進(jìn)んでいる間に、突然返馬銃を撃って、あなたの後方に殺してあなたを包囲します。ファッション業(yè)界では、このような馬鉄砲を「レトロ」と呼んでいる。

デザイナーの才能が枯渇し、迷って方向が見つからないたびに、過去に戻って、そこに行って力を得ることも、革新になります。例えば、2008年にPradaとBurberryは期せずして70年代を復(fù)古するという名目で再びラッパズボンブームを牽引し、広告畫はモデルの下半身を大きくクローズアップし、天下の70年代ヒッピーが愛したラッパズボンがまた巻き返してくることを示している。もちろん両者にも違いがあり、Pradaは従來のラッパズボンの上部が腳型をうまく修飾できなかった欠點を改良し、ワイドな腳の部分を膝の下から隠すことなく「開放」し、できるだけ誇張して、その時代の反逆を輝かせ続けようとしているようだ。Burberryのデザイナーは明らかに控えめなラッパを好み、ズボンの腳はより細(xì)く長く、長さは足のラインを無限に伸ばし、靴はほとんど見えない。

続いて、JustCavalliはファッションの舞臺でラッパズボンが一般的に見られ、一貫して獨立したブランドJustCavalliも人の雲(yún)に甘んじず、まずハイテクの快適なシフォン生地で女性らしい華やかな気質(zhì)を加え、同時にブランドが得意とするヒッピーアニマル柄と優(yōu)雅できらびやかな柄を放棄せず、復(fù)古的で風(fēng)変わりな現(xiàn)代のモダン感、古典、貴族、贅沢な雰囲気をできるだけ表現(xiàn)し、復(fù)古的な伝統(tǒng)とモダンなファッションの中から、バランス、革新、青春の火花を拭こうとしている。

今では、80年代のレトロブームがさらに勢いを増し、同期の服のトーテムも蘇ってきている。肩パッド、パンク、ワンダーウーマンのスーツと炎の赤い唇の勢力は決して軽視できない。理由は簡単で、古典的な地位、例えば穏健な業(yè)績株を表現(xiàn)し、潮が立ち、川の湖を笑っている。