科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩に伴い、建築は、最も原始的な風(fēng)雨を遮り、寒さを防ぎ避暑する場所から、人類の夢を達(dá)成し、より多くの可能性を?qū)g現(xiàn)できる空間に発展し、建築の機(jī)能は無限に延長されている。しかし、人類は建築の機(jī)能と快適さを追求すると同時(shí)に、建築のエネルギー消費(fèi)も絶えず増加し、すでに工業(yè)、交通と並んで、世界的に公認(rèn)されたエネルギー消費(fèi)の大家となっている。

省エネ、消費(fèi)削減、グリーン、健康は、すでに全世界の未來建築に対する共通の追求となり、建築エネルギー消費(fèi)の低下は、全社會の省エネ?排出削減に決定的な役割を果たすだろう。上海で開催中の萬博は、世界のグリーン建築技術(shù)の集積地であり、世界の建築業(yè)のグリーン省エネの発展方向をリードしている。今日の先進(jìn)的な省エネの知恵は、明日の人類の緑の未來に可能性を提供するかもしれない。

全長1045メートル、幅約100メートルの萬博軸は萬博會場の空間景観と人の流れの交通の主軸線であり、園區(qū)內(nèi)最大の単體プロジェクトでもあり、低炭素で環(huán)境に優(yōu)しい設(shè)計(jì)で、世界の生態(tài)建築の模範(fàn)となっている。

萬博軸は設(shè)計(jì)の中で生態(tài)、環(huán)境保護(hù)と省エネの理念を十分に導(dǎo)入し、日光谷と両側(cè)の草坂を通じて、緑、新鮮な空気と日光を各階の空間に導(dǎo)入し、同時(shí)に、地源ヒートポンプ、江水源ヒートポンプ、雨水収集利用などの環(huán)境保護(hù)?省エネの新技術(shù)を採用している。

最も特色のあるのは6つの円錐形の太陽の谷で、例えば満開の「花」が萬博の軸に勝手に「舞い降りる」。美しいサンシャインバレーは日光、空気を地下各階に導(dǎo)入することができるだけでなく、照明、通風(fēng)、冷卻に使用されるエネルギー消費(fèi)を大幅に低減することができ、また漏斗のように雨水を集めてから処理することができ、トイレ、緑化灌漑などの用水を提供することができる。

萬博のもう一つの恒久的な建築物である萬博センターは、中國のサムスン基準(zhǔn)と米國のLEED金賞の二重制御に基づいて実行された國內(nèi)唯一のグリーン建築物となり、萬博園のグリーン建築の模範(fàn)となり、現(xiàn)在の世界の省エネ建築の最前線レベルを代表している。

萬博センターのファサード石材とガラスカーテンウォールは自然通風(fēng)と採光を?qū)g現(xiàn)し、その透き通った外壁は明るく透き通っており、周辺の景色を一望できるだけでなく、建築自體の體量も大幅に低下している。屋上太陽エネルギー総設(shè)備の容量は1メガワットに達(dá)し、LED照明、江水源、氷蓄冷、水蓄冷、雨水収集など多くの省エネ?環(huán)境保護(hù)技術(shù)を採用している。萬博センターの再生可能エネルギーの利用率は52%に達(dá)し、リサイクル可能な建築材料の使用率は28.9%に達(dá)し、毎年節(jié)約できるエネルギー消費(fèi)量は2160トンの標(biāo)準(zhǔn)炭に相當(dāng)し、年間二酸化炭素排出量は5600トン減少し、年間自然水は16萬トン節(jié)約し、年間使用水量の76%を占めている。

萬博パークの最も象徴的な中國館には、実は多くの「緑」の知恵も含まれている。層を重ねて選んだ造形は、夏には上層から下層への日除けを自然に形成することができる。景観設(shè)計(jì)に小規(guī)模な人工濕地を加えることで、循環(huán)的な自浄を?qū)g現(xiàn)し、生態(tài)化景観になることができる。また、大量の太陽エネルギー技術(shù)を採用し、上部、外壁には多くの太陽電池がエネルギー供給を維持している。

萬博の開幕式が行われた文化センターでは、夜の中に黃浦江に浮かぶ巨大な貝殻のような姿があった。この建物にも光電カーテンウォールシステム、江水源冷卻システム、気動(dòng)ごみ回収システム、エアコン凝縮水と屋根雨水収集システム、プログラム緑地節(jié)水灌漑システムなど多くの環(huán)境保護(hù)省エネ技術(shù)を採用している。

一方、萬博テーマ館の屋根太陽光パネルの面積は3萬平方メートルに達(dá)し、設(shè)備容量は2.8メガワットに達(dá)し、現(xiàn)在の世界最大の単體面積太陽光屋根であり、発電量は上海の4500世帯の住民を供給でき、將來の我が國の太陽光発電建築一體化応用の先導(dǎo)となる。

萬博パークの中で最大規(guī)模の恒久的建築物には現(xiàn)在最先端の省エネ?環(huán)境保護(hù)建築技術(shù)が採用されているほか、萬博に展示されている會場のほとんどには獨(dú)自の「緑の名刺」がある。

スペイン館、インドネシア館、ノルウェー館、カナダ館、ブラジル館など、木、竹、藤、さらには材料を回収して作られた多くの會場は、未來の都市建築の「緑」の力を人々に思い出させ、建築がどのように「エネルギー消費(fèi)の大家」の帽子を取り除き、低エネルギー消費(fèi)、高快適、重環(huán)境保護(hù)の間のバランスを取るかを求めることを示唆している。

都市のベストプラクティスエリアでは、ドイツから來た「ハンブルクの家」は、超省エネ建築と呼ばれ、さまざまな建築省エネ手段を駆使している。この將來の家は、エネルギー消費(fèi)量が一般住宅の10分の1にすぎない。

中國?上海からの事例「上海?生態(tài)家」は、さらに15萬個(gè)の上海舊市街改造時(shí)に撤去された舊石庫門レンガを積み上げ、生態(tài)知能技術(shù)を一身に集め、「風(fēng)、光、影、緑、廃」の5種類の主要な「生態(tài)」要素の構(gòu)造と技術(shù)施設(shè)の一體化設(shè)計(jì)を通じて、未來のより緑の「上海の家」を展示する。

「上海?生態(tài)家」設(shè)計(jì)責(zé)任者で上?，F(xiàn)代建築グループ副総裁の曹嘉明氏は記者団に、生態(tài)省エネ建築は理念と実踐に重點(diǎn)を置いており、いずれも先進(jìn)的な科學(xué)技術(shù)と高いコストを必要とするわけではないと述べた。夏三伏、冬三九でも、家は適しているが、エネルギー消費(fèi)を増やす必要はない。「萬博は世界のグリーン建築理念の集中地であり、相互交流學(xué)習(xí)を通じて、より多くの新技術(shù)と伝統(tǒng)的な知恵を結(jié)合し、人類の未來の建築形式のために、重要な役割を果たすだろう」と曹嘉明氏は述べた。