今では多くの人が「今を生きる」と言うのが好きだが、上海萬(wàn)博のセルビア館で最も多く耳にした言葉は、「私たちは明日を生きる」ということだ。この外観が大きな編み袋のように見(jiàn)えるパビリオンは昨日、自國(guó)のパビリオンの日を迎え、観光客にも生き生きとした天文暦の授業(yè)を行った。

萬(wàn)博パークCエリアにあるセルビア館は、遠(yuǎn)くから見(jiàn)ると「編み物」のように見(jiàn)える。セルビア館のデザインは伝統(tǒng)的なピローの毛布からインスピレーションを受けたとスタッフは記者に語(yǔ)った。ビロード毛布は色が鮮やかで、構(gòu)想が精巧で、上等な純羊毛で編まれており、セルビアの伝統(tǒng)的な手工蕓品の中の逸品である。セルビア館はピロトカーペットの模様で外観を裝飾し、古い編み模様と現(xiàn)代の建築様式を巧みに融合させた。夜になると、外壁に大量のLEDランプがきらびやかな明かりを呈し、パビリオンを美しく引き立てている。

セルビア館に入ると、時(shí)間の探索がパビリオン全體を貫いていることがわかります。館では、セルビア人が無(wú)數(shù)の畫(huà)像のつなぎ合わせで時(shí)間の概念を展示しているが、そばの壁面には、観光客が受け取ることができるはがきが無(wú)數(shù)に掲げられている。特に、はがきを手に入れたときは「今日」でしたが、実際には「明日」のはがきを持っていたことを人々に伝えています。なぜだろう。セルビアの有名な科學(xué)者ミルディン?ミランコビッチは、史上最も正確なカレンダーを作ったことがある。このカレンダーに比べて、現(xiàn)在使われているグレゴリオ暦は回帰年より26.75秒遅いが、ミルディン?ミランコビッチが作ったカレンダーは1年に2秒しか遅い。これは、人類(lèi)文明が始まってから（5千年前）今までルーティン?ミランコビッチ?xí)筏蚴工盲皮い郡椤?時(shí)間しか遅れていなかったのに対し、使用中の西暦は人類(lèi)を丸1日遅らせたことを意味している。だから、今日は「明日」のはずだ。

実は、「私たちは明日を生きる」という言葉は暦の概念だけでなく、セルビア人が時(shí)間を大切にすることを體現(xiàn)している。彼らから見(jiàn)れば、時(shí)間は都市の過(guò)去、現(xiàn)在と未來(lái)をつなぎ、時(shí)間を大切にする人だけが、本當(dāng)に生活を知り、生活を愛(ài)する人である。中央展示エリアでは、セルビア人がフライホイールやベルトで構(gòu)成された特殊な裝置で、運(yùn)動(dòng)する「タイムファクトリー」のような「タイムマシン」を展示しています?！弗骏ぅ啷蕙伐蟆工弦袈暏胜嗓蛲à袱埔?jiàn)學(xué)者の時(shí)間の変化を提示し、人間の生活や都市の発展における時(shí)間の重要な役割を記憶するよう人々に注意する。「カチカチ、カチカチ」という時(shí)間の音が耳に響いた時(shí)、多くの旅客が足を止めて耳を傾け、まるで生活に対する態(tài)度を見(jiàn)つめ直しているかのようだった。