上海萬國博覧會(huì)の開園以來、1000萬人以上の観光客が熱心に見學(xué)しました。園區(qū)の秩序は平安で良好です。多くの観衆(zhòng)が楽しくて穏やかです。

ボランティア精神は、人類の共通の財(cái)産であり、精神文明の発揚(yáng)の體現(xiàn)である。

上海萬博は、人類の文明を示す大きな舞臺(tái)であり、中國文明のイメージを示す大きな窓口でもあり、ボランティアが胸を張って、世界に貢獻(xiàn)する大きなチャンスでもあります。

上海は世界博覧會(huì)の600日間を迎えて行動(dòng)して展開した後に、特に世界博覧會(huì)が開園してから、百萬園區(qū)、サイトと都市の文明のボランティアを超えて、有聲有色のボランティア活動(dòng)を展開して、溫かみと人の心を凝集しています。

園內(nèi)の隅々で、園內(nèi)外の「七色の心」サービスステーションでは、都市の大通りと路地で、ボランティアが親切とサービスで「理解、疎通、歓聚、協(xié)力」の萬博理念を解釈し、「都市は生活をより良くし、萬博をより素晴らしいものにします」という心の聲を出しました。

萬博はあなたの目の前にあります。私たちはあなたのそばにいます。

志愿の力は永遠(yuǎn)に続いて、払った喜びはこの上なく幸せです。

広範(fàn)なボランティアはサービスと奉仕の同時(shí)に、自分を高めて、一生を得ます。真心を込めて愛を伝える時(shí)、自分に洗禮を受けさせて、文明の花が咲きます。

この意味で、ボランティアは萬博をより素晴らしいものにし、ボランティアもより美しいものにします。

半年にわたる上海萬博はまだ三分の二の道があります。

私達(dá)のボランティアが、連続作戦、疲労を恐れない精神を発揚(yáng)し、終始萬博の最大の明るい色を描いていきます。無上のボランティア精神が、萬博の盛會(huì)の巨大な舞臺(tái)によって発揚(yáng)され、光大、昇華され、上海の精神文明建設(shè)のために貴重な財(cái)産と富を殘し、中國社會(huì)主義の核心価値體系のために豊かで感動(dòng)的な新しい一筆を書きます。