今googleで検索したら、もう「飛躍」の中國(guó)語(yǔ)サイトが見(jiàn)つからなくなりました。英語(yǔ)とフランス語(yǔ)の國(guó)際サイトがあるので、「Feiyue」と呼ばれ、特にブランドの意味について説明しました。

「飛躍」の歴史は前世紀(jì)の二十三十年代にさかのぼりますが、それと所屬していた「上海大博文靴業(yè)有限公司」は中國(guó)でほとんど姿を消しそうになりました。2005年、その歴史はフランス人によって徹底的に変えられました。

上海に住むフランス人のPatrice Bastianさんは「板靴」への執(zhí)著が異常です。

2005年、彼は中國(guó)のこの「飛躍」というゴム靴を発見(jiàn)しました。真ん中には彼のSneaker（板靴）方面の復(fù)古感情があります。

そこで、彼は自分の親友でデザイナーのChares Munkaと一緒に、新しい「飛躍」創(chuàng)意チームを設(shè)立しました。

企畫(huà)と包裝を経て、2006年2月、歐米市場(chǎng)に向けた新たな「飛躍」シリーズが誕生しました。

価格は50ユーロから120ユーロまで（人民元に換算して500～1200元/ペア）で、記者がネットで検索した飛躍靴は國(guó)內(nèi)での価格は20～50元だけです。

現(xiàn)在、飛躍的な売り場(chǎng)はすでに歐米で発散され、更に日本の代理店が販売の仲間入りをしました。

{pageubreak}