暑い夏はアウトドアに參加する人々の足を阻むことなく、業(yè)界人やアウトドア愛好家の參加意欲を燃やしています。

7月28日、南京玄武湖畔の國(guó)展センターで、世界的に有名なヨーロッパ野外展の姉妹展として、アジア屋外展が5歳の誕生日を迎えました。

2010年、アジアアウトドアショーの規(guī)模は3萬平方メートルを突破しました。國(guó)內(nèi)外の出展ブランドは350ブランドで、2009年よりそれぞれ20%と11.8%増加しました。出展者の最大の展示面積は400平方メートルで、過去最高を記録しました。

5年來、展示の規(guī)模、展示のブランドそれとも専門の観衆(zhòng)の數(shù)量であろうと、アジアのアウトドアショーはすべてずっと15%以上の年平均の増加速度を維持して、同時(shí)にアウトドア市場(chǎng)の規(guī)模の成長(zhǎng)と発展をも目撃しました。

一週間前、2010年ヨーロッパ野外展はドイツ南部のコンスタンティング湖畔で幕を閉じたばかりで、再度この展覧會(huì)の新しい記録を作りました。

主催者のドイツフィデリスハーフェン展覧センターからの統(tǒng)計(jì)によると、39カ國(guó)の868社のアウトドアブランドと2萬人以上の専門観衆(zhòng)が參加した。

世界経済の低迷が消費(fèi)市場(chǎng)に悪影響を與えたにもかかわらず、ヨーロッパのアウトドア市場(chǎng)は依然として良好な発展を維持しており、特にトップクラスのアウトドア用品市場(chǎng)は成長(zhǎng)を維持しています。

市場(chǎng)研究機(jī)関NPDからのデータによると、ヨーロッパのアウトドア市場(chǎng)の規(guī)模は約143億ユーロで、55のトップクラスのアウトドア用品會(huì)社を持ち、市場(chǎng)総額は60億ユーロを超えている。

アウトドアの多様化は、ヨーロッパのアウトドア市場(chǎng)に新鮮な活力を與えている。

クロスカントリー、オリエンテーションなどのプロジェクトはますます若者の參加を引き付けています。ヨーロッパの伝統(tǒng)的なアウトドアプロジェクトの復(fù)興、例えば徒歩、登山などのスポーツプロジェクトはアウトドア服、靴の帽子のアクセサリーをヨーロッパ人の日常生活の一部にしました。これはアウトドア用品が唯一の冒険家がエベレストを征服するための特許ではなく、大部分の都市人のレジャー生活の不可分の一部になります。

アウトドア用品の種類別に見ると、服や靴はアウトドア市場(chǎng)の発展に強(qiáng)力な推進(jìn)力となり、リュックサック、寢袋、テントなどの必須裝備を加えて、アウトドア用品市場(chǎng)の少なくとも75%のシェアを占めています。

いくつかの機(jī)能性が強(qiáng)いのは限界アウトドアスポーツに対する裝備以外に、アウトドアウェア市場(chǎng)などの大衆(zhòng)化のアウトドア製品が急速に発展しています。

2009年、多くの歐米のトップクラスのアウトドアブランドは二桁の成長(zhǎng)を示しています。

ドイツではMammutブランドは12%増加し、Jack Wolfskinは22%増加し、The North Faceは20%増加しました。

同時(shí)に、いくつかの大手ディーラーのアウトドア産業(yè)の売上高も増加しています。例えば、ドイツ最大のスポーツ用品販売代理店のIntersportは、2009年に7%の伸びをみせています。アウトドア製品のシェアは15%を占めています。

ドイツ最大の専門アウトドア小売業(yè)者Globetratterも2010年に5%~10%の市場(chǎng)成長(zhǎng)率を達(dá)成する見込みです。

最新の調(diào)査によると、2009年、中國(guó)のフランチャイズアウトドアディーラー（百貨店や専門店を含む）の販売総額は48億元に達(dá)し、その中にはスポーツブランドやアウトレット店の売上高も含まれていない。

ヨーロッパではアウトドア製品の売上高は5280億元に達(dá)しました。

毎年25%から30%の成長(zhǎng)速度で、中國(guó)市場(chǎng)は15年ぐらいでヨーロッパ市場(chǎng)の発展水準(zhǔn)に達(dá)することができます。

中國(guó)市場(chǎng)には巨大な市場(chǎng)開発の潛在力が含まれていますが、市場(chǎng)のデータ分析が不正確な問題にも直面しています。

フィデリスハーフェンヨーロッパ屋外展及びアジア屋外展の創(chuàng)始者の一人であるKnut Jaeger氏は、アジア屋外展示會(huì)の國(guó)際化と出展ブランドの高品質(zhì)を推進(jìn)するには、市場(chǎng)データのさらなる統(tǒng)計(jì)分析と研究を強(qiáng)化しなければならないと指摘しています。これも次の業(yè)界のサービス強(qiáng)化の方向の一つです。

多くの市場(chǎng)投資家はアウトドア産業(yè)に投資したいと表明しています。投資銀行の顧客もこれらのデータを必要としていますが、アウトドア産業(yè)のデータの不足と不足に足を止めています。これらはアウトドア産業(yè)の発展のペースを妨げています。

この市場(chǎng)の現(xiàn)狀に対して、2011年アジア屋外展と京徳展覧有限公司は共同で2011年により正確で詳細(xì)な市場(chǎng)データを集計(jì)するように努力します。

アウトドア業(yè)界の報(bào)告によると、2010年のアウトドア産業(yè)は2009年の緩やかな発展を経ても25～30%の成長(zhǎng)率を維持している。

將來の中國(guó)市場(chǎng)では、主流の本土ブランドは依然として最大の市場(chǎng)シェアを占めます。

今回の展示會(huì)では、多くの出展ブランドが展示品の革新的なデザイン、研究開発と機(jī)能性を際立たせていると同時(shí)に、期せずして環(huán)境保護(hù)の看板を打ち出しました。アウトドアスポーツ用の水筒、テントから各種類のアウトドアリュックサックや衣類などです。

世界的に有名なアウトドアスポーツブランドVUDEは、ポリエステルボトルをリサイクルして粒紡糸を作ったアウトドアスポーツ用リュックサックを展示し、生産過程の省エネ?排出削減と原材料のリサイクルを?qū)g現(xiàn)しました。

また、2階建ての徒歩旅行テントのサンプルも展示しています。65%の有機(jī)綿と35%の防水両面にシリコンを塗って、ポリエステルを回収して作ったエコTCの破斷防止ファブリックと軽量特別なプロセスで処理されたアルミニウムの棒は竿で、全部の重量は2.5キロしかありません。

聞くところによると、この製品は世界初のBluesignの環(huán)境保護(hù)テントを通じて(通って)で、現(xiàn)在すでに大量生産を開始する予定です。

國(guó)內(nèi)アウトドアブランドのHARD BONEが、変色した布地のリュックサックを展示しています。

この生地は日光に照らされて、溫度の変化によって色が違ってきて、使う楽しみが増えます。同時(shí)に加工工程で低炭素の環(huán)境保護(hù)を?qū)g現(xiàn)します。

海外ブランドYetiはヨーロッパ野外展の出展が終わってから初めてアジア屋外展に來ました。20 D防絨超ソフトナイロン生地の軽量、コンパクトな羽毛で寢袋とジャケットを詰めました。

製品の価格は匪賊ではないが、彼らは中國(guó)のハイエンド市場(chǎng)の空白を十分に期待しています。

國(guó)內(nèi)ブランドのシームレスな運(yùn)動(dòng)速乾下著シリーズの製品も機(jī)能性材料と機(jī)能性織造技術(shù)の完璧な組み合わせを體現(xiàn)しています。多種のアウトドアスポーツの中で汗を吸い取る特殊な需要を満たしています。

産業(yè)の向上に向けて業(yè)界の指導(dǎo)を強(qiáng)化するため、今回の展覧會(huì)は初めてアジアアウトドア産業(yè)設(shè)計(jì)大會(huì)を設(shè)立しました。

34社の99作品が出展しています。規(guī)模はまだヨーロッパのアウトドア産業(yè)デザインコンテストに及ばないですが、デザインレベルを高めるための革新的な実踐になりました。