歴史の回顧

　　アメリカカリフォルニア州は1989年に商業(yè)栽培を開始したピマ綿當(dāng)時(shí)、厳格な監(jiān)督と制御の下で栽培面積は18000エーカーだった。その後、2年連続の生産にかなりの成功を収めたため、比馬綿は全國(guó)の他の州で開放的で監(jiān)督されていない生産を行うことが許可された。あとは歴史だ。

比馬綿の栽培面積は最初の數(shù)エーカーから2006年には27萬(wàn)5000エーカーに発展した。多方面の要素の影響を受けて、馬綿の生産より波動(dòng)狀態(tài)にあり、栽培者が絶えず參加したり退出したりして、栽培面積が高くなったり低くなったりしている。馬綿の生産時(shí)期は少し特殊で、4月10日から15日までの間に天候の影響で種まきができなければ、多くの綿農(nóng)家が陸地綿を転作することになる。毎年馬綿よりも価格の狀況も栽培者の意思決定に影響を與える重要な要素であり、先物市場(chǎng)でヘッジをしていなければ、長(zhǎng)期契約はさらに困難になり、特に融資時(shí)になるだろう。その他、比馬綿と陸地綿の単生産量の比較、その他の競(jìng)爭(zhēng)系経済作物の価格、及びSJV地區(qū)內(nèi)部の地理的位置狀況などはすべて比馬綿の栽培面積に影響する重要な要素である。例えば、馬綿の単生産量は陸地綿より10%?15%低い。SJVの一部の土地では、比馬綿の生産が數(shù)年連続で望ましくないため、播種を中止することになる。馬より栽培する欠點(diǎn)の1つは、Round-Up Readyを除いて、馬綿品種よりコストを節(jié)約する技術(shù)的特徴がないことを証明する事実が増えていることだ。だから2010年にはRound-Up Ready Flex Pima品種を初めて栽培します。

インフラについては、面積の拡大に伴い、整備されましたロールローダを選択し、ジグザグ圧延機(jī)をピロール圧延機(jī)または複合ジグザグとピロールの圧延機(jī)に交換した。私たちはカリフォルニア州に25臺(tái)の皮革圧延機(jī)を持っていましたが、そのうち7臺(tái)は複合圧延機(jī)でした。

一時(shí)期、綿花はカリフォルニア州のナンバーワン農(nóng)作物となった。1979年には、綿花の播種面積は一時(shí)1600萬(wàn)エーカーに達(dá)した。1963年にカリフォルニア州には299臺(tái)の圧延機(jī)があった。

しかし、多くの要因に制約され、數(shù)年後には情勢(shì)が大きく転換し、過(guò)去10～12年ではさらに急速に変化してきた。私たちは1997年に綿花の栽培面積が最後に100萬(wàn)エーカーに達(dá)し、その中で馬綿より17%または18萬(wàn)4000エーカーを占めている。しかし、昨年、私たちの綿花栽培面積は1920年以來(lái)の最低水準(zhǔn)で、わずか19萬(wàn)エーカーで、その中で馬綿より62%または11萬(wàn)8000エーカーを占めています。1997年にカリフォルニア州には合計(jì)101臺(tái)のエンボスミルがあり、その中には17臺(tái)のエンボスミルが含まれています。昨年は34臺(tái)しかありませんでしたが、その中には15臺(tái)のローラーと15本のローラーエンボス操作ラインがあり、他の6つは複合式で、つまり私たちが実際に操作できるのは28臺(tái)の設(shè)備だけです。

なぜこんなに大きな変化があったのか。カリフォルニア州の農(nóng)業(yè)生産の多様性は栽培者に多様な選択の機(jī)會(huì)を提供し、選択範(fàn)囲が拡大したため、競(jìng)爭(zhēng)も激しくなったからだ。綿花の経済効果がよい場(chǎng)合もあれば、そうでない場(chǎng)合もある。ますます多くの土地が連種方式を採(cǎi)用するにつれて、大量の綿花面積は他の作物に永久に押し出されたり、少なくとも長(zhǎng)い間維持されたりしなければならない。25年の輪作期では、綿はありません！

都市規(guī)模の拡大で、多くの酪農(nóng)場(chǎng)をSJVに移転させた。酪農(nóng)場(chǎng)の「侵犯」は、再び數(shù)千エーカーの綿花面積を持ち去った。また、深刻な水不足の歴史的遺留問(wèn)題が最終的に爆発し、過(guò)去數(shù)年の綿花生産に深刻な影響を與え、特に馬綿の主生産區(qū)にある。

だから、私たちはすでに上部を見たことがあります。私たちは今年から底に會(huì)えることを望んでいます。綿花が再び注目を集めるような気がします。私たちの初期の予測(cè)では、2010年の綿花の生産量は35萬(wàn)エーカーに達(dá)し、その中で馬綿より22萬(wàn)5000エーカーである。綿花の価格は高いが、競(jìng)爭(zhēng)作物の価格と乳製品の経済はいずれも弱く、綿花の栽培を再検討するのに役立つだろう。

しかし殘念なことに、このような情熱的な考えは、今年の複雑な天気に多少影響されるだろう。私たちの長(zhǎng)年の経験といくつかの先輩によると、今年は天気條件が最悪の年になる可能性があるという。私たちが3月中旬に種まきを始めたとき、4月初めに雨が降り、続いて気溫が下がり、それから気溫が上がり、続いてさらに多くの雨が降り、気溫が再び下がり、そして再び気溫が上がった。4月全體で少なくとも3週間、毎週このような繰り返しの輪廻を経験して、4月末まで。多くの綿農(nóng)家の栽培意向は影響を受けていないが、播種時(shí)期が遅れたために比馬綿の代わりに陸地綿を栽培する綿農(nóng)家も多い。

現(xiàn)在、最新の予想は2010年のカリフォルニア州の綿花の総面積が30.3萬(wàn)エーカーで、その中で馬綿の面積より17萬(wàn)エーカーと予想されている。今年は60 ~ 70%の差が少ないと予想される比馬綿品種はRRフレックスピマ。だから、私たちは人々が再び綿に傾き始めたのを見て喜んでいますが、私たちはまだ失望しています。私たちは當(dāng)時(shí)、この傾向がもっと強(qiáng)いと思っていたからです。

今、私たちが直面している課題は、そもそも播種を遅らせて単生産量を高めることですか。これまでの経験から見ると、晩熟の場(chǎng)合は単生産量に影響を與える。だから、私たちはあらゆることを盡くして、協(xié)力して普及させたサービス形式を通じて、綿農(nóng)家の最適な管理決定を?qū)g現(xiàn)することを支援します。今日、私たちの最大の願(yuàn)いは、収穫された秋がもっと長(zhǎng)くなることを期待することです。特にマレーに比べて。

業(yè)界が本當(dāng)に注目している問(wèn)題の1つは、栽培面積の深刻な縮小であり、その間に基礎(chǔ)生産を維持し、産業(yè)の需要を満たすことができるかどうか、このような現(xiàn)象がいつ好転するかである。幸いなことに、ここ數(shù)年、綿実の価格は他の商品の価格の上昇に伴って上昇してきたので、生産量が下がっても、圧延工場(chǎng)の暮らしは悪くない。綿実の価格が新たな高値を記録した時(shí)も、圧延工場(chǎng)の出荷記録は高くなかったが、生産量は高くなかった。一部の圧延工場(chǎng)が閉鎖されたり合併されたりしているのを見ていますが、カリフォルニア州の綿花生産の回復(fù)にサービスを提供するための良い基礎(chǔ)があります。ここ數(shù)年、ローラー陸地綿の流行に伴い、一部の年では陸地綿総量の40%から50%に達(dá)することができ、ローラーローチミルの數(shù)も増加した。

私は、數(shù)年前にカリフォルニア州の綿花生産が集中化と専門化された市場(chǎng)に向かっていることを認(rèn)識(shí)しています。ピマは間違いなくその大きな一部であり、私たちは誇りに思っています。長(zhǎng)年の運(yùn)営を経て、現(xiàn)在、カリフォルニア州のピマ綿生産量は全米のピマ綿生産量の90%以上を占めています。

Supimaは植生者で構(gòu)成された、非営利の米國(guó)比馬綿産業(yè)の推進(jìn)組織として、Supimaの名前で、米國(guó)比馬綿の知名度を拡大するために、多くの仕事をしてきた。世界には350社以上のハンガー業(yè)者があり、スーパーイマというハンガーをハイエンド糸に使用したり、家庭紡績(jī)から高級(jí)ファッションまで多くの織物に使用したりしていますが、今日はカリフォルニアで特に興奮し、ワクワクしています。その中には90%以上のスーパーイマ綿がカリフォルニアで生産されているからです！

現(xiàn)在、需要の高まりに伴い、綿花はほとんど販売されており、私たちは末來(lái)の情勢(shì)を非常に楽観しています。

最後に、カリフォルニア州の水危機(jī)について多くの人が言及したり発表したりしている問(wèn)題についてお話しします。降雨や積雪の狀況によっては、水を使う年が良いはずですが、水不足を解決する方法を考えています。殘念なことに、今年の綿花補(bǔ)助金の支給増加の発表が遅れたため、綿花栽培に対する綿農(nóng)家の意思決定に影響を與えた。しかし、私は、今年度の供給の良好な予想と來(lái)年度の繰越量の良好な予想は、來(lái)年の綿花栽培にとって良い兆しになると予想しています。

カリフォルニアの綿花産業(yè)にとって、馬綿よりも將來(lái)的には重要な部分になるに違いない！