8月30日～9月1日、中國(guó)革協(xié)會(huì)第6回理事會(huì)第4回拡大會(huì)議が上海虹橋ホテルで盛大に開催されます。その時(shí)、全國(guó)各地の皮革業(yè)界の生産、経営、科學(xué)研究學(xué)院の副理事長(zhǎng)、常務(wù)理事、理事、會(huì)員の部門、全國(guó)各地の方皮革業(yè)界協(xié)會(huì)、商會(huì)の代表、各皮革の特色の地區(qū)のある黨委員會(huì)、政府と主管部門の指導(dǎo)などは一堂の共同事業(yè)発展の大計(jì)を集めます。會(huì)議の中心議題は：発展方式の転換を加速し、科學(xué)計(jì)畫業(yè)界の青寫真。

今回の會(huì)議は後の國(guó)際金融危機(jī)の時(shí)期に、世界経済の動(dòng)きが良くなり、わが國(guó)の経済回復(fù)の基礎(chǔ)がさらに強(qiáng)固になり、「第12次5カ年計(jì)畫」の編制作業(yè)を開始する新たな情勢(shì)の下で開催される重要な會(huì)議である。國(guó)內(nèi)外の経済が次第に回復(fù)するにつれて、市場(chǎng)の需要は著実に回復(fù)しています。革業(yè)界の生産と輸出入も良好な回復(fù)性の成長(zhǎng)態(tài)勢(shì)を示していますが、同時(shí)に業(yè)界の発展に存在する構(gòu)造的な深層的な矛盾が日増しに際立ち、産業(yè)構(gòu)造を調(diào)整し、発展方式を転換することが重要です。今回の會(huì)議は國(guó)家の関連部門委員會(huì)の指導(dǎo)、業(yè)界の専門家と企業(yè)のエリートを誘って、當(dāng)面の世界と中國(guó)のマクロ経済運(yùn)行の動(dòng)きを集中的に分析し、「軽工業(yè)調(diào)整と振興計(jì)畫」を著実に推進(jìn)し、科學(xué)的に皮革業(yè)界の「第12次5か年」の発展目標(biāo)を計(jì)畫し、わが國(guó)の皮革業(yè)界の全面的、協(xié)調(diào)、持続可能な発展を確保する。

會(huì)議では、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)と中國(guó)財(cái)貿(mào)軽紡たばこ組合が共同で発表した「第二回全國(guó)皮革業(yè)界省エネ?排出削減環(huán)境革新賞」の選出結(jié)果が盛大に発表され、授賞式が行われ、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)が主催し、中國(guó)致富集団が獨(dú)占的に命名した「2010本革マーク？杯中國(guó)靴類デザインコンテスト」の金賞と最優(yōu)秀年度専門賞が授賞式を行います。今回の理事拡大會(huì)議の重要な日程として、3回連続して開催されている世界皮革産業(yè)協(xié)力と発展フォーラムは正式に皮業(yè)國(guó)際フォーラムと改名されました。2010年第4回皮革業(yè)國(guó)際フォーラムは8月31日に開催されます。今回のフォーラムのテーマは皮革業(yè)の低炭素方略です。

會(huì)議の間、「2010中國(guó)國(guó)際皮革展、中國(guó)國(guó)際展」を見學(xué)します。靴クラス展示會(huì)は中國(guó)國(guó)際バッグ、毛皮服裝及び服飾展など多くの活動(dòng)を行い、參加代表のためにコミュニケーションのプラットフォームを構(gòu)築し、より多くの貿(mào)易協(xié)力機(jī)會(huì)を創(chuàng)出します。