EU議會(huì)のウェブサイトによると、EU議員は消費(fèi)者のより良い選択を助けるために、製品は明確にその原産國(guó)を明示するべきだという。

國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)の歐州連合議會(huì)議員は水曜日（2010年9月29日）、第三國(guó)から輸入した製品の原産國(guó)マークに関する歐州連合システム法規(guī)を提案し、歐州連合の範(fàn)囲內(nèi)で原産國(guó)を英語で表記して、適切に使用することを確保しました。販売する最終消費(fèi)者向けの製品。また、歐州議會(huì)議員は統(tǒng)一協(xié)調(diào)処罰を主張しています。

歐州連合法は19票の賛成、2票の反対、2票の棄権で可決されました。消費(fèi)者が製品の原産地情報(bào)を正確に把握し、消費(fèi)者が可能な健康リスク、偽造、不公平競(jìng)爭(zhēng)から保護(hù)することを目的としています。

この法規(guī)の主な內(nèi)容は：

語句「メードin原産國(guó)の名稱と一緒に、「製品販売の加盟國(guó)の消費(fèi)者は分かりやすい」という言葉で表示するべきです。また、議會(huì)議員は、EUの範(fàn)囲內(nèi)で任意の場(chǎng)所で英語を使用することができますが、選択肢として改訂されました。

ほとんどの商品については、原産國(guó)を表示しなければならない。表示が製品を破損したり、技術(shù)的な理由で表示できない場(chǎng)合がない。製品が包裝された場(chǎng)合、原産地表示は包裝及び商品に表示されます。

法規(guī)は委員會(huì)の承認(rèn)を通して、最終的に販売するだけに適用されます。消費(fèi)者の製品です。魚類や水産養(yǎng)殖品や食品は含まれておらず、歐州連合、トルコ、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタインの原産品にも関わらない。カバーされている製品リストはガラス器具、織物、工具、ねじ、蛇口、薬品及び家具などです。委員會(huì)は今後、このリストを拡張する可能性があります。

委員會(huì)は、法に觸れる処罰を受ける?yún)f(xié)調(diào)システムを提案していません。議會(huì)議員たちは委員會(huì)が処罰に関する最低基準(zhǔn)を提示しなければならないと強(qiáng)調(diào)し、これらの規(guī)定はすべての加盟國(guó)で同様に適用される。

法律が議會(huì)と理事會(huì)の承認(rèn)を通過すると、EUの公式公報(bào)が1年後に全加盟國(guó)で実施されることになります。

EU議會(huì)議員はまた、委員會(huì)にこの法規(guī)の効果を3年間以內(nèi)に検討するよう求めた法規(guī)草案を改訂しました。