上海地下鉄部門(mén)：地下鉄ネット萬(wàn)博のマイルは1.5億キロに達(dá)しています。

2010/11/1 10:36:00 51

上海萬(wàn)博PRソング
交通がスムーズで、
地下鉄ネットワーク
重要な役割を果たした。
記者は上海から來(lái)ました
地下鉄の部門(mén)
上海地下鉄は5月1日に開(kāi)園して以來(lái)、乗客數(shù)が10.5億人を超え、1日平均578萬(wàn)人となり、16回のシングルデー客流の高さを記録しました。全ネットワーク列車(chē)の累計(jì)運(yùn)転距離は1.5億キロを超え、地球を回る4000周近くに相當(dāng)します。

萬(wàn)博は上海地下鉄の発展に前例のない機(jī)會(huì)をもたらしました。420キロの走行距離と280駅の建設(shè)任務(wù)を繰り上げて完成し、各運(yùn)営指標(biāo)が迅速に新しい高度に達(dá)するように推進(jìn)します。

6ヶ月以?xún)?nèi)に、上海地下鉄の乗客は10.5億人を超え、上海市の人口総數(shù)の約50倍に相當(dāng)します。日平均旅客數(shù)は578萬(wàn)人で、萬(wàn)博前の旅客數(shù)より17%以上増加しています。

上海地下鉄は萬(wàn)博の人気により、シングルデーの最高記録を16回更新しました。その中で、5月21日に初めて600萬(wàn)人を突破しました。9月30日には700萬(wàn)人を突破しました。その後わずか二十日間で、上海地下鉄のネットユーザーは750萬(wàn)人を突破しました。

世界博覧會(huì)の交通保障の方面で、5月1日から10月31日まで、地下鉄の5本の路線(xiàn)に関連して共に乗客の約4.5億人を輸送して、全體のネットの客流の総量の42.8%を占めます。

萬(wàn)博期間中、上海地下鉄の全ネットワークは計(jì)88.5萬(wàn)列で、1日あたり4800列を超える列車(chē)が運(yùn)行されています。累計(jì)運(yùn)転距離は1.52億キロに達(dá)しています。平均6両編成の列車(chē)で計(jì)算すれば、地球を回る3974輪に相當(dāng)します。