李東春氏は、柳工機(jī)械はベトナム市場(chǎng)での良好な表現(xiàn)、柳工機(jī)械は良好な価格性能比を持っています。二つは広西とアセアンは地縁優(yōu)勢(shì)を持っています。

広西玉柴股份有限公司は中國(guó)最大の內(nèi)燃機(jī)関の生産基地で、前世紀(jì)の60年代に玉柴のディーゼル油機(jī)がベトナムに輸出されました。

「エンジン輸出は勢(shì)いよく発展しています。特にアセアン諸國(guó)は玉柴の主要な輸出市場(chǎng)です。

現(xiàn)在、玉柴のエンジンの年間輸出量は3萬(wàn)臺(tái)を超え、海外市場(chǎng)の保有量は12萬(wàn)臺(tái)で、その中に東南アジアでの保有量は5萬(wàn)臺(tái)を超えています。

今年の1月から9月にかけて、玉柴発動(dòng)機(jī)の輸出は2萬(wàn)臺(tái)を超えました。その中にアセアン市場(chǎng)は1萬(wàn)臺(tái)を占めました。

玉柴総経理の李さんは生まれつき言っています。

玉柴は絶えずネットの建設(shè)を改善して、現(xiàn)在すでに國(guó)內(nèi)のサービスネットワークの最も広いものになりました。

——アセアン國(guó)家は中國(guó)の機(jī)械に対してアセアンに入って大きな期待を寄せています。

今年7月に開(kāi)催された第8回中國(guó)機(jī)械（ベトナム）展覧會(huì)の記者會(huì)見(jiàn)で、ベトナム工程機(jī)械企業(yè)協(xié)會(huì)の阮文樹(shù)主席は、機(jī)械設(shè)備製造はずっとベトナム工業(yè)の重點(diǎn)発展分野の一つであり、ベトナム企業(yè)は各種の協(xié)力の形で中國(guó)の機(jī)械製造企業(yè)との交流と協(xié)力を強(qiáng)化したいと表明しました。

近年、ベトナムは機(jī)械設(shè)備の製造及び関連自動(dòng)車(chē)の製造と造船などの業(yè)界を発展させ、政府の発展を優(yōu)先的に支援する分野として確定しました。

この國(guó)の機(jī)械製造業(yè)の生産額は年平均19%を超え、2020年にはベトナムの機(jī)械裝備自給率は50%に達(dá)する。

阮文樹(shù)は、中國(guó)で生産された機(jī)械設(shè)備、特にセメント、水道、電気設(shè)備と工事機(jī)械の品質(zhì)と科學(xué)技術(shù)の含有量が高く、価格が手ごろで、ベトナムの國(guó)情と企業(yè)の実際の需要にぴったりで、ベトナムでの保有量がとても高いと思っています。

インドネシアは今期の中國(guó)―アセアン博覧會(huì)のテーマ國(guó)として、この國(guó)の布迪奧諾副大統(tǒng)領(lǐng)は中國(guó)―アセアンビジネスと投資サミットと中國(guó)企業(yè)CEO円卓対話會(huì)でも「インドネシア國(guó)內(nèi)の機(jī)械市場(chǎng)は非常に巨大で、中國(guó)工程機(jī)械企業(yè)がインドネシアに工場(chǎng)を投資することを強(qiáng)く希望している」と述べました。

インドネシア工業(yè)部のM.S.Hdayst部長(zhǎng)は、インドネシアは巨大な市場(chǎng)を持っており、投資條件も良好で、インドネシアはすぐに機(jī)械工業(yè)の生産センターと基地になります。

私たちは國(guó)內(nèi)で300以上の紡績(jī)企業(yè)を設(shè)立します。紡績(jī)企業(yè)が使う機(jī)械の多くは中國(guó)大陸と臺(tái)灣から輸入したものです。中國(guó)の機(jī)械投資はインドネシアで、より多くの貿(mào)易額をもたらします。

調(diào)査によると、今回の中國(guó)―アセアン博覧會(huì)の工程機(jī)械と輸送車(chē)両の出展企業(yè)と出展製品の重複出展率は80%以上に達(dá)した。

中國(guó)機(jī)械工學(xué)會(huì)名譽(yù)理事長(zhǎng)、元機(jī)械工業(yè)部副部長(zhǎng)の陸燕アヤ氏は、中國(guó)の製造業(yè)は工程機(jī)械、輸送車(chē)両、農(nóng)業(yè)機(jī)械及び電力機(jī)械などの製品は良好な価格性能比を持っています。アセアン市場(chǎng)の需要にとても適しています。

——機(jī)械貿(mào)易が大幅に増加しました。中國(guó)工程機(jī)械企業(yè)はアセアンを深く耕しています。

中國(guó)―アセアンの貿(mào)易地域の正式な建設(shè)に従って、「ゼロ関稅」時(shí)代の到來(lái)は中國(guó)の企業(yè)家達(dá)にアセアンの新しいチャンスを見(jiàn)させました。中國(guó)企業(yè)はアセアン市場(chǎng)を拡大するだけではなく、更に便利に國(guó)際地區(qū)の範(fàn)囲內(nèi)で産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整を行うことができます。

関連データによると、金融危機(jī)で世界経済が縮小し、2009年の中國(guó)の機(jī)械製品の輸出入額は2008年より13.85%減少し、輸出の下落幅は輸入の下落幅よりも大きかった。

しかし、中國(guó)とアセアンの機(jī)械製品貿(mào)易額は下がりません。伸び率は9%に達(dá)し、貿(mào)易総額の比重は2008年の11%から13.32%に上昇しました。

中國(guó)―アセアン自由貿(mào)易區(qū)が完成した後、中國(guó)とアセアンの経済貿(mào)易協(xié)力は良好な発展の勢(shì)いを見(jiàn)せて、機(jī)械業(yè)界の経済貿(mào)易協(xié)力は明らかに増加します。

今年1～6月、中國(guó)とアセアンの輸出入貿(mào)易における機(jī)械工業(yè)の輸出入総額は175.2億ドルに達(dá)し、総輸出入額の12.8%を占めています。

今年の1月から9月にかけて、柳工はアセアン國(guó)家にプロジェクト機(jī)械を1000臺(tái)以上輸出し、主にベトナム、インドネシア、マレーシアなどに販売しています。ロードマシン、ロードマシンの販売量は市場(chǎng)シェアの30%以上を占めています。その中でベトナムの市場(chǎng)シェアは50%を超えています。