人民元の國際化の推進及びクロスボーダー貿(mào)易に伴う

記者は昨日星展銀行（中國）から、星展グループは今後5年間で2.5億シンガポール元を投入し、アジア地域での外貨、固定収益などの業(yè)務(wù)をさらに推進する計畫を明らかにしました。

「人民元の國際化が進むにつれて、星展は大中華地區(qū)のネットワーク優(yōu)勢によって、外國為替取引、債券、構(gòu)造的な製品及びヘッジ解決案に関する人民元業(yè)務(wù)の確立に力を盡くしています。

香港?マカオと大陸、臺灣と大陸の緊密な協(xié)力を通じて、個人、企業(yè)及び金融機関の取引先のために各種の貿(mào)易関連製品と解決案、及び投資サービスと構(gòu)造性製品を提供します。

スターショー銀行の資金市場部の取締役社長兼ディレクターのウッドビーホン氏は言う。

調(diào)査によると、星展は現(xiàn)在中國大陸で貨幣市場、一覧、長期、貨幣スワップ、構(gòu)造製品、債券などの人民元製品を提供できます。

また、今年から星展は中國で債券の市場商人になることを試みています。

二週間前には、シティフラッグも香港企業(yè)と機関の顧客に向けて全面的な人民元代理と信託サービス製品を発表しました。人民元製品の組み合わせに対して重要なアップグレードを行いました。

この製品は人民元債、ローン、第三者の委託管理、構(gòu)造的な融資取引など多くの業(yè)務(wù)內(nèi)容をカバーできます。國際人民元市場の活性度もさらに増加します。

調(diào)査によると、シティはすでに人民元での世界債のヨーロッパ決済システムと國際決済システムの受け渡しをサポートしており、銀行がサポートする人民元サービスには口座サービス、定期預(yù)金、送金、流動資金管理、貿(mào)易、外貨、信託管理、基金サービスなどが含まれている。

「香港が急速に人民元のオフショアサービスセンターになりつつあるにつれて、お客様もより全面的な金融解決策を必要としています。

私たちは絶えず革新的な人民元製品を出してお客様のニーズに合わせて、お客様に市場発展の機會を捉えるように助けます?！?/p>

シティグローバル取引サービス部アジア太平洋地域代理と信託部地域ディレクターのBen Lumleysmith氏は言う。

HSBC（中國）総裁兼CEOの黃碧娟氏はこれまでも、中國が世界経済と貿(mào)易に與える影響は絶えず強まるにつれて、世界的に人民元サービスに対する顧客の需要は貿(mào)易、資本市場、投資、保険などのより広範(fàn)な領(lǐng)地を次第にカバーすると表明している。

HSBCは現(xiàn)在、世界33の國と地域でクロスボーダー貿(mào)易人民元決済を展開するサービス能力を備えており、今後も積極的に人民元関連業(yè)務(wù)の世界的な運用に參加して推進していきます。