ISO/TC&Nbsp;137會議はドイツで開催されます。

2010/11/25 14:01:00 33

??? 日本語 Fran?ais English 中文

ISO/TC 137
第二回ワーキンググループ會議は11月10日から12日までドイツのピルマゼンスのPFIで開催され、中國、イギリス、南アフリカ、ドイツ、チェコ、スウェーデンなどから來た12人の代表が參加し、中國の4人の代表は中國皮革と製靴工業(yè)研究院、
中國皮革協(xié)會
上海國學(xué)靴型有限公司、福建出入國検査検疫局。

會議開始後、秘書のAlexis Trollipと會長のMike Wilsonはそれぞれ北京會議後の仕事報告を行いました。Alexisは中國と共同で秘書処を引き受けて大會に報告しました。

今回の會議では、ISO/TS 19407（靴番號変換表）とISO/TS 19408（靴類の用語と靴のサイズとマーク體系を定義する）について重點(diǎn)的に議論し、一定の進(jìn)展を遂げ、基本的にこの二つの規(guī)格のCDの原稿を完成し、事務(wù)局の整理を待って委員會全體の委員に投票しました。

會議はまたISO/TS 1949に対して

靴型

サイズ測定」とISO/TS 19410の「靴類內(nèi)部サイズ有効長さ測定」について議論しました。

會議では、中國側(cè)の代表は積極的に自分の意見を出しました。主席は中國代表に対しての意見も非常に重視しています。いくつかの問題は自発的に中國側(cè)の代表の意見を聞きます。

會議後、Alexisは秘書処の具體的な展開について中國側(cè)に張偉娟を指名して詳細(xì)なデモンストレーションと説明を行いました。仕事を展開する前に張偉娟は研修を受けるべきです。また、Alexisは國際標(biāo)準(zhǔn)化組織技術(shù)管理局TMBに南アフリカと中國が共同で秘書処を負(fù)擔(dān)するよう要請しました。

南アフリカ會議の開催中に、雙方のトップ同士の會談を行い、共同事務(wù)局の件について引き継ぎます。

ISO/TC 137次回の會議は2011年7月に南アフリカで開催されます。この會議はISO/TC 137の商業(yè)計(jì)畫、靴型と靴類の関連寸法の測定、PFIの開発靴類の內(nèi)部サイズ測定裝置などを検討する予定です。