感謝祭米國民が帰省して一家団欒の食事をする重大な祝日ですが、今年は米國數(shù)社有名な小売業(yè)者は商売を爭うために、感謝祭の平常営業(yè)を発表しました。キャンペーン消費(fèi)者に人気がありますが、従業(yè)員の権益を奪う論爭も起きています。

感謝祭の翌日は通稱「ブラックフライデー」です。?Fridayの大バーゲンデーは、米國のクリスマスシーズンのスタート地點(diǎn)だけでなく、多くの小売業(yè)者が1年間の売上高の赤字からの脫卻、「赤から黒に変わる」と期待できるポイントでもあります。統(tǒng)計(jì)によると、「黒い金曜日」のシングルデーだけで、企業(yè)全體のクリスマスシーズンの平均成績の10%を占めている。

感謝祭はアメリカ人の一家団欒で、七面鳥の食事を楽しんでいる大切な祭りです。ここ數(shù)年來、多くの店が感謝祭やクリスマスに営業(yè)を停止し、従業(yè)員に祝日を過ごすことができます。

景気の低迷を受けて、今年は米小売業(yè)者が「ブラックフライデー」という商売の戦場を、感謝祭の日に繰り上げた。

世界最大の小売業(yè)者であるウォルマート（Walmart）とおもちゃ闘城（Toys）。?R?Us）、Sears百貨店、小売業(yè)者Kmart、アパレル業(yè)者Old?Navyは感謝祭の日に営業(yè)しています。ウォルマートは24時(shí)間営業(yè)しています。

アパレル業(yè)者Old?Navyは2009年の感謝祭の日に営業(yè)を開始した結(jié)果、この実験的な意味を持つ策略が売上高を記録しました。?Navyは感謝祭當(dāng)日全米各地の90%の支店を発表し、朝9時(shí)から営業(yè)を開始しました。

小売業(yè)は感謝祭當(dāng)日は平常どおり営業(yè)して多くの消費(fèi)者の歓迎を受けますが、ネット上でも批判が流れています。

ネットユーザーはニュースサイトの討論區(qū)で、特に末端の従業(yè)員は家族団欒と仕事の間で選択をしなければならないと書いています。感謝祭に協(xié)力しないと、首が回らないかもしれないと心配しています。