第21回

王岐山によると、世界経済は緩やかに回復(fù)しつつある。

極めて複雑な情勢(shì)に直面して、中米は最大の発展途上國と最大の先進(jìn)國として、自信を固めて、協(xié)力を強(qiáng)化して、共同で挑戦に受け答えして、両國と全世界の経済が強(qiáng)くて、持続可能で、バランスの取れた成長を促進(jìn)します。

王岐山氏は経済貿(mào)易協(xié)力は中米関係の重要な礎(chǔ)石であると指摘した。

中米経済の高度な相互補(bǔ)完性は雙方がゼロとゲームの相手ではなく

ラクダ家輝とカーク氏は、米中が互いに重要な経済貿(mào)易パートナーであり、両國の経済貿(mào)易関係の健全な発展を維持することは、両國と世界経済にとって極めて重要であると述べました。

米中両國は共に努力し、貿(mào)易連合委員會(huì)のプラットフォームを通じて、交流と交流を増やし、経済貿(mào)易協(xié)力における問題を適切に処理し、互恵とウィンウィンの成果を拡大し、両國人民に幸福をもたらすべきです。

會(huì)議は前回の國連委員會(huì)以來の雙方の仕事を総括し、現(xiàn)在の二國間の経済貿(mào)易関係における重要な問題について討議し、一連の共通認(rèn)識(shí)を得ました。

雙方は中米の全面的な経済協(xié)力を積極的に推進(jìn)することで一致した。商業(yè)と投資環(huán)境の開放、公平、透明性を引き続き維持し、外國投資に開放的な態(tài)度を持つ。農(nóng)業(yè)、エネルギー環(huán)境保護(hù)、スマートグリッド國際標(biāo)準(zhǔn)制定、速達(dá)監(jiān)督管理などの分野での交流と協(xié)力を積極的に推進(jìn)し、知的財(cái)産権の二國間協(xié)力の枠組みを構(gòu)築することを検討した。

中國側(cè)は、科學(xué)原則に基づいて、中國の検査検疫條件を満たすことを前提に、輸入を再開した30月齢以下の骨付き牛肉と骨付き牛肉を再確認(rèn)しました。

中國側(cè)は、アイダホ州、ケンタッキー州に対する鳥インフルエンザの禁止を解除すると発表した。知的財(cái)産権の侵害と偽の粗悪商品の製造販売に対する打撃を深く展開し、ソフトの正規(guī)化を積極的に推進(jìn)する。2011年に改正されたWTO加盟國際貿(mào)易機(jī)構(gòu)「政府購買協(xié)定」の第3部の入札リストを提出する。國家級(jí)風(fēng)電特許項(xiàng)目の機(jī)械入札では、風(fēng)力電気設(shè)備の國內(nèi)外での応用の業(yè)績に対して同様に対応する。2011年に期限が切れる時(shí)に、「偽電設(shè)備の標(biāo)準(zhǔn)輸送の標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)管理範(fàn)囲を選択して、自主的に適用される。2011年に適用される必要が期限が満了される。2011年に期限が切れる時(shí)には、自主的な技術(shù)革新管理管理管理項(xiàng)目は、自主的な技術(shù)指導(dǎo)と技術(shù)の基準(zhǔn)に適用された。薬品クレーム申告センター；中國公民の米國旅行協(xié)力諒解覚書の枠組みの下で第三段階計(jì)畫を?qū)g施する。

米國側(cè)は、中國が市場(chǎng)経済の地位に対する関心を真剣に考慮し、中國との意思疎通を強(qiáng)化し、最終的に中國市場(chǎng)経済の地位を認(rèn)めるプロセスを加速させるとともに、輸出管理體制の改革を推進(jìn)する中で、中國側(cè)の意見を真剣に考慮し、中國企業(yè)が輸入について制御された民生用技術(shù)項(xiàng)目の申請(qǐng)を積極的に検討すると表明した。盆栽検疫技術(shù)専門家グループは、問題の解決を研究します。米國は中國の西電捷通公司の特許申請(qǐng)の審査手続きを加速します。

雙方はまた署名した