「年越し」しか聞いたことがありませんが、「売年」を聞いたことがありますか。春節(jié)が過ぎたばかりの天津商業(yè)大學(xué)の卒業(yè)生ああ、なかなかアイデアネット上で「正月」を売り出し、民俗伝説を?qū)g物化し、運(yùn)営2カ月で20萬(wàn)元のオーダー。この85後の創(chuàng)業(yè)物語(yǔ)は多くの人に稱賛されているが、伝統(tǒng)文化の內(nèi)包をより深く掘り下げてこそ、民俗経済をますます大きくすることができるという學(xué)者もいる。

2ヶ月の注文が20萬(wàn)元を超えました

春節(jié)の真っただ中、竜森の會(huì)社は大忙しで、多くの人が「年」の姿を目の當(dāng)たりにするために竜森に連絡(luò)している。彼は自分で宅配するように努力した。「うちの會(huì)社には3人しかいません。すべてのことは自分でやらなければなりません」

龍森は2010年に天津商業(yè)大學(xué)を卒業(yè)した?，F(xiàn)在、彼はタオバオに「新年」のアイデア名品を製造販売する店をオープンしている。「実は私たちは伝説の神獣「年」を具體的なイメージに復(fù)元したのです」とロンソンは紹介した。

竜森は記者にいくつかの銅製の「年」の置物を展示した：彼らが復(fù)元した「年」を経て、竜頭獅子の馬尾に翼を持つ動(dòng)物で、ある「年」には鱗が生えている。竜森氏は記者に、彼らはネット上にまだいくつかの史書に載っている記述を調(diào)べて、専門家の設(shè)計(jì)を結(jié)合して、年をこのように復(fù)元したと伝えた。

ロンソンのネットショップに入ると、商品エリアにはさまざまな「年」製品が展示されている。かわいい、端正、個(gè)性的、オーラが出ている。毛むくじゃらのぬいぐるみがあり、金屬、玉、樹脂などの異なる生地の置物があり、板パズル、切り紙、窓の花などもある。それぞれの「年」には縁起の良い名前があります?！肛?cái)年」、「富貴年」、「紅火年」、「平安年」、「奮闘年」。

竜森氏によると、製品の中身を豊かにするために、オリンピックマスコットの福娃のように、「年」ごとに自分の性格をデザインしたという?！弗ぅ螗咯`ネットを通じて電話マーケティングや宣伝もあり、今では多くの人に認(rèn)められています。2ヶ月で全國(guó)各地から20萬(wàn)元以上の注文を受けており、今後數(shù)日で一定の成長(zhǎng)が見込まれています」

學(xué)者：伝統(tǒng)文化を発掘するにはもっと創(chuàng)意が必要だ

ネットで年を売って、アイデアに勝る。しかし、竜森自身も神話伝説のイメージを復(fù)元するだけでは、伝統(tǒng)的な民俗文化の內(nèi)包を十分に表現(xiàn)することができないことをよく知っており、この道は今後どのように進(jìn)むべきか、彼も考えている。

天津社會(huì)科學(xué)院輿情研究所の王來華所長(zhǎng)は、「年」は中國(guó)の伝統(tǒng)文化の中で抽象的なイメージを持っている。

しかし王さんは、年獣に関する伝説のほかに、「年」には豊かな意味がある?！改辘洗汗?jié)とも呼ばれ、新春の初め、暖かく到來し、家族団らんの日であり、食事を改善し、休みを取るなどの伝統(tǒng)もある。私たちの伝統(tǒng)文化は博大で奧深いものであり、神話伝説に限らない。若者はアイデアがあり、発掘を続け、この道をもっと遠(yuǎn)くに行くことができる」。