春が始まったので、タンスを買(mǎi)い足したいです。

春服の値段は普通の1割か2割上がる。

重慶市民の馬さんは春服をいくつか買(mǎi)いたいですが、デパートを一周してみました?！父撙工蓼?。普通のコートを薄くして、六七百円で売っています。デザインがちょっと綺麗なスカートで、ややもすれば八九百円です。」國(guó)民は重慶の朝天門(mén)服卸売り店です。

重慶重百、新世紀(jì)、王府井などの百貨店によると、春服は大半の月前から続々と発売されているが、販売が順調(diào)で、天気の影響を受けているほか、価格が高すぎるのも原因があるという。

重慶天派服飾會(huì)社の曹毅総経理によると、綿糸は綿の服裝を生産する主な原料であるが、昨年の初めから綿の価格上昇の影響で、綿糸の価格が一気に上昇し、今年の春服の価格は普遍的に10%から20%まで上昇した。

新疆巴州輪臺(tái)県遠(yuǎn)江農(nóng)工貿(mào)有限責(zé)任會(huì)社の董事長(zhǎng)徐遠(yuǎn)江は重慶銅梁人で、30年前に、徐遠(yuǎn)江は新疆に行って綿の栽培と加工のビジネスに従事しています。巴州には2萬(wàn)ムーの綿畑があります。

徐遠(yuǎn)江は17日、筆者の電話インタビューによると、綿の価格は昨年初めから上昇し、10月ごろには最高値に達(dá)した。その後、國(guó)家の備蓄綿の投げ売りなどの規(guī)制政策の影響を受けて反落し始めた。先月は底まで下がり、2.6萬(wàn)元/トン前後だった。

しかし、數(shù)日間安定していないうちにリバウンドが始まりました。今は新疆の皮綿（摘み取った綿は種子綿、皮綿は種子綿の粗加工からきています。）の価格は3.3萬(wàn)-3.4萬(wàn)元/トンに達(dá)しました。

17日、私は「中國(guó)綿情報(bào)網(wǎng)」の最新のオファーで、山東、河北などの地の綿の価格は3.1萬(wàn)~3.3萬(wàn)元/トンぐらいで、この価格は去年の10月の綿の価格とほぼ同じです。

紡績(jī)企業(yè)は多くの仕入れができない。

綿摘みの季節(jié)は毎年秋です。一年のうちに手に綿が売られるように、大型農(nóng)家は意図的に商品を買(mǎi)いだめします。

17日、徐遠(yuǎn)江は「今手元には2,3千トンの在庫(kù)しかありません。往年は普通5,6千トンを預(yù)けます。

今は『ジェットコースター』に乗るようにしています。むしろお金を少なくしても、リスクを負(fù)擔(dān)したくないです。

湖北は內(nèi)陸の綿花の主な生産區(qū)である。

17日、湖北荊州市玉鴻農(nóng)貿(mào)有限公司の肖華董事長(zhǎng)は、去年から今まで、この會(huì)社は大量に仕入れする勇気がないと述べました。全部注文書(shū)によって仕入れたのです。

17日、重慶回龍堤徐楊紡織有限責(zé)任公司の徐華は筆者の取材に対し、昨年から現(xiàn)在まで、この會(huì)社は紡績(jī)ポイントを入れています。手に最大で200萬(wàn)元の綿糸を保管しています。短期間での生産需要を満たすだけでなく、綿価が激しく変動(dòng)した時(shí)も、適時(shí)に手を離れやすいと述べました。

回竜の堤の數(shù)百軒の紡績(jī)企業(yè)と同じで、徐華は実は“経験して1つの知恵があります”です。

去年は11月に入ってから、綿花の価格が下がり始めました。徐華さんは機(jī)會(huì)だと思っていました。11月上旬に多くの商品が入荷しました。

中、下旬の綿の価格は引き続き下落したくなくて、ごく短い10日間の內(nèi)、下げ幅は1割を上回って、徐華の硬生は10萬(wàn)元余り損をしました。

調(diào)査によると、その回竜ダムの損失は10萬(wàn)元ぐらいの紡績(jī)企業(yè)が少なくないです。

{pageubreak}

観點(diǎn)：綿花の価格伝導(dǎo)効果がまだ決まっていません。服の価格はまだ上がるかもしれません。

17日、重慶市內(nèi)の紡績(jī)工場(chǎng)や朝天門(mén)の布卸売り市場(chǎng)から、最近綿花の価格が再び上昇したが、綿糸と布地の価格が明らかではないことが分かりました。

朝天門(mén)のラシャ問(wèn)屋は「綿の値上り幅はまだ完全に布地に伝わっていない」と話しています。

重慶合益紡織有限公司の杜超も「現(xiàn)在32糸の価格は4萬(wàn)~4.2萬(wàn)元/トン前後で、綿花の最高値に達(dá)していない」と話しています。

生地問(wèn)屋と繊維企業(yè)の社長(zhǎng)は、中端製品の価格はまだ上昇の余地があると考えています。

重慶天派服飾會(huì)社の曹毅総経理によると、服裝生産企業(yè)は普通二四半期前に生産しています。つまり今生産を始めたのは今年の秋冬服です。去年の春に比べて、秋冬用の布地の価格はすでにかなり値上がりしています。人力などのコストも増えています。